What's The 411?-Mary J. Blige/Grand Pubamp3下载无损flac下载
What's The 411?-Mary J. Blige/Grand Puba在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Tony Dofat/Lisa Peters/Leroy Bonner/William Jeffrey/Marshall Jones/Juni Morrison/Marvin Pierce/Ralph Middlebrooks/Gregory A. Webster/Norman Bruce Napier/Andrew Noland
[00:01.000] 作曲 : Tony Dofat/Lisa Peters/Leroy Bonner/William Jeffrey/Marshall Jones/Juni Morrison/Marvin Pierce/Ralph Middlebrooks/Gregory A. Webster/Norman Bruce Napier/Andrew Noland
[00:02.992]Hey, yo, yo, Pop, check out that situation right
嘿，哟，哟，老爹，快看那边什么情况 [00:04.783]There yo
就在那儿 [00:05.875]Yeah, what's the motions, man?
是啊，现在什么动静？ [00:07.216]Yo honey, right there, yo
哟宝贝，就在那儿，瞧 [00:08.616]Yo, the fine amazon, man?
哟，那个火辣的美人儿？ [00:09.950]Yeah, yeah, she got it going on and on
没错，她魅力四射让人停不下来 [00:12.094]Like, you know what I'm sayin?
懂我意思吗？ [00:12.961]But, she be tryin' to act like she's all of that though, yo
但她总装得高高在上 [00:14.500]So show her who's boss man, whatsup?
让她见识谁才是老大，怎么样？ [00:16.193]Yo, big kids style?
用大佬的派头？ [00:17.509]No question, big kids in full effect
毫无疑问，大佬气场全开 [00:19.112]Yo, I'm gonna kick the Willie Bobo, now check it ,yo
现在我要秀段威利·波波舞，看好咯 [00:21.241]No question
没毛病 [00:22.364]Eh, yo, what's the 411, hun?
嘿，宝贝，有什么新鲜事？ [00:23.552]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:25.010]I got it goin' on, hun
我可正风光着呢 [00:26.048]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风头正劲 [00:27.743]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:28.910]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:30.532]I got it goin on hun
我现在如日中天 [00:31.452]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风生水起 [00:32.727]Well, I be Puba on this chair
听着，我普巴稳坐王座 [00:34.309]The nigga from last year
去年就叱咤风云 [00:35.565]Girbauds hanging baggy
垮裤松垮垂落 [00:36.608]Tommy Hilfiger top gear
汤米·希尔费格顶级行头 [00:38.572]Take no shorts
绝不妥协 [00:39.422]I'm doin' lovely in all sports
所有领域我都游刃有余 [00:40.891]Even swing the pole
甚至挥杆一击 [00:42.389]At the hole on my golf course
把球送进高尔夫洞底 [00:43.794]Some say I'm fair, see, cause I'm horny and nasty
有人说我公平，因为我既狂野又下流 [00:46.197]If I see some rugged joints then I won't let it pass me
要是碰到次货绝不轻易放手 [00:48.854]I take no shorts
我绝不将就 [00:50.062]Let suckers step up to see
让蠢货放马过来 [00:51.821]I'll flip the script
我会反转剧本 [00:53.255]And get harder than Jeopardy
变得比《危险边缘》还难猜 [00:54.675]I shot the sheriff and the muther****in' deputy, test me
我干掉了警长和他该死的副手，尽管来试 [00:59.426]Check it, I'm not Keith Sweat
听着，我不是基斯·斯威特 [01:00.698]But bet that ass that I can make it last
但赌上屁股我也能持久战 [01:02.288]Skirts turn their head so fast, they end up catching whiplash
姑娘们转头太快差点扭伤脖子 [01:05.078]If hun's a monster
要是遇上猛女 [01:05.977]I'm Carl Lewis on the meter dash
我就是卡尔·刘易斯冲刺夺冠 [01:07.755]It's Grand Puba, baby, and I'm gettin crazy cash
我是格兰德·普巴，赚得盆满钵满 [01:10.138]What's the 411? Let me know, hun
有什么新鲜事？告诉我吧宝贝 [01:13.462]What's the 411?
