COME BACK TO MY CITY-iri

[00:00.00] 作词 : iri [00:01.00] 作曲 : iri [00:10.87]Bright and shine
光彩夺目 [00:15.38]窓のすきまから
从窗缝里窥视着 [00:17.52]覗く white blue sky
这蓝天白云 [00:21.21]揺れる sweet rose
摇曳的甜蜜玫瑰 [00:22.43]かおる 君を乗せ
将香气围绕着你 [00:24.00]音は free choice
想要自由的声音 [00:25.07]いかように街を染める
把街道染成黑色 [00:27.02]ふと振り返るように
蓦然回首 [00:28.45]空を 眺めて
眺望着天空 [00:31.62]飛び交う big voiceに巻かれ
被飞来飞去的大嗓门卷得 [00:34.00]よろめいて
踉踉跄跄 [00:34.99]非日常を語り合い
把非日常的对话 [00:36.45]とりとめて
叙述下来 [00:37.54]音鳴り止まず
声音经久不息 [00:39.03]元のキーあわず
将原本的钥匙 [00:40.34]身を委ねて
托付于我 [00:42.72]春風の 舞う午後
已经回不到那个 [00:45.70]もう戻れないよ
春风拂面的午后了 [00:48.03]僕らがいた場所二度と忘れないの
你永远不会忘记我们在哪里 [00:53.36]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [00:56.08]あの日の 君はどこ
而那天的你又在哪里？ [00:58.92]頑張ってるよって
我会努力的 [01:01.27]泣いたあの夜も
在那个哭泣的夜晚 [01:04.56]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [01:06.61]一人歩いても
即使是一个人走 [01:09.66]なんだか物足りなくて
总觉得欠缺点什么 [01:12.74]もどかしい song for ya
着急的song for ya（为你歌唱） [01:15.75]だらだらしたまま
太阳迟迟 [01:17.73]日が暮れて
不肯落山 [01:18.58]まだらな
还没有 [01:19.72]空に吸い込まれて
被天空吸入进去 [01:21.20]終わりかけの映画のワンシーン
虽然看不太清楚 [01:23.79]ろくに見切れやしないけど
但就像电影快结束的镜头一样 [01:26.28]うつむいたり 笑ったり
时而低头时而笑着 [01:27.57]ややこしい日々が
是不是烦人的日子 [01:29.02]僕らを切り離したのかな
把我们给分开了呢 [01:31.31]そうやって
是什么原因 [01:32.18]何かのせいにして
让我们这么做 [01:34.09]疎外感ばっか 背にして
背负着疏远感 [01:37.15]春風の まう午後
已经回不到那个 [01:39.46]もう戻れないよ
春风拂面的午后了 [01:42.23]僕らがいた場所二度と忘れないの
你永远不会忘记我们在哪里 [01:47.43]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [01:49.85]あの日の 君はどこ
而那天的你又在哪里？ [01:53.01]頑張ってるよって
我会努力的 [01:55.28]泣いたあの夜も
在那个哭泣的夜晚 [01:58.59]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [02:00.77]一人歩いても
即使是一个人走 [02:03.62]なんだか物足りなくて
总觉得欠缺点什么 [02:06.79]もどかしい song for ya
着急的song for ya（为你歌唱） [02:20.02]それぞれ帰る場所 は違えど
每个人回去的地方都不一样 [02:25.31]僕らはまた
而我能去哪儿呢 [02:33.32]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [02:35.86]あの日の 君はどこ
而那天的你又在哪里？ [02:38.85]頑張ってるよって
我会努力的 [02:41.23]泣いたあの夜も
在那个哭泣的夜晚 [02:44.48]COME BACK TO MY CITY
回到我的城市 [02:46.49]一人歩いても
即使是一个人走 [02:49.60]なんだか物足りなくて
总觉得欠缺点什么 [02:52.67]もどかしい song for ya
着急的song for ya（为你歌唱）