ワンルームシュガーライフ TV size ver.-七音阿卡莉

[00:00.00] 作词 : 七音阿卡莉/ナユタセイジ [00:00.22] 作曲 : ナユタセイジ [00:00.44] 感情がキラキラ 今はキラキラ
情感闪闪发光 此刻闪闪发光 [00:03.49] あなただけがすべてさ
唯有你是我全部 [00:06.15] この甘い世界 嘘になるような
这甜蜜世界 恍若虚幻 [00:08.85] それ以外のことなんて 消してしまおう
除此之外的一切 都消失吧 [00:12.93] [00:23.85] スキのピントがズレていって
爱意的焦点逐渐偏移 [00:26.52] 外の世界とは ディスコミュニケーション
与外界彻底 失去共鸣 [00:29.28] アイを隠した胸の奥は
藏起眼眸的内心深处 [00:31.84] 誰にも覗かせない
绝不让任何人窥探 [00:34.70] 愛したって どうしたって
纵使深爱 纵使如何 [00:36.06] なんにも汚れやしないよ
这份纯净永不玷污 [00:37.35] もう天使だって 悪魔だって
无论天使 或是恶魔 [00:38.73] ここでは囁かないよ
在此都噤声不语 [00:39.63] 制服のポケットに隠した鈍い鼓動で
制服口袋藏着迟钝心跳 [00:42.34] あなたと逃げ出してみよう
与你一同逃离吧 [00:44.36] [00:44.61] 永遠の意味なんてないけどさ
虽不存在永恒的意义 [00:47.94] ずっとそこにいてね
但请永远留在这里 [00:49.64] [00:49.93] 感情がキラキラ あなたでキラキラ
情感闪闪发光 因你闪闪发光 [00:52.62] してる今だけが あたしです
此刻的我才是我 [00:55.29] この甘い世界 嘘になるなら
若这甜蜜世界终成谎言 [00:57.96] それ以外のことなんて いらないよ
除此之外我都不需要 [01:00.84] [01:01.00] Say Wow [01:01.81] 笑ってエモーション グレーな感情
笑着的情绪 灰色的感情 [01:04.30] 今はいらない
现在都不需要 [01:06.25] 愛を唄っていようよ この部屋の中なら
歌唱爱吧 只要在这房间里 [01:10.85] きっと明るいよ
定会充满光明 [01:13.01] [01:23.10] あなたと一緒に愛をみつけた
与你一同寻获了爱 [01:25.14] これ以上何も必要ない
除此之外再无所需 [01:26.52] この世界を 抜け出してみよう
试着逃离这世界吧 [01:28.86]