Throw My Bones-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Don Airey/Ian Gillan/Roger Glover/Steve Morse/Ian Paice/Bob Ezrin [00:01.000] 作曲 : Don Airey/Ian Gillan/Roger Glover/Steve Morse/Ian Paice/Bob Ezrin [00:11.251] I don't know what lies ahead
我不知道前方有什么 [00:16.325] It's all a mystery man, I heard it said
那是一个神秘的人，我听说 [00:21.886] You do your thing, you do your best
你做你的事情，尽你最大的努力 [00:26.642] I take a guess at what happen next
让我来猜猜接下来会发生什么 [00:32.124] All I've got is what I need
我所得到的正是我需要的 [00:37.402] And that's enough, as far as I can see
这已足够，于我而言 [00:42.844] Why should I walk into the great unknown
为什么要踏入浩瀚的未知 [00:47.961] When I can sit here, and throw my bones
当我能够坐在这里并遗弃我的骨骸时 [00:53.460] I hear the future is so divine
我听说未来非凡无比 [00:59.125] But I'll just wait until I get a sign
但是我会一直等待直到得到指示 [01:04.392] 'Cause what I've got here, what I'm holding in my hand
因为我在这里获得的，我所拥有的 [01:09.316] Is better for me than some promised land
对我而言要比许诺的国度更好 [01:14.733] All I've got is what I need
我所得到的正是我需要的 [01:19.817] And that's enough, as far as I can see
这已足够，于我而言 [01:25.378] Why should I walk into the great unknown
为什么要踏入浩瀚的未知 [01:30.566] When I can sit here and throw my bones
当我能够坐在这里并遗弃我的骨骸时 [02:27.820] What's the rush, who's to say?
急什么，谁说的？ [02:32.438] You can't escape tomorrow, it's another day
你无法避开明天，那是另一天 [02:37.503] I'm hanging here, I'm here on solid ground
我在这里闲逛，我站在这结实的土地上 [02:42.659] 'Cause heaven's full, or closing down
因为天堂已经满了，亦或者关闭了 [02:48.200] All I've got is what I need
我所得到的正是我需要的 [02:53.767] And that's enough, as far as I can see
这已足够，于我而言 [02:59.081] Why should I walk into the great unknown
为什么要踏入浩瀚的未知 [03:04.298] When I can sit here and throw my bones
当我能够坐在这里并遗弃我的骨骸时 [03:09.088] Oh yeah
噢 是的