Bad as the Boys-Tove Lo/ALMA

[00:00.000] 作词 : Tove Lo/Ludvig Söderberg/Jakob Jerlström [00:00.072] 作曲 : Tove Lo/Ludvig Söderberg/Jakob Jerlström [00:00.144] [00:13.780]I run my fingers through her hair
我将手指穿过她的发间 [00:17.019]Crushing my hope that this could go anywhere
粉碎了我的希望再也无处可去 [00:20.232]I'm just a memory of good times
我只是她美好记忆里残存的一段 [00:23.053]She's not mine
她不属于我 [00:25.509]Love hurts when you hold up, but it's over
当你苦苦坚守时感情带来伤痛 但这一切都结束了 [00:30.498]Whoa whoa whoa [00:32.013]Love hurts when you deep in, she's forgettin'
当你深陷其中时感情将你伤透 而她将开始遗忘 [00:37.395]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [00:39.119]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [00:41.130]But she's gone now
但如今她已离去 [00:42.306]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随着这一切沉没 [00:44.396]She was just as bad as the boys
她就和那些男孩一样坏 [00:47.974]Bad as the boys
像男孩一样坏 [00:50.116]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [00:51.919]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [00:54.035]But she's gone now
但如今她已远去 [00:55.080]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随着这一切沉没 [00:57.091]She was just as bad as the boys
她就和那些男孩一样坏 [01:00.696]Bad as the boys
像那些男孩一样坏 [01:04.928]I know she used me for some fun
我知道她只是想利用我找点乐趣 [01:08.141]And now it's done until she felt like the one
如今这一切都结束了 我却待他如唯一 [01:11.328]Maybe the heat just got me blind
或许是爱情的炽热将我致盲 [01:14.515]She's so fine
她是如此完美 [01:16.761]Love hurts when it's fire, she's a liar
当爱变得火热之时将我灼伤 她是个骗子 [01:21.698]Oh why, oh why, oh why [01:23.161]Love hurts when you think then, but she kissin'
爱将你伤透当你充满顾虑时 但她却给了我吻 [01:28.595]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [01:30.293]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [01:32.304]But she's gone now
但如今她已远去 [01:33.453]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随之沉没 [01:35.517]She was just as bad as the boys
她就和那些男孩一样坏 [01:39.148]Bad as the boys
像男孩一样坏 [01:41.342]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [01:43.119]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [01:45.078]But she's gone now
但如今她已远去 [01:46.306]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随之沉没 [01:48.317]She was just as bad as the boys
她就和那些男孩一样坏 [01:51.896]Bad as the boys
像男孩一样坏 [01:55.161]Big girls cry, big girls cry
坚强的女孩泪流不止 [01:58.296]It's, it's, it's alright
我告诉自己没关系的 [02:01.535]Big girls cry, big girls cry
坚强的女孩泪流满面 [02:04.696]It's, it's, it's alright
没关系的 [02:07.308]Big girls cry, oh oh
坚强的女孩泪流不止 [02:08.562](Big girls cry, big girls cry)
坚强的女孩泪流满面 [02:10.730](It's, it's, it's alright)
没关系的 [02:13.029]You know the big girls cry
你知道的 我一向都很坚强 [02:14.387](Big girls cry, big girls cry)
坚强的女孩泪流不止 [02:17.078]It's alright, alright, alright
我告诉自己没关系的 [02:17.888](It's, it's...) [02:19.769]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [02:21.519]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [02:23.556]But she's gone now
但如今她已远去 [02:24.706]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随着这一切沉没 [02:26.717]She was just as bad as the boys
她像那些男孩子一样坏 [02:30.322]Bad as the boys
像男孩一样坏 [02:32.595]I've met her in the summer
我在夏天与她相遇 [02:34.319]Thinking life will get better
本以为生活会变得更好 [02:36.330]But she's gone now
但如今她已远去 [02:37.480]Took my heart and sunk with it
将我的心带走并随之沉没 [02:39.465]She was just as bad as the boys
她像那些男孩子一样坏 [02:42.678](Yeah, yeah, yeah, yeah) [02:43.383]Bad as the boys
像男孩一样坏 [02:45.316]Yeah, yeah, yeah [02:47.302]I know she, I know she used me for some fun
我知道她只是想利用我找点乐趣 [02:49.418]She was as bad as the boys
她就像那些男孩一样坏 [02:53.153]I, I know she, I know she used me for some fun
我知道她只是想利用我找点乐趣 [02:55.582]She was as bad as the boys
她就像那些男孩一样坏 [02:59.135]