有什么新鲜事？ [01:16.073]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:18.005]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:19.148]I got it goin' on
我现在如日中天 [01:20.098]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风头正劲 [01:21.387]Ay, yo, what's the 411, hun?
哎哟，有什么新鲜事？ [01:23.255]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:24.374]I said I got it goin' on
我说我现在风光无限 [01:25.525]Ay, yo, I got it goin' on
哎哟，我现在风生水起 [01:27.429]Yeah nigga, what makes ya different from the next nigga?
嘿老兄，你和别人有啥不同？ [01:29.406]Seen ya last week and ya couldn't even speak
上周见你时话都说不利索 [01:32.506]Ya try ta play like Mr. All of that
装得像个大人物 [01:34.563]But now ya wanna come to me with some chitchat?
现在倒想跟我套近乎？ [01:37.799]I don't have no time for no wam bam thank you ma'am
我没空玩露水情缘 [01:40.632]Gas me up, get me drunk and hit the skins and scram
灌醉我睡完就跑这套 [01:43.410]The same ol' shit you pulled last week on Pam
上周对帕姆用的老把戏 [01:46.276]I'm not havin' that, no I'm not havin' that
我可不吃这套，绝不买账 [01:48.828]Ya gotta do a lot more and that's just how it be
你得拿出更多诚意才行 [01:51.598]I'm Mary Blige and you just ain't runnin' up in me
我是玛丽·布莱姬，你休想轻易得手 [01:54.340]I need a man whose lookin' out with some security
我要的是能给我安全感的男人 [01:56.997]So come correct with some respect and then we will see
所以带着尊重来，我们再看看 [01:59.899]So if you wit it then drop then seven digits
要是愿意就掏出七位数 [02:02.094]And I might just give you a call
或许我会给你打电话 [02:04.460]If you ain't wit it then don't waste your time at all
要是不愿意就别浪费时间 [02:08.700]So what's the 411, hun?
所以有什么新鲜事？ [02:21.864]Eh, yo honey was talkin a little somethin', man
嘿，那妞儿刚说了些有意思的 [02:24.058]Yo, so what's up, push up man
现在怎么办，推进一步？ [02:25.576]I'm gonna catch up with it in a minute
我待会儿去会会她 [02:26.713]Right now, see what she talkin' about
现在先听听她怎么说 [02:28.637]So set it straight man
把话说清楚 [02:29.736]Aight yo, I'll get back wit ya lata, G
好的兄弟，晚点再找你 [02:31.036]Chill
放松 [02:32.351]All my love is all I have
我所有的爱就是全部 [02:34.839]And Grand Puba's very special
格兰德·普巴非常特别 [02:37.544]All my life I look for you
穷尽一生寻找你 [02:40.201]And today your dream comes true
今日你美梦成真 [02:42.878]You need me and I need you
你需要我而我也需要你 [02:45.676]Grand Puba is very special
格兰德·普巴非常特别 [02:48.257]Things just seem to do divine
一切仿佛天意 [02:50.962]This is how the two combine
这就是我们的结合方式 [02:53.506]I know our love was meant to be
我知道我们的爱命中注定 [02:56.369]Mary Blige is something kinda special
玛丽·布莱姬是如此特别 [02:59.026]Love is life and life is living! You're very special
爱即生命，生命即存在！你非常特别 [03:09.521]You know it, baby, you got it goin; on a little somethin'
你懂的宝贝，你正春风得意 [03:12.641]So baby, you know what I'm sayin'? A little time
所以宝贝，明白我意思吗？花点时间 [03:16.196]Spend a little time
共度些时光 [03:18.559]Ay, yo, yo Pop, Pop
哎哟，老爹 [03:19.992]Yeah man?
怎么了？ [03:20.877]Check it man, a little resume with that skit man
听着，把那段即兴表演加进去 [03:23.374]Ya know what I'm sayin'?
懂我意思吗？ [03:24.332]About that 411, man?
