Trife Life-Mobb Deepmp3下载无损flac下载
Trife Life-Mobb Deep在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Albert Johnson/Kejuan Muchita/Michael Henderson
[00:01.000] 作曲 : Albert Johnson/Kejuan Muchita/Michael Henderson
[00:03.758]Check it out now.
听着 现在 [00:07.873]Word up Son, shit is ill kid.
兄弟 这糟透了 [00:09.415]Knahmsayin? Bein that we livin the mother****ing trife life
懂我意思吗?我们活在操蛋的街头生活里 [00:12.561]Don't have another day right?
没有明天对吧? [00:14.982]It's only right
本该如此 [00:18.182]Let me put you on to what happens Son,never believe this shit
让我告诉你发生了什么 兄弟 你绝对不敢相信 [00:20.546]Kick that shit
开始吧 [00:21.511]It's just another day,drownin my troubles with a forty
又是借酒消愁的一天 [00:23.512]That's when I got the call from this brownskin shorty
这时接到那个棕肤妞的电话 [00:26.45]She asked me where's my crew at?Said we could do whatever
她问我兄弟在哪 说我们可以随便玩玩 [00:29.62]She got her crew too,and said that we should get together
她也带了姐妹 提议我们聚聚 [00:31.586]I said,"Aight -just call me back in a hour
我说"行——一小时后回电 [00:34.952]so I can take a shower and gather up the manpower"
等我冲个澡 召集人马" [00:36.934]Then I hung up the horn
然后挂断电话 [00:40.296]And I thought to myself that it might be on
心里琢磨这事可能靠谱 [00:42.691]Cause this trick ain't pick up the phone to call me in years (Why?)
毕竟这婊子多年没联系我(为啥?) [00:45.867]Ever since I left the hoe lonely in tears
自从我让她独守空房泪流满面 [00:48.69]Ain't no tellin what her friends puttin up in her ears
天知道她朋友给她灌了什么迷魂汤 [00:50.504]Ideas of settin me up,I'm not tryin ta hear
想设局害我 我可不上当 [00:53.745](Check it out,Son)So we take the gats for precautions
(听着兄弟)我们带枪防身 [00:55.861]Plus this trick live in Brooklyn,home of the coffin
何况这妞住布鲁克林 棺材老家 [00:58.861]She might got a whole batallion of Bucktowners
她可能埋伏了整个巴克镇军团 [01:00.754]Waitin for us to get up off the train and surround us
等我们下车就包围 [01:04.441]Or maybe,I'm blowin this shit out of proportion
也许我反应过度了 [01:08.21]But this shit do happen, to niggers very often
但这种事在黑鬼身上经常发生 [01:09.639]So **** it, a nigga gotta do what he meant t
所以去他妈的 该干就干 [01:12.559]My crew got my back, **** the world is my mental
兄弟撑我 全世界去他妈 [01:15.496]We put together five soldiers, the shit called
我们五个战士集结 这叫 [01:17.860]My blood curdled,told me to meet her on Myrtle
我血都凉了 她约我在默特尔街见面 [01:20.738]Got to the plaza,we're waitin for the G train
到了广场 等G线列车 [01:23.485]We put a plan together,just in case the beef came
我们制定计划 以防冲突爆发 [01:26.370]Now we Bed Stuy bound
现在我们向贝德-斯泰进发 [01:28.986]Far from home and on unknown ground
远离家园 踏入陌生领地 [01:31.648]But together we six deep,with fire piece,nuttin sweet
但六人持枪同行 绝不手软 [01:34.67]First nigga frontin getting lifted off his ****in feet
第一个装逼的会被轰飞 [01:36.899]It took eternity,we reached our destination
仿佛永恒过后 终于到站 [01:38.827]My heartbeat is racin like a cardiac patient
心跳快得像心脏病发作 [01:42.296]We finally got to Myrtle outside the train station
在车站外终于找到默特尔街 [01:44.485]I saw not a soul,told my peoples to be patient
鬼影都没 让兄弟稍安勿躁 [01:47.576]But hold up,thats when a black caravan rolled up
等等 这时黑色车队出现 [01:50.403]My legs then froze up,I grabbed my pound
我双腿发僵 握紧家伙 [01:52.859]Told my man,"Eyes open cause it might go down"
提醒兄弟"睁大眼 可能要火拼" [01:55.520]Said he don't like the way the shit is startin to sound
他说局势开始不对劲 [01:58.151]Evey angle of the car was smoked out and tinted
全车黑窗贴膜 根本看不清 [02:00.439]So we couldn't tell if the enemy was in it
不知道敌人是否在车里 [02:03.680]It mighta been TNT,I wasn't tryin to wait and see,we
可能是炸药 我可不想坐以待毙 [02:06.827]jetted thru Marcy cause Dee's ain't baggin me
