Stack It Up-Liam Payne/A Boogie Wit da Hoodie

[00:00.00] 作词 : Ed Sheeran/Steve Mac/Fred Gibson/Artist Julius Dubose [00:01.00] 作曲 : Ed Sheeran/Steve Mac/Fred Gibson/Artist Julius Dubose [00:09.09]I don’t wanna be broke when I d-i-e
我不愿意一辈子穷困潦倒，毫无目的的死去 [00:11.88]Wanna be living' it up in VIP
只想勇往直前，直至金字塔尖 [00:14.20]Tryna get in the club, they wanna see ID
尝试进入夜店，他们让我掏出身份证 [00:16.48]Want me to wear nice shoes and a t-i-e
想看我穿上锃光瓦亮的皮鞋，打上领带 [00:18.82]I've been workin' and gettin' by
朝九晚五，沉迷工作 [00:20.87]But that ain't enough to satisfy
但我仍然意犹未尽 [00:23.26]Cause' I got dreams for you and I
因为我的梦想是和你共度余生 [00:25.65]So I got money on my mind
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [00:28.21]So if you wanna stack it up
若想腰缠万贯，必须百倍努力 [00:29.65]Men you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)
没有人会替你努力 [00:33.60]Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)
你只能咬紧牙关向前方迈进 [00:38.08]I got dreams and I got time
我有梦想，我有时间 [00:40.06]But that ain't enough to get me by
但和我想要的东西相比，还差的太远 [00:42.46]So I stack it up, man, I gotta work for it
要想人前显贵，就得人后受罪 [00:45.63]Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [00:50.91]I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [00:57.02]I wanna flex hard like D-O-E
想像John Doe一样，干出一番名堂 [00:59.72]But right now my car need the m-o-t
但现在我的轿车需要保养 [01:02.18]And I can't give the baddie no T-I-P
服务生拿到我的小费并非轻而易举 [01:04.54]But like him I got dreams and they b-i-g
但我和他一样，有着宏伟志向 [01:06.99]Tried to be a better guy
想成为人上人 [01:08.91]But that ain't enough to satisfy
但我得到的面包还不足以撑起我的明天 [01:11.37]I've got dreams for you and I
因为我的梦想是与你共度余生 [01:13.70]I got money on my mind
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [01:16.22]So if you wanna stack it up
若想腰缠万贯，必须百倍努力 [01:17.87]Men you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)
没有人会替你努力 [01:21.56]Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)
你只能咬紧牙关向前方迈进 [01:26.22]I got dreams and I got time
我有梦想，我有时间 [01:28.14]But that ain't enough to get me by
但和我想要的东西相比，还差的太远 [01:30.46]So I stack it up, man, I gotta work for it
要想人前显贵，就得人后受罪 [01:33.83]Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [01:38.81]I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [01:44.62]Yeah, I know shit don't come free, you gotta work for it
天上不会掉馅饼，脚踏实地，步步前行 [01:48.28]Lamborghini always bought it when I first saw it
但我看到兰博基尼第一眼，钟意了便全额付清 [01:50.70]She caught me creepin', I had to buy her a purse for it
她痴痴地看着我，我买下包包让她开心 [01:53.00]I think if I ain't have money I'd be the worst for her
但若我穷困潦倒，她便会转身离去 [01:55.49]And if I ain't have money I would've been lost
没钱又没尊严，那你就得小心点 [01:57.85]The loudest ones was the brokest, I was a shit talker
我是个失败者，我也叽叽喳喳吵个不停 [02:00.26]The loudest ones was the brokest and I was struggling
即使我是个失败者，但我依旧努力前行 [02:02.52]Girls call me friend, now they owe me that money cornin' in
她们叫着我"宝贝"，花着我的钱 [02:05.07]Saint Laurent feign, I put it in Louis luggages
把圣罗兰的衣服放进lv的包包 [02:07.07]Took her to Celine, bought her a couple other gins
带她的姐妹去买买买 [02:09.82]Wasn't always sweet, Capri Suns for fifty cent
即使喝着50美分的果汁，也要居安思危 [02:12.01]Now I just hate to reminisce
我已经懒得去回忆过去 [02:13.74]So if you wanna stack it up
若想腰缠万贯，必须百倍努力 [02:15.36]Men you gotta work for it (I- I- I- I- I- I)
没有人会替你努力 [02:19.25]Ain't nobody gonna be doing it for ya (I- I- I- I- I- I)
你只能咬紧牙关向前方迈进 [02:23.59]I got dreams and I got time
我有梦想，我有时间 [02:25.72]But that ain't enough to get me by
但和我想要的东西相比，还差的太远 [02:28.05]So I stack it up, man, I gotta work for it
要想人前显贵，就得人后受罪 [02:31.32]Yeah I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [02:36.40]I got money on my mind (I- I- I- I)
为了美好的未来，我必须要努力赚钱 [02:41.33]I got money on my mind
为了美好的未来，我必须要努力赚钱