关于那个新鲜事？ [03:25.923]Yeah, yeah, yeah, I'm gonna see what the prognosis is though
对对对，我先看看情况 [03:28.955]Yeah, yeah, that willy bobo man, we flowin' it off
没错，那段威利·波波舞，我们完美演绎 [03:32.614]Bounce on her for another day, man
改天再找她 [03:34.526]Yeah, take the skyline man
对，开天际线去
嘿，哟，哟，老爹，快看那边什么情况 [00:04.783]There yo
就在那儿 [00:05.875]Yeah, what's the motions, man?
是啊，现在什么动静？ [00:07.216]Yo honey, right there, yo
哟宝贝，就在那儿，瞧 [00:08.616]Yo, the fine amazon, man?
哟，那个火辣的美人儿？ [00:09.950]Yeah, yeah, she got it going on and on
没错，她魅力四射让人停不下来 [00:12.094]Like, you know what I'm sayin?
懂我意思吗？ [00:12.961]But, she be tryin' to act like she's all of that though, yo
但她总装得高高在上 [00:14.500]So show her who's boss man, whatsup?
让她见识谁才是老大，怎么样？ [00:16.193]Yo, big kids style?
用大佬的派头？ [00:17.509]No question, big kids in full effect
毫无疑问，大佬气场全开 [00:19.112]Yo, I'm gonna kick the Willie Bobo, now check it ,yo
现在我要秀段威利·波波舞，看好咯 [00:21.241]No question
没毛病 [00:22.364]Eh, yo, what's the 411, hun?
嘿，宝贝，有什么新鲜事？ [00:23.552]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:25.010]I got it goin' on, hun
我可正风光着呢 [00:26.048]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风头正劲 [00:27.743]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:28.910]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [00:30.532]I got it goin on hun
我现在如日中天 [00:31.452]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风生水起 [00:32.727]Well, I be Puba on this chair
听着，我普巴稳坐王座 [00:34.309]The nigga from last year
去年就叱咤风云 [00:35.565]Girbauds hanging baggy
垮裤松垮垂落 [00:36.608]Tommy Hilfiger top gear
汤米·希尔费格顶级行头 [00:38.572]Take no shorts
绝不妥协 [00:39.422]I'm doin' lovely in all sports
所有领域我都游刃有余 [00:40.891]Even swing the pole
甚至挥杆一击 [00:42.389]At the hole on my golf course
把球送进高尔夫洞底 [00:43.794]Some say I'm fair, see, cause I'm horny and nasty
有人说我公平，因为我既狂野又下流 [00:46.197]If I see some rugged joints then I won't let it pass me
要是碰到次货绝不轻易放手 [00:48.854]I take no shorts
我绝不将就 [00:50.062]Let suckers step up to see
让蠢货放马过来 [00:51.821]I'll flip the script
我会反转剧本 [00:53.255]And get harder than Jeopardy
变得比《危险边缘》还难猜 [00:54.675]I shot the sheriff and the muther****in' deputy, test me
我干掉了警长和他该死的副手，尽管来试 [00:59.426]Check it, I'm not Keith Sweat
听着，我不是基斯·斯威特 [01:00.698]But bet that ass that I can make it last
但赌上屁股我也能持久战 [01:02.288]Skirts turn their head so fast, they end up catching whiplash
姑娘们转头太快差点扭伤脖子 [01:05.078]If hun's a monster
要是遇上猛女 [01:05.977]I'm Carl Lewis on the meter dash
我就是卡尔·刘易斯冲刺夺冠 [01:07.755]It's Grand Puba, baby, and I'm gettin crazy cash
我是格兰德·普巴，赚得盆满钵满 [01:10.138]What's the 411? Let me know, hun
有什么新鲜事？告诉我吧宝贝 [01:13.462]What's the 411?
有什么新鲜事？ [01:16.073]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:18.005]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:19.148]I got it goin' on
我现在如日中天 [01:20.098]Ay, yo, I got it goin' on, hun
哎哟，我现在风头正劲 [01:21.387]Ay, yo, what's the 411, hun?
哎哟，有什么新鲜事？ [01:23.255]What's the 411, hun?
