VS-BLUE ENCOUNT

[00:00.00] 作词 : Shunichi Tanabe [00:00.01] 作曲 : Shunichi Tanabe [00:00.02]BLUE ENCOUNT -VS [00:00.200]词： 田邉駿一 [00:00.300]曲： 田邉駿一 [00:18.83]深い不快足掻いて参上
深陷沉重不快 挣扎登场 [00:20.968]苦い願い砕いて無情
苦涩愿望粉碎 冷酷无常 [00:23.839]暗いcry 湿っぽい現状
阴暗哭喊 潮湿现状 [00:26.855]いたいけな理想は一体どこ
纯真理想究竟在何方 [00:30.422]心の負傷常にロードショー
心灵创伤总在上演 [00:33.637]夢と現実のズレでチクショー
梦想现实偏差 可恶可厌 [00:36.549]そろそろでしょう
时机已到眼前 [00:38.69]反撃の狼煙上げましょう
升起反击的狼烟 [00:42.545]したり顔する
那些装模作样 [00:45.346]曲者たちを今度こそ
狡猾之徒这次定要 [00:50.566]返り討ちにしてやれ
让他们自食恶果 [00:53.598]Lai lai la lai lai どこまでも
Lai lai la lai lai 无论多远 [00:56.382]Lai lai la lai lai 越えていけ
Lai lai la lai lai 都要跨越 [00:59.322]Lai lai la lai lai 魂を
Lai lai la lai lai 将灵魂 [01:02.305]Lai lai la lai lai 燃やしていけ
Lai lai la lai lai 熊熊点燃 [01:05.128]よろずの宴で舞い踊って
在万千盛宴中起舞翩跹 [01:14.157]高い近い迷ったダンジョン
高耸逼近的迷宫令人彷徨 [01:17.37]伝え難いここの焦燥
难以言表此处的焦躁慌张 [01:19.741]ウザいくらい
烦人到夸张 [01:21.280]上がったテンション
情绪高涨 [01:22.936]控え目に言ってマジ神だぜ
谦虚地说 简直神降 [01:26.300]そう言われるほど全身が
被如此称赞的全身 [01:28.300]0か100のイメージ携えて
带着非零即百的气场 [01:32.03]切った張ったの浮世で
在这浮世爱恨情仇中 [01:34.161]やんちゃに己奏でましょうよ
尽情奏响叛逆乐章 [01:37.589]Lai lai la lai lai どこまでも
Lai lai la lai lai 无论多远 [01:40.487]Lai lai la lai lai 越えていけ
Lai lai la lai lai 都要跨越 [01:43.582]Lai lai la lai lai 熱い血を
Lai lai la lai lai 让热血 [01:46.574]Lai lai la lai lai 滾らせて
Lai lai la lai lai 沸腾翻涌 [01:49.414]破綻した思想をはぎとる
将支离破碎的思想剥落 [02:16.847]爆ぜるか否か覚悟を決めろ
决定是否爆发 做好觉悟 [02:22.415]その決意が本当の刃
这份决心才是真正利刃 [02:28.386]したり顔する曲者たちを
那些装模作样的狡猾之徒 [02:34.357]今度こそ返り討ちにしてやろう
这次定要让他们自食恶果 [02:39.458]さあさあeverybody
来吧来吧everybody [02:41.18]やっちゃってー
尽情大闹吧 [02:42.443]Lai lai la lai lai どこまでも
Lai lai la lai lai 无论多远 [02:45.275]Lai lai la lai lai 越えていけ
Lai lai la lai lai 都要跨越 [02:48.259]Lai lai la lai lai 魂を
Lai lai la lai lai 将灵魂 [02:51.250]Lai lai la lai lai 燃やしていけ
Lai lai la lai lai 熊熊点燃 [02:54.195]よろずの宴で舞い踊って
在万千盛宴中起舞翩跹 [02:57.485]Lai lai la lai lai ぶち破れ
Lai lai la lai lai 彻底粉碎 [02:59.934]Lai lai la lai lai その壁を
Lai lai la lai lai 那道高墙 [03:03.125]Lai lai la lai lai 革命を
Lai lai la lai lai 让革命 [03:06.61]未来来来来来 [03:07.717]起こすのさ
在此降临 [03:08.845]不埒なリズムで
用不羁的节奏 [03:11.817]華麗にこの世を舞い踊って
华丽地在世间起舞翩跹 [03:15.596]ててててfu
哒哒哒哒fu