take a number-Marian Hill/Dounia

[00:00.000] 作曲 : Dounia Tazi/clear eyes/Samantha Gongol/Irvin Meija [00:00.022] Think I know what you're thinking
我知你心中所想 [00:03.632] How is it that I look so fine
为何我心无波澜 [00:07.475] And this room it keeps shrinking
房间开始变得拥挤 [00:10.700] Closing in while I take my time
缓慢靠近 [00:14.729] You already know you're delectable
你诱人无比 [00:18.064] And you think that you know me
你自认为对我了如指掌 [00:21.763] On your pedestal, so untouchable
在你看来 我遥不可及 [00:25.322] You must think I'm so lonely
你觉得我定是孤身一人 [00:27.912] [00:27.920] Boy, you look so crisp, you're a salty little snack
你如咸味点心般香脆可口 [00:32.214] I might call you over here and never call you back
我会拨通你的电话 却不会接你的来电 [00:34.931] And I know, know you want my number
我知道你对我垂涎 [00:40.591] You can take a number
当然了 你会得到我的号码的 [00:42.474] Boy, you look so smooth, you're a sweet little shake
你看起来香醇可口如甜品奶昔 [00:46.638] And you taste like a chance that I just might take
你尝起来就像一个我可能把握住的机会 [00:49.615] And I know, I might take you under
你知道 你无法抗拒我 [00:54.907] You can take a number
你会得到我的号码的 [00:57.111] [00:58.990] I said, you can take a number
我说 你有机会了 [01:01.917]Yeah, you heard me, did I mother****in' stutter?
你听见我了 我是否语无伦次 [01:04.770] Hear my tune, gettin' rude
聆听我的语调 它开始变得粗鲁 [01:07.106] But I still sound like butter
但我还是油嘴滑舌呢 [01:08.381] Got 'em jealous, you can't hang? Damn
众人开始眼红妒忌 你受不住了吗 真该死 [01:10.475]Damn, that bitch a bummer
啊 场面好像失控了 [01:12.210] Let 'em go, I miss his calls, you a boss
让他们离开 我不会接他的电话 都听你的 [01:14.844] You don't need to get involved
你做旁观者便足矣 [01:16.332] He got problems, those are his
他出问题了 只能怪他自己咯 [01:18.327] That is not your shit to solve
那可不关你的事 [01:20.055] You got moves, you got bags
你得行动起来 带好家伙 [01:21.923] You got shit you gotta do
你也有该做的事 [01:23.703] He's a moment at the most
他转瞬即逝 [01:25.590] He's not something to pursue
他不值得我浪费心思 [01:27.417] You don't know what you're missing
你不知道你错过了什么 [01:30.890] Any minute I'll blow your mind
我无时无刻都让你惊艳 [01:34.843] First I'll teach you to listen
首先我要教会你去聆听 [01:38.129] Maybe I'll let you get in line
也许我会考虑一下你哦 [01:42.017] You might never know, unpredictable
你永远猜不到我的心思 [01:45.534] 'Til I make a decision
直到我做了个决定 [01:48.930] I should tell you though, I'm insatiable
不过我应该告诉你 我欲求不满 [01:52.833] I might pay you a visit
我可能会去看看你 [01:55.316] [01:55.479] Boy, you look so crisp, you're a salty little snack
宝贝 你如咸味点心般香脆可口 [01:59.522] I might call you over here and never call you back
我会拨通你的电话 却不会给你回应 [02:02.568] And I know, know you want my number
你想知道我的号码 对吧 [02:07.830] You can take a number
你当然会得到它了 [02:10.162] Boy, you look so smooth, you're a sweet little shake
你看起来香醇可口如甜品奶昔 [02:13.506] And you taste like a chance that I just might take
你就像那个我可能把握住的机会 [02:16.786] And I know, I might take you under (Under)
我让你无法抗拒 [02:22.330] You can take a number (Number)
你会知道我的号码的 [02:24.914] [02:25.468] You can, you can take a number
你一定会的 [02:28.773] You, you, you, you can
你会的 [02:30.407] (You, you, you, you can take a number)
你会有机会的 [02:32.541] [02:32.660] You can, you can take a number
你会知道我的号码的 [02:36.168] You, you, you, you can
你会的 [02:37.419] (You, you, you, you can take a number)
你会有机会的 [02:39.689] If I want to talk to you
如果我想与你交谈 [02:43.410] You will get a call
我会拨通你的电话 [02:47.127] Anything is possible
一切皆有可能 [02:50.664] But don't wait too long
但不要久久迷恋着 [02:53.579] [02:56.939] Boy, you look so crisp, you're a salty little snack
你像点心般可口诱人 [03:00.997] I might call you over here, never call you back
我会唤你来我身边 但不会给你回复 [03:04.527] And I know, know you want my number (Number)
你想要我的号码 对吧 [03:09.453] You can take a number
你当然可以知道了 [03:11.770] Boy, you look so nice, like a thick slice of cake
你如甜点般香醇可口 [03:15.437] If I promise not to bite, can I take you on a date?
如果我保证收起獠牙 我可以带你去约会吗