보통 같으면-韩东根

[00:00.000] 作词 : Lohi/韩东根 [00:01.000] 作曲 : Lohi/韩东根 [00:20.439]해가 저물어 간다
太阳渐渐落下 [00:25.293]너무 빨랐던 오늘이 지나간다
转瞬即逝的今天又将过去 [00:34.660]느지막이 떠오른 달이
迟迟才肯浮现的月亮 [00:39.568]날 기다린 듯 건물들 사이에 떠 있다
仿佛在等待着我一般悬挂在建筑物中间 [00:47.415]뭉친 듯 무거워진
像凝结在一起 越来越沉重 [00:55.014]어깨가 오늘 부쩍 아픈 것 같고
今天肩膀猛地一下好像有点痛 [01:01.946]집으로 들어가기가 오늘따라
唯独今天回家的路 [01:10.140]외롭고 두려워진다
孤独又害怕 [01:16.072]보통 같으면 네가 날 찾을 시간인데
像往常一样的话 现在应该是你找我的时间啊 [01:23.423]내가 오기를 한참을 기다렸을 텐데
理应已经等我很久了 [01:29.500]네 웃음이 오늘따라 왜 이렇게 그리운지
我也不知为何今天如此想念你的笑颜 [01:38.111]아무것도 하고 싶지 않아
竟什么都不想做 [01:45.416]너 없이 추억할 하루가 없다
没有你 这一天无可追忆 [01:54.582]네가 그렇게 싫어했던
你曾是那么厌恶 [01:59.364]사람들에게 난 얘깃거리일 뿐이다
只因人们对我议论纷纷 [02:07.564]언제든 우리만큼은
我无时无刻不在想 [02:14.931]괜찮을 거라 생각했었던 내가
我们也会相安无事 [02:20.441]어리석었다 널 더 사랑했어야만 했다
愚蠢至极的我只想着多爱你一些 [02:28.573]날 아껴준 만큼 널 돌아봐야 했다
像你爱护我一样去照顾你 [02:36.054]보통 같으면 네가 날 찾을 시간인데
像往常一样的话 现在应该是你找我的时间啊 [02:43.320]내가 오기를 한참을 기다렸을 텐데
理应已经等我很久了 [02:49.383]네 웃음이 오늘따라 왜 이렇게 그리운지
我也不知知为何今天如此想念你的笑颜 [02:58.174]아무것도 하고 싶지 않아
竟什么都不想做 [03:05.456]너 없이 추억할 하루가 없다
没有你 这一天无可追忆 [03:11.580]아주 작은 일들에
那些细微琐碎的小事 [03:15.176]널 붙이는 것에도
还有贴近你的曾经 [03:17.786]저 황홀한 달빛 아래 널 떠올리는 것도
在恍惚迷人的月光下浮现的你 [03:23.263]내게 보통 날이
都是我的往常 [03:25.869]네가 없는 날이 되면 안 되잖아
没有你的日子我无法承受 [03:32.631]아직 널 사랑하니까
我依旧还爱着你 [03:41.527]보통 같은 날처럼 너도 날 기다렸을까
你会像往常一样在等我吗 [03:48.697]보통 같은 날처럼 날 보면 웃어 줄까
会像往常一样看到我就会笑吗 [03:54.919]난 매일 너를 다시금 만날 그날이 오기를
我每天都在为了重逢的日子 [04:03.562]기도하고 기다리고 있어
祈祷又等待 [04:10.827]너 없이 하루도 난
没有你 我一天也...