Birthday song-Heintje

[00:06.000]Wenn du enmal Geburtstag hast,
当你每次过生日时 [00:09.490]mach ich es dir schön.
我会把它变得美好 [00:12.490]Da werden wir dann beide
我们到时候一起 [00:15.490]ins grösste Kaufhaus gehen.
去最大的商店里 [00:18.000]Da gibt´s die schönsten Sachen,
那里最好的礼物 [00:21.490]und alle sind für dich.
都买来给你 [00:24.490]Oh, da kannst du lachen, fröhlich lachen.
那样你可以开心的笑 [00:29.490]Oh, da kannst du lachen, denn zahlen tu´ ich.
你笑着，我会买单 [00:35.490]Wenn du einmal Geburtstag hast,
当你每次过生日时 [00:39.490]in dir beide aus.
我们一起出门 [00:42.490]Und sitzen dann an Fenster
在最美的咖啡屋 [00:44.490]in schönsten Kaffee Haus.
窗边一起坐着 [00:47.490]Da kannst du´s alle essen,
你可以好好吃一顿 [00:50.490]zwei Pfund allein für dich.
这两磅都给你 [00:54.490]Oh, da kannst du lachen, fröhlich lachen.
那样你可以开心的笑 [00:59.490]Oh, da kannst du lachen, denn zahlen tu´ ich.
你笑着，我会买单 [01:06.490]Lange dauert es nicht mehr,
这就快要到来了 [01:08.490]dann mach´ ich mein Sparschwein leer,
我把我的小猪罐清空 [01:11.490]Denn dann kommt der Tag herbei,
那一天将到来 [01:14.490]auf den ich mich so freu! so freu! so freu!
我真的超级期待 [01:21.490]Wenn du einmal Geburtstag hast,
当你每次过生日时 [01:24.490]das wird wunderschön.
这真是无比美好 [01:27.490]Da brauchst du auch am Morgen,
那一天早上 [01:30.490]nicht gar so früh aufstehen.
你也可以赖床 [01:34.490]Zum Frühstück gibt´s schon Torte,
早餐有大蛋糕 [01:37.490]fünf stück allein für dich.
五块都是你的 [01:40.490]Oh, da kannst du lachen, fröhlich lachen.
那样你可以开心的笑 [01:45.490]Oh, da kannst du lachen,
你笑着，我会买单 [01:48.490]denn zahlen tu´ ich,
我会买单哒 [01:51.490]denn zahlen tu´ ich,
我会买单哒 [01:54.490]denn zahlen tu´ ich.
我会买单哒