carry on-ねじ式/IA

[00:16.89]誰かが眩しくって
有些人是耀眼的 [00:20.83]星座は女々しくって
星座们是弱怯的 [00:23.17]夜明けの真ん中でいつも
我在黎明的正中央 [00:25.13]泣いちゃって凹んじゃって
一直哭泣着沮丧着 [00:27.82]でたらめな歌うたって
歌唱着胡乱的歌 [00:30.08]ひとりきりのショウタイム
独自一人的show time [00:32.31]知らない僕に出会えますように
为了能遇见不为人知的自己一般 [00:36.96]瞳の星が消えるたびに
每当瞳孔之中的星星消失的时刻 [00:41.67]荷物を捨ててきたよ
就将背负的行李舍弃吧 [00:46.07]未来と過去の綱引きで
在未来与过去的拔河里 [00:49.97]白いス二一カ一はいつだって汚れてくけど
即使白色的运动鞋一直都是脏兮兮的 [00:56.47]不揃いなまま行こうぜ
就这样步伐不齐地前进吧 [00:59.29]隠しキャラのマイセルフ
作为隐藏角色的真我 [01:01.66]見つけ出せたら
若是能被找到了的话 [01:03.87]そう carry on carry on
就carry on carry on [01:06.19]ふしだらもいいじゃん
散漫也不错嘛 [01:08.49]怠惰な夜の底で
在怠惰的夜晚深处 [01:11.38]魔法と会えたら
若与能魔法相遇的话 [01:22.89]誰かは嬉しくって
有人感到欢喜 [01:25.21]誰かは悲しくって
有人感到悲伤 [01:27.46]全て皆幸せって無いもんさ
所有人都不拥有幸福 [01:29.49]いつもそうさ
一直都是这样啊 [01:32.11]でたらめな夢を描いて
描绘着荒唐的梦想 [01:34.38]「へ夕クソ」と恥もかいて
为「拙劣的垃圾」感到羞耻也描绘着 [01:36.69]それでも僕のままがいいのさ
即使如此保持自己就好 [01:41.19]黙り込むほどおしゃべりだな
话多的如要沉默一般 [01:45.83]ココロの中の僕は
心中的我 [01:50.50]何度も捨てようとしてた
不知几度想要舍弃 [01:54.42]捨てられないものが今頃光りだすから
却又无法割舍的东西现在才熠熠生辉 [02:00.81]不自由もあっていいぜ
不自由也好 [02:03.64]言えない秘密だって
无法说出口的秘密也罢 [02:05.95]曖昧も全部
暧昧的全部 [02:08.22]もう carry on carry on
已经 carry on carry on [02:10.63]節目だけちょっと
仅是这个节点 [02:12.85]うまくやりすごせたら
要是可以顺利地度过的话 [02:15.80]ゆっくり眠ろう
就好好的睡一觉吧 [02:27.52]居場所を探す事だけに
并非仅是沉溺于 [02:31.88]夢中になるんじゃなくて
寻找容身之所 [02:36.45]足りない日々に満たされて
被空虚的每日所填满 [02:40.37]白い手帳ほど明日をもっと書き殴れるさ
越是洁白的笔记本越能胡乱地书写更多的明日啊 [02:46.77]不揃いなまま行こうぜ
就这样步伐不齐地前进吧 [02:49.60]隠しキャラのマイセルフ
作为隐藏角色的真我 [02:52.01]見つけ出せたら
若是能被找到的话 [02:54.22]そう carry on carry on
就 carry on carry on [02:56.58]ふしだらもいいじゃん
散漫也不错嘛 [02:58.89]怠惰な夜の底で
在怠惰的夜晚深处 [03:01.71]魔法と会えたら
若能与魔法相遇的话 [03:05.35]不滅なもんは無いさ
没有永恒的东西啊 [03:08.02]生まれて消えてく
诞生于世 凋零消失 [03:10.39]だけど願いたいよ
但是想要去许下心愿 [03:12.60]ねえ carry on carry on
呐 carry on carry on [03:14.92]何気ない風景 ありふれた仲間たち
无心的风景和平凡的朋友们 [03:20.10]ひとつ持てたなら
要是能够拥有一样的的话...