旅ダチノウタ (15thbest)-AAA

[00:00.000] 作词 : leonn/rap lyricsMitsuhiro Hidaka [00:00.150] 作曲 : コモリタミノル [00:00.300] [00:25.740]あの頃胸に　描いたように
就像当初　描绘在心里的画卷 [00:32.780]ちゃんと僕は歩いてきたかな
我是否在那指引下一步步走到现在 [00:39.870]ふと立ち止まって　振り返ったら
蓦然间驻足片刻　回首过往 [00:47.400]この場所へと続く足跡
在这条路上踩出的足迹 [00:51.730] [00:54.290]無邪気すぎた夢もいつかの涙も
充斥着天真稚嫩的梦想以及曾经流过的泪水 [01:01.427]きっと今日この日の旅立ちのためにwoh…
无一不是为了今天的启程之时 woh... [01:09.360]Just say So long　忘れないよこの場所から
就说声再见吧　在那个难以忘却的地方 [01:16.560]すべてが始まったあの日の事
脚下的道路从那天开始延伸 [01:23.878]Just say So long　何も言わず見つめてるよ
想说声再见吧　凝望着一言不发 [01:31.128]想いは言葉にすれば溢れそうで
抑制的感情一旦出口 就表露地难以自控 [01:37.459] [01:56.530]あの日の自分に　負けないように
曾几何时 为了不向自己认输 [02:03.569]ちゃんと僕は歩き出せるかな
我是否在那坚持下一步步走到如今 [02:10.959]終わりじゃなくって　始まりだよって
这不是在落幕下结束　而是在旅程中开始 [02:18.248]遠く続く空を見上げた
仰望着茫无涯际的蓝天 [02:22.869] [02:25.278]新しい未来(あした)を選んだ昨日も
昨日所抉择的崭新的未来 [02:32.410]全部今ここから想い出に変わる　woh…
从今起将在它的见证下化作星星点点的回忆　woh... [02:40.229]Just say So long　忘れないよその笑顔を
就说声再见吧　那难以释怀的笑容 [02:47.688]どんなに離れても一人じゃない
相隔再远也不会让我感到孤独 [02:54.800]Just say So long　きっとここでまた会えるさ
想说声再见吧　我们一定能再相逢于此 [03:02.348]初めて出会った時と同じように
彼此间相会的寒暄也会一往如初 [03:09.199] [03:10.308]なあ、何年経った！出会って笑いあった
呀 都过了多少年了！一相见还是举杯言笑 [03:13.498]楽しいばっかじゃなかったけど
虽然一路走来不是顺风顺水 [03:15.518]あのままでもよかった、でも
就这样过得也不错，只是 [03:17.619]何か正しい！何が間違い
什么是正确的 什么是错误的 [03:19.209]確かめる為　進むよ明日に
为了明辨这世道　该走的路明天还得继续 [03:20.998]“待って”なんて言わないよな
不能总是说“再等等吧” [03:21.929] [03:22.468]立ち止まってる暇無いもんな
时间是不会让你停下惆怅的 [03:24.557]見ててくれよ、頑張るからさ
看这世间美好 等着我们努力探索 [03:26.158]思いをノセて　Holla back!
带着思念离开 喂 再会吧！ [03:28.770] [03:30.326]背中押してくれたその手の温もり
那双从背后推着我前进的手的温暖 [03:37.538]いつまでも心に歩き続けるよ　woh…
在我向前迈进之时会一直在心里流淌　woh… [03:45.268]Just say So long　忘れないよずっとずっと
就说声再见吧　永远都不会再忘记了 [03:52.766]季節が巡っても色褪せずに
穿越四季的喧嚣也永不褪色 [03:59.810]Just say So long　ありがとうじゃまだ足りない
想说声再见吧　一句谢谢也不够传达的心意 [04:07.378]想いを今歌に乗せて届けるよ
现在我就用歌声来让你感受吧