穿过马西区 迪伊不会抓到我 [02:09.318]Word Son,they got us on the run,Dunn,see yo
兄弟 他们正在追捕我们 [02:11.934]Chorus:
副歌: [02:12.233]Check it out,check it out,check it out,yo
听着 听着 听着 [02:15.932]Trife life got me thinkin like an animal
街头生活让我像野兽般思考 [02:17.297]No doubt,no doubt,no doubt,no doubt yo
毫无疑问 毫无疑问 [02:19.269]What can kill you is what you don't know
致命威胁总在未知处 [02:21.943]OK check it,you're on your way to your girl's crib
听着 你正去女友家 [02:28.835]But the niggas live in the 'Bridge
但桥区住着那帮人 [02:30.804]You ain't really sweatin it,cause little do you know
你毫不在意 殊不知 [02:33.672]The niggas in the 'Bridge be settin it
桥区的人正在设局 [02:36.123]You thought you was safe and tried to walk the backstreets without heat
你以为安全 没带枪就走后巷 [02:39.21]on the 41st Side (settin it)of 12th Street
在第12街41侧(埋伏中) [02:41.795]The cyber-thugs don't give a ****
网络暴徒才不管 [02:43.648]Decide well if you come thru frontin,kid you gettin bucked
想清楚 敢装逼就吃枪子 [02:46.926]On your way,to apar**ent 3A
去3A公寓的路上 [02:49.295]with a phat herringbone,let him slide,no days
穿着时髦人字纹 放他一马 [02:52.483]Son get the heat,cause I'm about to stick em
兄弟拿枪 我要动手了 [02:55.328](**** that shit, yo if that nigga front, yo hit him!
(去他妈 那家伙敢装就干他!) [02:57.259]Aight bet,so just hold it down
好 稳住 [03:00.629]while I c**k back the long three pound
我拉开三磅重长枪 [03:03.246]You're upstairs bonin,not knowin that I'm scheamin
你在楼上快活 不知我在谋划 [03:05.189]Just the right time kid,it's twelve in the evenin
时机正好 晚上十二点 [03:10.378]You're leavin out the buildin as you kiss your girl goodbye
你吻别女友走出大楼 [03:13.46]Thought you was safe and got caught by surprised
以为安全却被突袭 [03:14.709]"What's goin on?",as I reply,
"怎么回事?"我回答 [03:15.627]Shut the **** up and don't make this 'to another homicide
闭嘴 别让这变成又一起命案 [03:17.803]He tried to play tough so I put one in his brain
他装硬汉 我就爆他头 [03:22.25]Even though I took his life,all I wanted was the chain
虽然夺他性命 我只要那条链子 [03:25.462]Come through truck without heat,how you figure?
不带枪就来街区 想啥呢? [03:27.177]When you in the projects keep your fingers on the trigger
在贫民窟手指永远扣着扳机 [03:29.956]But **** that we're juxin, if you got what we like you gets tooken
但管他的 我们抢劫 看中就抢 [03:33.187]Put you on your back,send you on your way,yo good lookin
放倒你 然后说声谢了 [03:36.259]Now be catchin the cap that holes in ya Lewis in Brooklyn
现在你布鲁克林的李维斯要多个洞 [03:38.829]Gettin to'up from the flo'up,hit the dress sto'up
从地板弹起 冲进服装店 [03:41.509]Got the 80-0in case a nigga wanna roll up
备好霰弹枪防人突袭 [03:44.891]Get'cha mother****ing shit swoll up
让你他妈吃不了兜着走 [03:46.237]Now it's back to Queens to serve fiends
现在回皇后区卖货 [03:48.237]Makin G's by any means,my eyes on my enemies
不择手段赚钱 紧盯敌人 [03:50.813]Sippin Hennessey,with my mind on some crime shit
喝着轩尼诗 满脑子犯罪 [03:53.701]One-time searchin me but never ever find shit
条子搜身但永远找不到 [03:56.796]It's the everyday,get the loot then breeze
日常搞钱然后闪人 [03:58.744]Though my goal is to leave outta state,push ki's
虽然梦想是去外州贩毒 [04:01.434]But all this bull shit holdin me down,I can't leave
但这些破事拖住我 [04:04.572]**** a 9-to-5, I get the loot with ease
去他妈朝九晚五 我轻松赚钱 [04:07.545]Don't even need a degree to earn a six-digit figure
根本不用学历就能月入六位数 [04:12.728]I get mines slingin on the corner with my niggas
我和兄弟在街角贩毒赚大钱 [04:13.621]Pullin the trigger when the drama appears
冲突出现就扣扳机 [04:15.210]Cause that nigga worse enemy is FEAR
因为人最大的敌人是恐惧 [04:17.688]So yo.
所以 [04:18.669]Chorus
副歌 [04:19.208]No doubt,so what can kill you is what you don't know.
