かばん-aiko

[00:00.00] 作词 : aiko [00:01.00] 作曲 : aiko [00:17.60]编曲：島田昌典 [00:21.65]
[00:23.82]そのまんまのあなたの 立ってる姿とか
你保持原样的站姿 [00:34.71]声とか仕草に 鼻の奥がツーンとなる
声音和动作都让我鼻腔刺痛 [00:44.45]同じ所を何度も何度も回って歩いて落ち着かなくて
在相同地方来回踱步 心神不宁 [00:55.70]この気持ちは 止まらない
这份悸动 无法停止 [01:00.15]大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない？
无论是大背包还是这颗心 都装不下吧？ [01:11.87]恥ずかしい程考えている あなたのこと
羞于启齿地反复想着 关于你 [01:21.44]あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
从那天起 就一直喜欢着你啊 [01:33.28]知らなくたっていいけれど 本当は知って欲しいけど
装作不知也没关系 但其实想让你知晓 [01:50.15]
[02:01.85]「もう放して 許して」闇の静けさに
"放开我 原谅我"在黑暗寂静里 [02:12.29]潰れそうな狭間で 優しい両手が見えた
濒临崩溃的缝隙中 看见你温柔的双手 [02:22.01]あたし あなたと知り合うまで
在遇见你之前 [02:28.14]何をして生きて来たんだろうか？
我究竟是怎样活过来的？ [02:33.53]忘れてしまいそうな位
几乎快要忘记 [02:37.53]大好きな場所も 涼しい匂いも 揺らめく星屑も
最爱的场所 清凉的气息 摇曳的星尘 [02:49.54]紐解く様に少しずつ 一緒に知りたい
想和你一起 像解绳结般慢慢了解 [02:59.39]ひたすらにあなたの方を向いてる この目は永遠と
这双永远注视你的眼睛 [03:11.43]心の中で想ってる 口に出して言えないけど
在心中默念千万遍 却说不出口 [03:27.12]
[03:51.05]大きな鞄にもこの胸にも収まらないんじゃない？
无论是大背包还是这颗心 都装不下吧？ [04:03.03]恥ずかしい程考えてる あなたのこと
羞于启齿地反复想着 关于你 [04:12.55]あの日から ずっとあなたの事が好きだったんだよ
从那天起 就一直喜欢着你啊 [04:24.55]今泣きながら笑いながら 話すから ねぇ 聞いてね
现在边哭边笑说给你听 呐 要听好哦 [04:41.73]
[04:51.75]