熱いアイツ-FLOWER FLOWERmp3下载无损flac下载
熱いアイツ-FLOWER FLOWER在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : YUI
[00:01.000] 作曲 : FLOWER FLOWER
[00:33.03]夢で見てたよ
梦里看见了呢 [00:36.97]ずっと見てたよ
一直梦到的呀 [00:41.50]熱いアイツの罠にかかった
落进了那热家伙的圈套 [01:06.61]今日は仕事が
因为今天 [01:10.56]終わるの遅いから
很晚才下班 [01:14.76]無理かもしれない
也许毫无道理 [01:19.02]でもそんなのちょっと
但那样就有点 [01:22.71]ダメだよ
难以忍受 [01:24.22]「食べたい」
“想吃” [01:25.86]こんな気持ちにしたんだから
一旦萌生这般想法就 [01:31.75]「諦めない」
“无法放弃” [01:34.43]ここで終わりにしちゃやだだよ
才不要只是光想想而已 [01:40.00]熱い小籠包食べたい
要吃热乎乎的小笼包 [01:44.12]小籠包食べたい ベイベー
我想吃小笼包 亲爱的 [01:48.69]小籠包食べたい
去吃小笼包吧 [01:52.25]絶対譲れない事だから
这是绝对不能让步的事 [01:58.25]貫きたいの
成为心中执念 [02:13.49]残業になって
结果又加班 [02:17.40]お店終わってた
店铺早关门了 [02:21.62]ついてなかったな
真是倒霉透顶 [02:25.75]そんな日もあるよ
也有这样的时候 [02:29.59]今日こそ
今天正好 [02:30.98]「行きたい」
“想去吃” [02:32.78]抑えられないこんな想いを
这个想法疯狂滋长 [02:38.43]「叶えられない」
“无法实现” [02:41.29]夢なんてないと思うから
的梦想 是不存在的 [02:46.41]だけど生姜ないよ ねぇ
可是没有生姜了呢 [02:50.92]生姜ないよ ベイベーベイベー
没有生姜啦 宝贝宝贝 [02:55.55]生姜ないよ ねぇ
没有生姜了哦 [02:59.45]今日に限って生姜切らしてる
刚好今天 生姜用完了 [03:04.25]三度目の正直なんでしょう？
这是第三次这样坦白吧？ [03:12.08]落ち込んでる暇なんてないでしょう？
根本没有沮丧的时间啊？ [03:20.15]まだ次こそはチャンスあるでしょう？
下次一定还有机会的吧？ [03:28.45]ここで止まれない 今行け！！
实在无法止步于此 现在就去！ [03:37.02]やっと小籠包食べた
终于吃到了小笼包 [03:41.17]生姜もあった ベイベー
放了生姜 亲爱的 [03:45.57]小籠包食べた
吃到啦小笼包 [03:49.20]冷たいウーロン茶と合わせて
和冰凉的乌龙茶太搭了 [03:54.78]潤っていく
春风得意 [03:58.62]喜ぶ体
通体舒畅 [04:01.90]舌と喉が
舌头与喉咙 [04:04.01]満たされていく
一一被满足 [04:06.74]喜ぶ心
心生欢喜
梦里看见了呢 [00:36.97]ずっと見てたよ
一直梦到的呀 [00:41.50]熱いアイツの罠にかかった
落进了那热家伙的圈套 [01:06.61]今日は仕事が
因为今天 [01:10.56]終わるの遅いから
很晚才下班 [01:14.76]無理かもしれない
也许毫无道理 [01:19.02]でもそんなのちょっと
但那样就有点 [01:22.71]ダメだよ
难以忍受 [01:24.22]「食べたい」
“想吃” [01:25.86]こんな気持ちにしたんだから
一旦萌生这般想法就 [01:31.75]「諦めない」
“无法放弃” [01:34.43]ここで終わりにしちゃやだだよ
才不要只是光想想而已 [01:40.00]熱い小籠包食べたい
要吃热乎乎的小笼包 [01:44.12]小籠包食べたい ベイベー
我想吃小笼包 亲爱的 [01:48.69]小籠包食べたい
去吃小笼包吧 [01:52.25]絶対譲れない事だから
这是绝对不能让步的事 [01:58.25]貫きたいの
成为心中执念 [02:13.49]残業になって
结果又加班 [02:17.40]お店終わってた
店铺早关门了 [02:21.62]ついてなかったな
真是倒霉透顶 [02:25.75]そんな日もあるよ
也有这样的时候 [02:29.59]今日こそ
今天正好 [02:30.98]「行きたい」
“想去吃” [02:32.78]抑えられないこんな想いを
这个想法疯狂滋长 [02:38.43]「叶えられない」
“无法实现” [02:41.29]夢なんてないと思うから
的梦想 是不存在的 [02:46.41]だけど生姜ないよ ねぇ
可是没有生姜了呢 [02:50.92]生姜ないよ ベイベーベイベー
没有生姜啦 宝贝宝贝 [02:55.55]生姜ないよ ねぇ
没有生姜了哦 [02:59.45]今日に限って生姜切らしてる
刚好今天 生姜用完了 [03:04.25]三度目の正直なんでしょう？
这是第三次这样坦白吧？ [03:12.08]落ち込んでる暇なんてないでしょう？
根本没有沮丧的时间啊？ [03:20.15]まだ次こそはチャンスあるでしょう？
下次一定还有机会的吧？ [03:28.45]ここで止まれない 今行け！！
实在无法止步于此 现在就去！ [03:37.02]やっと小籠包食べた
终于吃到了小笼包 [03:41.17]生姜もあった ベイベー
放了生姜 亲爱的 [03:45.57]小籠包食べた
吃到啦小笼包 [03:49.20]冷たいウーロン茶と合わせて
和冰凉的乌龙茶太搭了 [03:54.78]潤っていく
春风得意 [03:58.62]喜ぶ体
通体舒畅 [04:01.90]舌と喉が
舌头与喉咙 [04:04.01]満たされていく
一一被满足 [04:06.74]喜ぶ心
心生欢喜