有什么新鲜事？ [01:24.374]I said I got it goin' on
我说我现在风光无限 [01:25.525]Ay, yo, I got it goin' on
哎哟，我现在风生水起 [01:27.429]Yeah nigga, what makes ya different from the next nigga?
嘿老兄，你和别人有啥不同？ [01:29.406]Seen ya last week and ya couldn't even speak
上周见你时话都说不利索 [01:32.506]Ya try ta play like Mr. All of that
装得像个大人物 [01:34.563]But now ya wanna come to me with some chitchat?
现在倒想跟我套近乎？ [01:37.799]I don't have no time for no wam bam thank you ma'am
我没空玩露水情缘 [01:40.632]Gas me up, get me drunk and hit the skins and scram
灌醉我睡完就跑这套 [01:43.410]The same ol' shit you pulled last week on Pam
上周对帕姆用的老把戏 [01:46.276]I'm not havin' that, no I'm not havin' that
我可不吃这套，绝不买账 [01:48.828]Ya gotta do a lot more and that's just how it be
你得拿出更多诚意才行 [01:51.598]I'm Mary Blige and you just ain't runnin' up in me
我是玛丽·布莱姬，你休想轻易得手 [01:54.340]I need a man whose lookin' out with some security
我要的是能给我安全感的男人 [01:56.997]So come correct with some respect and then we will see
所以带着尊重来，我们再看看 [01:59.899]So if you wit it then drop then seven digits
要是愿意就掏出七位数 [02:02.094]And I might just give you a call
或许我会给你打电话 [02:04.460]If you ain't wit it then don't waste your time at all
要是不愿意就别浪费时间 [02:08.700]So what's the 411, hun?
所以有什么新鲜事？ [02:21.864]Eh, yo honey was talkin a little somethin', man
嘿，那妞儿刚说了些有意思的 [02:24.058]Yo, so what's up, push up man
现在怎么办，推进一步？ [02:25.576]I'm gonna catch up with it in a minute
我待会儿去会会她 [02:26.713]Right now, see what she talkin' about
现在先听听她怎么说 [02:28.637]So set it straight man
把话说清楚 [02:29.736]Aight yo, I'll get back wit ya lata, G
好的兄弟，晚点再找你 [02:31.036]Chill
放松 [02:32.351]All my love is all I have
我所有的爱就是全部 [02:34.839]And Grand Puba's very special
格兰德·普巴非常特别 [02:37.544]All my life I look for you
穷尽一生寻找你 [02:40.201]And today your dream comes true
今日你美梦成真 [02:42.878]You need me and I need you
你需要我而我也需要你 [02:45.676]Grand Puba is very special
格兰德·普巴非常特别 [02:48.257]Things just seem to do divine
一切仿佛天意 [02:50.962]This is how the two combine
这就是我们的结合方式 [02:53.506]I know our love was meant to be
我知道我们的爱命中注定 [02:56.369]Mary Blige is something kinda special
玛丽·布莱姬是如此特别 [02:59.026]Love is life and life is living! You're very special
爱即生命，生命即存在！你非常特别 [03:09.521]You know it, baby, you got it goin; on a little somethin'
你懂的宝贝，你正春风得意 [03:12.641]So baby, you know what I'm sayin'? A little time
所以宝贝，明白我意思吗？花点时间 [03:16.196]Spend a little time
共度些时光 [03:18.559]Ay, yo, yo Pop, Pop
哎哟，老爹 [03:19.992]Yeah man?
怎么了？ [03:20.877]Check it man, a little resume with that skit man
听着，把那段即兴表演加进去 [03:23.374]Ya know what I'm sayin'?
懂我意思吗？ [03:24.332]About that 411, man?
关于那个新鲜事？ [03:25.923]Yeah, yeah, yeah, I'm gonna see what the prognosis is though
对对对，我先看看情况 [03:28.955]Yeah, yeah, that willy bobo man, we flowin' it off
没错，那段威利·波波舞，我们完美演绎 [03:32.614]Bounce on her for another day, man
改天再找她 [03:34.526]Yeah, take the skyline man
对，开天际线去