キャプテン・マリンのケツアンカー-宝鐘マリン

[00:00.000] 作词 : 夕野ヨシミ (IOSYS) [00:00.671] 作曲 : ZUN [00:01.342]AHOY！宝鐘海賊団船長の宝鐘マリンです
AHOY！我是宝钟海贼团船长 宝钟玛琳 [00:06.451]キミたち～今日もお尻に錨を下ろそうかな——!
小的们~今天也准备好往屁股上来一锚啊—！ [00:13.473]アンカーアンカー
船锚船锚 [00:14.891]ケツホイアンカー!
屁股来一锚! [00:16.300]アンカーアンカー
船锚船锚 [00:17.713]ケツアンカー!
屁股船锚! [00:18.563](アッー!)
（啊！） [00:18.845]アンカーアンカー
船锚船锚 [00:19.973]ケツホイアンカー!
屁股来一锚! [00:21.396]キャプテン・ムラサのケツアンカー!
船长·玛琳的屁股船锚! [00:23.385](アッー!)
（啊！） [00:23.955]水のトラブルは
有关水的难题 [00:26.221]ウチに任せろ
都交给我吧 [00:29.063]どんな状態でも
不管什么情况 [00:31.619]すぐに解決だぜ
都能立马解决 [00:33.899]詰まり・水漏れの
堵水·漏水 [00:36.460]元の原因
问题的根源 [00:39.023]すっかり取り除いて
全部消灭掉 [00:41.577]粉砕根こそぎ
彻底粉碎 [00:44.120]「船長!トイレが!」
船长！厕所它! [00:45.253]「つまってウンコが流れませーん!」
被棉花糖堵住冲不掉了！ [00:46.676]「そうか!殺す!アンカーをよこせ!」
是嘛！杀了吧！把船锚拿来！ [00:48.951]「アッー!」
啊! [00:49.517]「船長!お風呂が!湯気で女湯のぞけませーん!」
船长!浴室里! 都是蒸气偷窥不了女澡堂了! [00:51.785]「そうか!殺す!アンカーをよこせ!」
是嘛!杀了吧!把船锚拿来！ [00:53.769]「アッー!」
啊--! [00:54.905]「アンカーアンカー道連れアンカー沈没撃沈アンカーだ!」
船锚船锚同行者船锚是沉没击沉船锚! [00:56.600]「アンカーアンカー道連れアンカー沈沈沈没アンカーですね?!」
船锚船锚同行者船锚是沉沉(丁丁)沉没船锚对吧?! [00:59.161]「違う!お前ら!こうやってぶっこめ!」
不对!小的们~!像这样给我往里塞！ [01:02.335]キャプテン・ムラサのケツアンカー!
船长·玛琳的屁股船锚! [01:04.032]「アッー!」
啊--! [01:04.593]陸・海・空・魔界
陆·海·空·魔界 [01:06.786]どこでも進んで行く
不论在哪都勇往直前 [01:09.341]我らの船には
我们的船上有 [01:17.042]ケツアンカーアンカー
屁股船锚船锚 [01:18.455]アンカーアンカー
船锚船锚 [01:19.309]ケツホイアンカー!
屁股来一锚！ [01:20.441]アンカーアンカー
船锚船锚 [01:21.009]ケツアンカー!
屁股船锚! [01:21.292](アッー!)
啊--! [01:22.134]アンカーアンカー
船锚船锚 [01:22.698]ケツホイアンカー!
屁股来一锚! [01:23.262]キャプテン・ムラサのケツアンカー!
船长·玛琳的屁股船锚！ [01:25.529](アッー!)
啊--! [01:26.101]中にぶちこめば
只要塞进去 [01:28.369]タフな魅力に
就有猛男的魅力 [01:30.920]どんなノンケだって
不管什么异性恋 [01:33.479]すぐに撃沈だぜ
立马教你做人 [01:36.026]奥に食い込んで
进到深部 [01:38.299]ゴツく暴れる
粗暴地大闹一通 [01:40.858]ぶっとい暴れん坊
暴躁大胖子 [01:43.421]全員道連れ
全是同行的人 [01:45.969]「船長!蛇口が!」
船长!水龙头！ [01:47.955]「壊れて水が止まりませーん!」
坏掉了水止不住地流！ [01:48.807]「そうか!死刑だ!アンカーをよこせ!」
是嘛！判死刑！把船锚拿来！ [01:51.078]「アッー!」
啊——! [01:51.649]「船長!プールが!」
船长!游泳池! [01:52.789]「混んでて幼女が見えませーん!」
人太多看不见幼女啊 [01:53.923]「そうか!死刑だ!アンカーをよこせ!」
是嘛！判死刑!把船锚拿来！ [01:55.911]「アッー!」
啊--! [01:56.761]「道連れアンカー沈没アンカー撃沈アンカーアンカーだ!」
同行者船锚沉没船锚是击沉船锚船锚 [01:58.734]「道連れ沈沈沈沈挟んで沈沈沈沈沈沈痛いですー!」
同行者沉沉(丁丁)夹住了沉沉沉沉沉沉(丁丁丁丁丁丁)好疼啊! [02:01.290]「違う!この童貞どもが 再教育してやる!」
不对!你们这群色小鬼!让我来重新教育你们! [02:03.851]「キャプテン・ムラサのケツアンカー!」
船长·玛琳的屁股船锚！ [02:05.848]「アッー!」
啊--! [02:06.133]「陸・海・空・魔界どこでも進んで行く
陆·海·空·魔界 不论在哪都勇往直前 [02:11.242]最強装備のケツアンカーアンカー」
最强装备屁股船锚 船锚 [02:22.856]大海原　夜の闇をかきわけ
大海中 划破黑夜 [02:27.699]進め我らの聖輦船
前进吧我们的Hololive [02:33.386]「そこにチルノがやってきて行く手に氷山こしらえた…!」
然而露西娅来了 在前方造了块砧板 [02:37.918]ア～ ア～ァ～ア～ァ～
啊~~~~→ [02:43.285]アアァ～ ア～ ア～ァ～ アァア～
啊~~~~~啊~~~~↑ [02:48.379]「聖輦船よ、永遠なれ!」
宝钟海贼团啊!永世长存! [02:50.368]陸・海・空・魔界どこでも進んで行く
陆·海·空·魔界 不论在哪都勇往直前 [02:55.479]我らはいつでも
我们无论何时都要 [02:56.890]アンカーアンカー
船锚船锚 [03:02.006]ケツホイアンカー!
屁股来一锚! [03:02.855]アンカーアンカー
船锚船锚 [03:04.273]ケツアンカー!
屁股船锚! [03:06.549](アッー!)
啊--! [03:07.119]アンカーアンカー
船锚船锚 [03:07.969]ケツホイアンカー!
屁股来一锚! [03:10.110]キャプテン・ムラサのケツアンカー!
船长·玛琳的屁股船锚! [03:12.954]「アﾞッ～!」
啊~~~