ウルトラセオリー-斉藤壮馬

[00:00.00] 作词 : 松井洋平 [00:01.00] 作曲 : 本田正樹 [00:19.24] 例えばたった 3分で何かを成さなきゃならない
如果说有什么事情只能在三分钟内完成 [00:26.96] そういう時ほど最後は上手くいくって信じてる
那么直到最后一刻也要相信能够做到 [00:34.28] 出来ないなんて弱音を吐いてしまうような
若是说些“办不到”之类的泄气话 [00:41.92] 展開じゃきっと心は熱くならない
这样进行下去可一点也不激动人心 [00:48.92] ああ、そうさ!
是的，没错！ [00:50.15] 決まってるんだよ、どんな絶望でも
这早已被决定好 [00:53.83] 希望が光に変わったなら
“不论是怎样的绝望，希望总会把它变成光” [00:57.49] 恐れることなんて何ひとつもないこと
如果总害怕前进 那么将一事无成 [01:01.60] 気づかせてくれた物語
我终于明白了那些故事的含义 [01:05.21] いつだって胸の鼓動のタイマー
奥特曼总是 战斗到红灯闪烁响起时 [01:09.06] 鳴らしてる確かなセオリー
坚持不懈 就是奥特定理 [01:30.31] 退屈さえ覚えてたステレオタイプの時間を
时间被那无聊时才会想起的陈腔滥调浪费殆尽 [01:37.91] 劈くような咆哮に心が騒ぎ出したんだ
但震耳的咆哮声响起时我的心又躁动不已 [01:45.25] 色んなパターンの逆境に立ち向かうような
到了我该挺身而出面对种种逆境时 [01:52.80] 展開にきっと現れるって信じてた
我相信他的身影一定会浮现在我脑海里 [01:59.84] ああ、そうさ…
是的，没错…… [02:01.10] 激情の渦に、崩れていく世界
在这激情的涡流中，我们的世界即将崩坏 [02:04.96] このまま終わってく筈がない
但我认为这世界不会就这么简单毁灭 [02:08.50] 憧れる理由は、必ず救うから
憧憬着奥特物语的理由 让我一定要拯救世界 [02:12.66] 俺を熱くするセオリーで
这份让我心情激昂的定理 [02:16.11] 知っていた以上にウルトラ
它比我所知的还要强大 [02:19.89] 待っていた…それはヒーロー
正因为是英雄 我们才等着你 [02:30.26] 何より大切なことがもう一つ
比起这些更加重要的 还有那么一件事 [02:37.97] 一人じゃダメなんだ 絆(チーム)がなきゃ
单打独斗不可行 我们必须结成队伍（同盟） [02:45.91] Wonder Band!
战歌起！ [02:47.26] わかってるんだよ、そういう強さって
我已经明白了 这份名为羁绊的强大 [02:50.95] 意外と近くにいるはずだ
其实意外地就在我的身边 [02:54.55] 迷うことはあっても諦めはしないこと
“即使有迷茫 也要毫不犹豫地走下去” [02:58.60] 気づかないうちに教わってた
奥特定理在不知不觉中教会我们 [03:02.20] 絶対に変わることなんて無い
这些道理 不论什么时候都不会忘记 [03:06.11] My wish watches theory.
我希望 能常伴这定理