Leather (Live at Montreux 1991)-Tori Amos

[00:00.00] 作词 : Tori Amos [00:01.00] 作曲 : Tori Amos [00:21.76]Leather
皮革 [00:26.07]Tori Amos （ Little Earthquakes ）
托丽·艾莫斯（《小地震》专辑） [00:54.35]Look I'm standing naked before you
看 我正赤裸站在你面前 [01:04.24]Don't you want more than my ***
难道你只想要我的肉体 [01:10.16] [01:10.86]I can scream as loud as your last one
我能像你前任那样尖叫 [01:18.55]But I can't claim innocence
但我无法假装纯洁无辜 [01:24.24]Oh god, could it be the weather
天啊 难道是天气作祟 [01:30.61]Oh god, why am I here
天啊 我为何在此停留 [01:38.62] [01:39.42]If love isn't forever
若爱不是永恒 [01:42.73]And it's not the weather
与天气也无关 [01:45.54]Hand me my leather
把我的皮衣还来 [01:50.29]I could just pretend that you love me
我本可以假装你爱我 [01:57.54]The night would lose all sense of fear
让黑夜吞噬所有恐惧 [02:03.72]But why do I need you to love me
但为何非要你的爱不可 [02:11.22]When you can't hold what I hold dear
当你根本不懂我的珍贵 [02:19.22]Oh god, could it be the weather
天啊 难道是天气作祟 [02:25.11]Oh god, why am I here
天啊 我为何在此停留 [02:30.18]If love isn't forever
若爱不是永恒 [02:36.12]And it's not the weather
与天气也无关 [02:39.43]Hand me my leather
把我的皮衣还来 [03:06.73]I almost ran over an angel
我差点撞到一位天使 [03:12.23]He had a nice big fat cigar
他叼着粗大的雪茄 [03:18.66]"In a sense," he said, "you're all alone here
"某种意义上"他说"你始终孤独 [03:26.35]So if you jump, you best jump far"
若要坠落 就坠得彻底" [03:34.92]Oh god, could it be the weather
天啊 难道是天气作祟 [03:39.81]Oh god, why am I here
天啊 我为何在此停留 [03:47.75]If love isn't forever
若爱不是永恒 [03:52.00]And it's not the weather
与天气也无关 [03:55.90]Oh god, could it be the weather
天啊 难道是天气作祟 [04:04.35] [04:05.70]Oh god, it's all very clear
天啊 此刻豁然开朗 [04:11.77]If love isn't forever
若爱不是永恒 [04:14.70] [04:16.55]And it's not the weather
与天气也无关 [04:19.87]Hand me my leather （whispered）
把我的皮衣还来（耳语） [04:26.80] [04:27.67]Yah la dye, yah la dye, Yah la dye dye dye dye, yah dye...
呀啦咿 呀啦咿 呀啦咿咿咿咿 呀咿...