御伽噺のカラクリは、 (ED Ver.)-Senya

[00:00.000] 作词 : かませ虎 [00:01.000] 作曲 : ZUN [00:04.680]どうか覚えてて長い話を
请你记住 这段悠久的故事 [00:11.660]こんな噂でも何かを隠してた
就算是这样的传说 也藏有罕为人知的秘密 [00:17.959] [00:17.960]落ちていく地上まで
她从月亮上落到人间 [00:21.590]土産話を纏って
拥有不为人知的见闻 [00:25.180]初めから決まってた
从一开始就注定着 [00:28.750]物語詠んで
这段故事将流传下去 [00:35.090] [00:35.460]御伽噺のカラクリは、
古老故事所隐藏的秘密 [00:39.960]永遠口にした君を
会为口承这段故事的你 [00:43.560]紐付けて導きたい
提供线索指引道路 [00:47.110]竹林の奥
直到那竹林深处 [00:50.559] [00:50.560]針の先も折れそうな
犹如白驹过隙一般 [00:54.230]わずかな一瞬の隙間
只有仅仅一瞬的机会 [00:57.840]目映ゆい月の光で
通过耀眼光辉的月光 [01:01.420]嘘を映した
看清一切的真相 [01:05.080]