毫无疑问 致命威胁总在未知处 [04:31.330]ad lib to outro]
即兴结尾]
听着 现在 [00:07.873]Word up Son, shit is ill kid.
兄弟 这糟透了 [00:09.415]Knahmsayin? Bein that we livin the mother****ing trife life
懂我意思吗?我们活在操蛋的街头生活里 [00:12.561]Don't have another day right?
没有明天对吧? [00:14.982]It's only right
本该如此 [00:18.182]Let me put you on to what happens Son,never believe this shit
让我告诉你发生了什么 兄弟 你绝对不敢相信 [00:20.546]Kick that shit
开始吧 [00:21.511]It's just another day,drownin my troubles with a forty
又是借酒消愁的一天 [00:23.512]That's when I got the call from this brownskin shorty
这时接到那个棕肤妞的电话 [00:26.45]She asked me where's my crew at?Said we could do whatever
她问我兄弟在哪 说我们可以随便玩玩 [00:29.62]She got her crew too,and said that we should get together
她也带了姐妹 提议我们聚聚 [00:31.586]I said,"Aight -just call me back in a hour
我说"行——一小时后回电 [00:34.952]so I can take a shower and gather up the manpower"
等我冲个澡 召集人马" [00:36.934]Then I hung up the horn
然后挂断电话 [00:40.296]And I thought to myself that it might be on
心里琢磨这事可能靠谱 [00:42.691]Cause this trick ain't pick up the phone to call me in years (Why?)
毕竟这婊子多年没联系我(为啥?) [00:45.867]Ever since I left the hoe lonely in tears
自从我让她独守空房泪流满面 [00:48.69]Ain't no tellin what her friends puttin up in her ears
天知道她朋友给她灌了什么迷魂汤 [00:50.504]Ideas of settin me up,I'm not tryin ta hear
想设局害我 我可不上当 [00:53.745](Check it out,Son)So we take the gats for precautions
(听着兄弟)我们带枪防身 [00:55.861]Plus this trick live in Brooklyn,home of the coffin
何况这妞住布鲁克林 棺材老家 [00:58.861]She might got a whole batallion of Bucktowners
她可能埋伏了整个巴克镇军团 [01:00.754]Waitin for us to get up off the train and surround us
等我们下车就包围 [01:04.441]Or maybe,I'm blowin this shit out of proportion
也许我反应过度了 [01:08.21]But this shit do happen, to niggers very often
但这种事在黑鬼身上经常发生 [01:09.639]So **** it, a nigga gotta do what he meant t
所以去他妈的 该干就干 [01:12.559]My crew got my back, **** the world is my mental
兄弟撑我 全世界去他妈 [01:15.496]We put together five soldiers, the shit called
我们五个战士集结 这叫 [01:17.860]My blood curdled,told me to meet her on Myrtle
我血都凉了 她约我在默特尔街见面 [01:20.738]Got to the plaza,we're waitin for the G train
到了广场 等G线列车 [01:23.485]We put a plan together,just in case the beef came
我们制定计划 以防冲突爆发 [01:26.370]Now we Bed Stuy bound
现在我们向贝德-斯泰进发 [01:28.986]Far from home and on unknown ground
远离家园 踏入陌生领地 [01:31.648]But together we six deep,with fire piece,nuttin sweet
但六人持枪同行 绝不手软 [01:34.67]First nigga frontin getting lifted off his ****in feet
第一个装逼的会被轰飞 [01:36.899]It took eternity,we reached our destination
仿佛永恒过后 终于到站 [01:38.827]My heartbeat is racin like a cardiac patient
心跳快得像心脏病发作 [01:42.296]We finally got to Myrtle outside the train station
在车站外终于找到默特尔街 [01:44.485]I saw not a soul,told my peoples to be patient
鬼影都没 让兄弟稍安勿躁 [01:47.576]But hold up,thats when a black caravan rolled up
等等 这时黑色车队出现 [01:50.403]My legs then froze up,I grabbed my pound
我双腿发僵 握紧家伙 [01:52.859]Told my man,"Eyes open cause it might go down"
提醒兄弟"睁大眼 可能要火拼" [01:55.520]Said he don't like the way the shit is startin to sound
他说局势开始不对劲 [01:58.151]Evey angle of the car was smoked out and tinted
全车黑窗贴膜 根本看不清 [02:00.439]So we couldn't tell if the enemy was in it
不知道敌人是否在车里 [02:03.680]It mighta been TNT,I wasn't tryin to wait and see,we
可能是炸药 我可不想坐以待毙 [02:06.827]jetted thru Marcy cause Dee's ain't baggin me
穿过马西区 迪伊不会抓到我 [02:09.318]Word Son,they got us on the run,Dunn,see yo
兄弟 他们正在追捕我们 [02:11.934]Chorus:
