No No No-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Blackmore/Gillan/Glover/Lord/Paice [00:01.000] 作曲 : Blackmore/Gillan/Glover/Lord/Paice [00:10.000]Really hate the running really hate the game
十分讨厌奔跑，格外厌恶游戏 [00:16.000]Looking at them all I wanna be unborn again
看着他们，我真希望自己从未活过 [00:25.000]Their suit is getting tighter although they're getting thin
他们的衣服越来越紧，他们的身材越来越瘦 [00:31.000]The flies are crawling on their face and trying to get in
苍蝇在它们的脸上爬来爬去，想进去 [00:39.000]People say that we're to blame I say
人们说我应该被责备，我说 [00:41.000]No No No it's just the game
不不不，这只是场游戏罢了 [00:54.000]Must we let them fool us No No No
我们一定要让他们愚弄我们吗？不不不 [00:59.000]Have we got our freedom No No No
我们自由了吗？不不不 [01:09.000]Is it getting better No No No
一切都在变好吗？不不不 [01:14.000]Do we love each other No No No
我们互相喜爱吗？不不不 [01:22.000]Must we wait for ever No No No
我们就这么一直等下去吗？不不不 [02:46.000]Heads are getting stronger bodies getting weak
头脑越来越发达，身体越来越虚弱 [02:51.000]Looking at them all it feels good to be a freak
看着他们，做个怪胎感觉真好 [03:01.000]Their hands are getting closer they're reaching out so far
他们的手越靠越近了，他们的手也深得越来越长了 [03:06.000]The greenies gonna get them make them serve the stars
绿色的家伙会让他们为星星服务的 [03:14.000]Tell them how it is and they say
告诉他们处境如何，他们说 [03:16.000]No No No we know it all
不不不，我们早知道了 [03:29.000]Must we let them fool us No No No
我们一定要让他们愚弄我们吗？不不不 [03:34.000]Have we got our freedom No No No
我们自由了吗？不不不 [03:44.000]Is it getting better No No No
一切都在变好吗？不不不 [03:49.000]Do we love each other No No No
我们互相喜爱吗？不不不 [03:57.000]Must we wait for ever No No No
我们就这么一直等下去吗？不不不 [05:23.000]The washing's getting dirty the air is getting thin
衣服越来越脏，空气越来越稀薄 [05:27.000]It's all in such a mess that no one knows where to begin
一切都一团糟，没人知道从哪开始 [05:37.000]They talk about creating but all they do is kill
他们谈论创造，可他们却在毁灭 [05:42.000]They say we're gonna mend it but they never will
他们说我们会补救的，而他们永远不会 [05:50.000]Poison in the rain but they say
雨里有毒，他们说 [05:52.000]No No No we ain't to blame
不不不，不是我们的错