Admit Defeat-Bastille

[00:00.000] 作词 : Dan Smith [00:01.000] 作曲 : Dan Smith [00:18.002] I know it's been a week, I know it's not been long
我知道才过一周 时间并不算长 [00:20.725] But I'm already past the point of no return
但我早已越过无法回头的界限 [00:23.337] I've got you on a loop, I've got you in my head
你在我脑海循环 在我心头萦绕 [00:26.082] A chemical reaction, a flashback to your bed
像化学反应闪现 又见你床榻之间 [00:28.545] [00:28.903] Waiting for your call
等待你的来电 [00:30.923] I can feel my body shaking
能感觉身体在颤抖 [00:33.761] Calm before the storm
暴风雨前的平静 [00:36.423] Let it take me, I embrace it
任它吞噬 我甘之如饴 [00:38.766] [00:39.125] You turn somethin' in me
你唤醒我某种本能 [00:42.195] I admit defeat
我承认我沦陷 [00:44.996] Won't be thinking 'bout anything at all tonight, but
今夜除你之外 我脑海空无一物 [00:50.012] [00:50.439] You, oh, oh
你 哦 哦 [00:54.038] Anything at all, but
除你之外 别无他念 [00:55.527] You, oh, oh
你 哦 哦 [00:58.849] Anything at all, but
除你之外 别无他念 [01:00.989] [01:05.719] So tell me when you're out
告诉我何时出门 [01:07.049] And tell me where to go
告诉我该去何方 [01:08.754] Of course, you have my body
你早已占有我身体 [01:09.841] But now you've got my soul
现在连灵魂都投降 [01:11.430] Drive me to distraction, run me off a road
让我意乱神迷 带我偏离轨道 [01:13.656] Crashing to my mind, I'm ready to explode
在脑海横冲直撞 我快要爆掉 [01:16.640] Waiting for your call
等待你的来电 [01:18.995] I can feel my body shaking
能感觉身体在颤抖 [01:21.775] Calm before the storm
暴风雨前的平静 [01:24.236] Let it take me, I embrace it
任它吞噬 我甘之如饴 [01:27.018] [01:27.261] You turn somethin' in me
你唤醒我某种本能 [01:30.392] I admit defeat
我承认我沦陷 [01:33.032] Won't be thinking 'bout anything at all tonight, so
今夜除你之外 我脑海空无一物 [01:38.115] Wrap yourself 'round me
用你的双臂环抱我 [01:41.048] I admit defeat
我承认我沦陷 [01:43.662] Won't be thinking 'bout anything at all tonight, but
今夜除你之外 我脑海空无一物 [01:48.772] [01:49.144] You, oh, oh
你 哦 哦 [01:52.487] Anything at all, but
除你之外 别无他念 [01:54.504] You, oh, oh
你 哦 哦 [01:58.178] Anything at all, 'cause
除你之外 别无他念 [01:59.368] You're the only voice in my head
你是我脑海中唯一声响 [02:01.630] I can hear you speaking, louder than I'm thinking
你的耳语盖过我所有思绪 [02:04.571] Hang on every word that you said
你说的每句话都让我沉迷 [02:06.907] Drive me to distraction, drive me to distraction
让我意乱神迷 让我神魂颠倒 [02:09.893] You're the only voice in my head
你是我脑海中唯一声响 [02:12.280] I can hear you speaking, louder than I'm thinking
你的耳语盖过我所有思绪 [02:15.152] Hang on every word that you said
你说的每句话都让我沉迷 [02:17.393] Drive me to distraction, drive me to distraction
让我意乱神迷 让我神魂颠倒 [02:20.220] You turn somethin' in me
你唤醒我某种本能 [02:23.679] I admit defeat
我承认我沦陷 [02:26.212] Won't be thinking 'bout anything at all tonight, so
今夜除你之外 我脑海空无一物 [02:31.442] Wrap yourself 'round me
用你的双臂环抱我 [02:34.309] I admit defeat
我承认我沦陷 [02:36.821] Won't be thinking 'bout anything at all tonight, but
今夜除你之外 我脑海空无一物 [02:41.998] [02:42.372] You, oh, oh
你 哦 哦 [02:45.753] Anything at all, but
除你之外 别无他念 [02:47.883] You, oh, oh
你 哦 哦 [02:51.442] Anything at all, but you
除你之外 别无他念 [02:53.366] [02:56.451] Anything at all, but you
除你之外 别无他念 [03:02.149] Anything at all, but you
除你之外 别无他念