Help Myself-Maxine

[00:00.000] 作词 : Van Breukelen, Maxine [00:00.772] 作曲 : Maxine van Breukelen/Julian Vahle/Adriaan Philipse [00:01.544] I remember seeing stories with this other girl
记得我曾和另一个女孩一起阅读那些爱情故事 [00:06.623] But when I played it it was your sister
但当我奏响your sister [00:11.146] Never ever thought I'd be this crazy over you
我未曾料到我会对你那般痴狂 [00:16.243] Never been here, never did this before
从未经历过，从未像这般坠入爱河 [00:19.602] [00:20.214] Give me a million times
就算再给我一百万次机会 [00:22.574] I'd do it again but you know I'm sorry
一切都不会改变，但是你知道那不是我的本意 [00:25.163] 'Till I am back at it thinking why?
我总是不可控制地在意你，来不及去思考原因 [00:28.682] [00:29.157] You got me trippin' when you talk to someone else
当你和其他人相谈甚欢时，我忍不住胡思乱想 [00:33.802] Go through your phone and just get jealous like I'm twelve
出于嫉妒去翻阅你的手机，就像十二岁时不成熟的孩子 [00:39.215] And usually I don't do this
但我从没像这样失去理智 [00:41.599] So I guess it must be you then
所以我想因为那是你 [00:43.810] I just hope you take it as a compliment
我只是希望你把它当做我笨拙的爱意 [00:47.528] 'Cause I can't help myself
因为我没办法控制自己 [00:52.440] I guess I can't help myself
我想我做不到 [00:55.454] [00:59.142] Wait a minute, I don't wanna blame it all on you
等一下，我不是想将一切都归咎于你 [01:04.159] I got issues that I work though, but I get it
我身陷囹圄但原因已经浮面而出 [01:08.737] I think I love you 'cause I can't stop overthinking this
我爱你至深，连自己的思想都无法控制 [01:13.551] See your photo and I just go
只是看见你的照片便连心都跟了去 [01:16.736] [01:17.873] Give me a million times
就算再给我一百万次机会 [01:20.048] I'd do it again but you know I'm sorry
一切都不会改变，但是你知道那不是我的本意 [01:22.719] 'Till I am back at it thinking why?
我总是不可控制地在意你，来不及去思考原因 [01:26.050] [01:26.414] You got me trippin' when you talk to someone else
当你和其他人相谈甚欢时，我忍不住胡思乱想 [01:31.251] Go through your phone and just get jealous like I'm twelve
出于嫉妒去翻阅你的手机，就像十二岁时不成熟的孩子 [01:36.832] And usually I don't do this
但我从没像这样失去理智 [01:39.126] So I guess it must be you then
所以我想因为那是你 [01:41.293] I just hope you take it as a compliment
我只是希望你把它当做我笨拙的爱意 [01:45.252] 'Cause I can't help myself
因为我没办法控制自己 [01:49.950] I guess I can't help myself
我想我做不到 [01:54.772] I guess I can't help myself
我压抑不住心底的爱意 [01:59.669] I guess I can't help myself, oh
我是那样的在意你，哦 [02:03.951] [02:06.200] I can't really, really help myself
我无法救赎堕入情海的我 [02:08.530] I can't really, really help myself
我无法控制自己的占有欲 [02:10.907] I can't really, really help myself
我无法控制自己的嫉妒心 [02:13.363] I can't really, really help myself
我无法控制住自己不去在意你 [02:15.837] I can't really, really help myself
我无法接受任何一种失去你的可能 [02:18.098] I can't really, really help myself
我真的不能 [02:20.426] I can't really, really help myself
我真的不能克制住自己不去爱你 [02:22.876] (Why?)
为什么？ [02:24.015] [02:24.178] You got me trippin' when you talk to someone else (Someone else)
当你和其他人相谈甚欢时，我忍不住胡思乱想 [02:28.784] Go through your phone and just get jealous like I'm twelve (Like I'm twelve)
出于嫉妒去翻阅你的手机，就像十二岁时不成熟的孩子 [02:34.178] And usually I don't do this (Don't do this)
但我从没像这样失去理智 [02:36.794] So I guess it must be you then (Be you then)
所以我想因为那是你 [02:38.992] I just hope you take it as a compliment
我只是希望你把它当做我笨拙的爱意 [02:42.668] 'Cause I can't help myself
因为我爱上了你，药石无医 [02:47.501] I guess I can't help myself
我无法控制我自己 [02:52.335] I guess I can't help myself
我想我永远也不能做到 [02:57.166] I guess I can't help myself, oh
我想我永远也无法停止爱你