ルーシー-ちゃんみな

[00:00.00] 作词 : ちゃんみな/JIGG/Samantha Sam Bruno [00:01.00] 作曲 : ちゃんみな/JIGG/Samantha Sam Bruno [00:03.07]もういいかい...
藏好了吗？ [00:12.47]まだだ
还没有哦 [00:13.96] [00:14.38]ねぇねぇルーシーここはどこ？
呐呐露西，这里是哪里？ [00:17.17]何でルーシー裏切るの？
为什么要背叛露西？ [00:20.39]ねぇねぇルーシー教えてよ
喂，告诉我露西 [00:23.73]ルーシーは幸せなの？
露西幸福吗？ [00:26.54] [00:27.15]Tell me how will you die？
告诉我你会怎么死？ [00:28.85]Tell me how will I die？
告诉我我将如何死去？ [00:30.33]君の声は眠らない
你的声音不睡觉 [00:33.46]私の脳を壊して
打破我的大脑 [00:36.62]?％▼☆■※？?◎△％▲♂★♀?
?％▼☆■※？?◎△％▲♂★♀? [00:39.66] [00:40.34]ずっと忘れてやんない
一直忘不掉 [00:46.91]あぁ愛しい人
啊，亲爱的人 [00:51.37] [00:52.67]ねぇねぇルーシーどこにいくの
喂，露西，你去哪里？ [00:56.40]このまま死んで消えちゃうの？
就这样死去消失吗？ [00:59.65]ねぇねぇルーシーせめて答えて
即使露西回答说 [01:03.04]目を閉じたら終わりでしょ
闭上眼睛就能结束了吧 [01:05.72] [01:06.42]むかしむかしに君が肩を叩いた
很久很久以前你拍我肩膀 [01:09.19]そこから私の脳みそに音が流れた
从那里我的脑浆里传出来声音 [01:12.85]止まることなく君は未だ外向く
你还没有停止向外看 [01:15.71]誰も知らないとこで苦しそうに美酒を飲んでる
在谁也不知道的地方痛苦的喝着美酒 [01:18.81] [01:19.33]君が私に教えた
你教我的 [01:22.49]愛も幸せもどっか
爱情和幸福 [01:25.82]かくれんぼに出掛けた
出去玩捉迷藏了 [01:29.07]?％▼☆■※？?◎△％▲♂★♀?
?％▼☆■※？?◎△％▲♂★♀? [01:32.11] [01:32.75]追いかけてきたよ
我追你了 [01:39.03]ここが地獄とも知らずに
我不知道这里是地狱 [01:44.61] [01:45.92]ねぇねぇルーシーどこにいくの
喂，露西，你去哪里？ [01:48.80]このまま死んで消えちゃうの？
就这样死去消失吗？ [01:52.06]ねぇねぇルーシーせめて答えて
即使露西说 [01:55.40]目を閉じたら終わりでしょ
闭上眼睛就完了 [01:58.00] [02:00.51]憧れてたんだ
我一直很憧憬 [02:03.20]君になりたいって
我想成为你 [02:06.48]なのにどうして
为什么呢？ [02:09.62]泣いているのルーシー
露西在哭泣 [02:11.84] [02:12.26]ねぇねぇルーシーどこにいくの
喂，露西，你去哪里？ [02:14.91]このまま死んで消えちゃうの？
就这样死去消失吗？ [02:18.19]ねぇねぇルーシーせめて答えて
即使露西回答说 [02:21.66]目を閉じたら終わりでしょ
闭上眼睛就完了 [02:24.52] [02:26.85]終わりでしょ...
结束了吧… [02:39.32] [02:49.70]見つけた
找到了