I'm Goin' Down-Mary J. Blige

[00:00.000] 作词 : Norman Whitfield [00:01.000] 作曲 : Norman Whitfield [00:05.559]Time on my hands
时光在指尖流逝 [00:08.857]Since you've been away, boy
自你离去后 亲爱的 [00:12.041]I ain't got no plans, no no no no
我无所适从 不不不不 [00:21.059]And the sound of the rain, against my windowpane
雨滴敲打窗棂的声音 [00:26.824]Is slowly, is slowly drivin' me insane, boy
正渐渐 正渐渐将我逼入疯狂 [00:34.510]I'm goin' down
我正沉沦 [00:38.129]I'm goin' down
我正沉沦 [00:41.773]'Cause you ain't around, baby
因你不在身旁 亲爱的 [00:46.523]My whole world's upside down
我的世界天翻地覆 [00:52.091]Sleep don't come easy
辗转难眠 [00:54.475]Boy, please believe me
亲爱的请相信我 [00:58.282]Since you've been gone, everything's goin' wrong
自从你离开 诸事不顺 [01:07.083]Why'd you have to say, “Goodbye”?
为何你要说"再见"？ [01:10.380]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:13.480]I can't stop these tears from fallin' from my eyes, ooh baby
止不住泪水夺眶而出 亲爱的 [01:20.340]I'm goin' down
我正沉沦 [01:23.997]I'm goin' down
我正沉沦 [01:27.405]'Cause you ain't around, baby
因你不在身旁 亲爱的 [01:31.975]My whole world's upside down
我的世界天翻地覆 [01:40.417]Ooh, baby love
噢 亲爱的 [01:43.972]Goin' down, goin' down
不断坠落 不断坠落 [01:54.287]Mmm, I'm goin' down
嗯 我正沉沦 [02:02.518]Ooh I, I
噢我 我 [02:05.771]I'm goin' down
我正沉沦 [02:09.539]I'm goin' down
我正沉沦 [02:12.963]'Cause you ain't around, baby
因你不在身旁 亲爱的 [02:17.317]My whole world's upside down
我的世界天翻地覆 [02:25.773]Ooh, goin' down, goin' down
噢 不断坠落 不断坠落 [02:38.236]Oh, I don't know what to do
噢 我不知所措 [02:42.594]If I ever lose you, I'll be goin' down
若失去你 我将万劫不复 [02:49.349]I said, “I'll be goin' down”
我说"我将万劫不复" [02:52.932]Oh, please forgive me, baby
噢 请原谅我 亲爱的 [03:01.052]I'm so sorry, sorry, sorry, sorry
我如此懊悔 懊悔 懊悔 懊悔 [03:07.630]What did I do wrong?
我究竟做错什么？ [03:11.116]I said, “What did I do wrong?”
我说"我究竟做错什么？" [03:15.911]Please forgive me, baby, and come on home
请原谅我 亲爱的 回到我身边 [03:22.997]Goin' down
不断坠落 [03:27.002]Goin' down
不断坠落 [03:30.820]Goin' down
不断坠落 [03:38.582]Mmm
嗯