副歌: [02:12.233]Check it out,check it out,check it out,yo
听着 听着 听着 [02:15.932]Trife life got me thinkin like an animal
街头生活让我像野兽般思考 [02:17.297]No doubt,no doubt,no doubt,no doubt yo
毫无疑问 毫无疑问 [02:19.269]What can kill you is what you don't know
致命威胁总在未知处 [02:21.943]OK check it,you're on your way to your girl's crib
听着 你正去女友家 [02:28.835]But the niggas live in the 'Bridge
但桥区住着那帮人 [02:30.804]You ain't really sweatin it,cause little do you know
你毫不在意 殊不知 [02:33.672]The niggas in the 'Bridge be settin it
桥区的人正在设局 [02:36.123]You thought you was safe and tried to walk the backstreets without heat
你以为安全 没带枪就走后巷 [02:39.21]on the 41st Side (settin it)of 12th Street
在第12街41侧(埋伏中) [02:41.795]The cyber-thugs don't give a ****
网络暴徒才不管 [02:43.648]Decide well if you come thru frontin,kid you gettin bucked
想清楚 敢装逼就吃枪子 [02:46.926]On your way,to apar**ent 3A
去3A公寓的路上 [02:49.295]with a phat herringbone,let him slide,no days
穿着时髦人字纹 放他一马 [02:52.483]Son get the heat,cause I'm about to stick em
兄弟拿枪 我要动手了 [02:55.328](**** that shit, yo if that nigga front, yo hit him!
(去他妈 那家伙敢装就干他!) [02:57.259]Aight bet,so just hold it down
好 稳住 [03:00.629]while I c**k back the long three pound
我拉开三磅重长枪 [03:03.246]You're upstairs bonin,not knowin that I'm scheamin
你在楼上快活 不知我在谋划 [03:05.189]Just the right time kid,it's twelve in the evenin
时机正好 晚上十二点 [03:10.378]You're leavin out the buildin as you kiss your girl goodbye
你吻别女友走出大楼 [03:13.46]Thought you was safe and got caught by surprised
以为安全却被突袭 [03:14.709]"What's goin on?",as I reply,
"怎么回事?"我回答 [03:15.627]Shut the **** up and don't make this 'to another homicide
闭嘴 别让这变成又一起命案 [03:17.803]He tried to play tough so I put one in his brain
他装硬汉 我就爆他头 [03:22.25]Even though I took his life,all I wanted was the chain
虽然夺他性命 我只要那条链子 [03:25.462]Come through truck without heat,how you figure?
不带枪就来街区 想啥呢? [03:27.177]When you in the projects keep your fingers on the trigger
在贫民窟手指永远扣着扳机 [03:29.956]But **** that we're juxin, if you got what we like you gets tooken
但管他的 我们抢劫 看中就抢 [03:33.187]Put you on your back,send you on your way,yo good lookin
放倒你 然后说声谢了 [03:36.259]Now be catchin the cap that holes in ya Lewis in Brooklyn
现在你布鲁克林的李维斯要多个洞 [03:38.829]Gettin to'up from the flo'up,hit the dress sto'up
从地板弹起 冲进服装店 [03:41.509]Got the 80-0in case a nigga wanna roll up
备好霰弹枪防人突袭 [03:44.891]Get'cha mother****ing shit swoll up
让你他妈吃不了兜着走 [03:46.237]Now it's back to Queens to serve fiends
现在回皇后区卖货 [03:48.237]Makin G's by any means,my eyes on my enemies
不择手段赚钱 紧盯敌人 [03:50.813]Sippin Hennessey,with my mind on some crime shit
喝着轩尼诗 满脑子犯罪 [03:53.701]One-time searchin me but never ever find shit
条子搜身但永远找不到 [03:56.796]It's the everyday,get the loot then breeze
日常搞钱然后闪人 [03:58.744]Though my goal is to leave outta state,push ki's
虽然梦想是去外州贩毒 [04:01.434]But all this bull shit holdin me down,I can't leave
但这些破事拖住我 [04:04.572]**** a 9-to-5, I get the loot with ease
去他妈朝九晚五 我轻松赚钱 [04:07.545]Don't even need a degree to earn a six-digit figure
根本不用学历就能月入六位数 [04:12.728]I get mines slingin on the corner with my niggas
我和兄弟在街角贩毒赚大钱 [04:13.621]Pullin the trigger when the drama appears
冲突出现就扣扳机 [04:15.210]Cause that nigga worse enemy is FEAR
因为人最大的敌人是恐惧 [04:17.688]So yo.
所以 [04:18.669]Chorus
副歌 [04:19.208]No doubt,so what can kill you is what you don't know.
毫无疑问 致命威胁总在未知处 [04:31.330]ad lib to outro]
即兴结尾]