Tócame (feat. Arcangel & De La Ghetto)-Anitta/Arcángel/De La Ghetto

[00:00.00] 作词 : Andrés Torres/Anitta/Arcángel/De La Ghetto/Mauricio Rengifo/Ryan Tedder [00:00.57] 作曲 : Andrés Torres/Anitta/Arcángel/De La Ghetto/Mauricio Rengifo/Ryan Tedder [00:01.14]Ah-ah-ah-ah
Ah ah ah ~ [00:03.13]A-A-Anitta
Aaanitta [00:08.62]Baila, baila, baila cuando empieza el show (-ow)
跳舞 跳舞 跳舞 在表演开始时让我们狂欢 [00:12.53]Prende los motore', este no es knock-out (Out)
启动你的引擎 这可不是淘汰局 [00:15.20]Ella se rebela porque tiene flow (Flow)
她如此反叛是因为身处人流中 [00:17.27]To'a la' favela bailando el dembow (Wuh)
来贫民窟一起跳舞吧 [00:19.78]Booty que la gravedad desafía (Wuh)
重力挑战战利品 [00:22.11]Tengo a la' mujere' en coreografía (Wuh)
我有舞蹈中的“女人” [00:24.49]Poca ropa en la fotografía
照片上的衣服很少呢 [00:26.60]Tus fantasías son mi fantasía
你所想即我所想 [00:28.77]Y yo me muevo así
我就这么移动着 [00:30.50]Cuando tú estás cerca de mí
当你靠近我的时候 [00:32.70]Y el reggaetón me pone así
雷鬼让我变成这样 [00:35.10]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
所以抚摸我 抚摸我 抚摸我 抚摸我吧 [00:44.62]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
所以触碰我 触碰我 触碰我 触碰我吧 [00:48.54]La, la-la-la-la
La la la la la [00:49.71]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [00:51.95]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la ~ [00:54.34]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
如果你触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [00:57.45]Ella e' naturola, hecha en Brasil (Ah)
她和巴西制造的 naturola [00:59.37]Si tú quiere' guerra, te mando este misil
如果你想要 我将送你这枚导弹 [01:01.57]Sola se toca, no le tengo que decir
我不需要告诉你 [01:03.96]En ese taco siempre me quiero hundir
在那根杆儿上 我总想着下沉 [01:06.42]Que no me coja suelto, pasando por tu zona (No)
可不要让我通过你的区域 不要 [01:08.92]Con mi anaconda te hago la dormilona
我要用我的水蟒做你的睡美人 [01:11.30]La baby 'tá bien dura, la reina del Amazona'
婴儿 硬汉 亚马逊女王 [01:13.71]Bajamo' hasta que quemen la favela haciendo dona'
让我们下去 直到他们通过捐款烧毁贫民窟 [01:16.10]Y dice, ven, mama-mama-mama, ven, mama-mama-mama
你的骨子 你的血液 mama mama mama mama [01:19.28]Ven, para castigarte como tu papa
来吧 像你的爸爸一样惩罚你 [01:21.78]Ven, mama-mama-mama
来吧 mama mama mama [01:23.18]Ven, mama-mama-mama-mama
来吧 mama mama mama mama [01:23.93]Ven, para castigarte como tu papa
来吧 像你的爸爸一样惩罚你 [01:26.66]Y yo me muevo así
我就这么移动着 [01:28.01]Cuando tú estás cerca de mí
当你靠近我的时候 [01:30.43]Y el reggaetón me pone así
雷鬼让我变成这样 [01:32.69]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
所以触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [01:36.46]La, la-la-la-la
La la la la la [01:37.68]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [01:40.05]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [01:42.49]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
所以触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [01:45.53]Mafia, Sicilia (Sicilia)
黑手党 西西里岛 [01:48.54]Caribeño, Brasilia (Brasilia)
加勒比海 巴西利亚 [01:50.61]Rugiendo el león como Narnia (Rawr)
像狮子一样咆哮着的纳尼亚 [01:53.14]Bailando este ritmo te sale una hernia (Uf)
随着这种节奏 你会疝（shan）气 [01:55.29]'Tá pesa'o, violento
是的 就是这种很重很暴力的感觉 [01:57.77]Sincroniza'o, rápido, lento
让我们同快同慢 [02:00.03]Yo mato hasta cuando lo intento
即使是我试图杀他 [02:02.44]Si tiene' hambre, ven, que yo te alimento (Ah-ah)
如果他饿了 来吧 让我来喂养他 [02:05.04]Y seguimo', bellaquera
我们跟着他 亲爱的 [02:07.34]Flow P.R. la noche entera
通宵通宵过关 [02:09.73]Sigue la corriente, coopera
跟着他的节奏 顺其自然 互相配合着 [02:12.00]Pásala cabrón, Guantanamera
通过他 混蛋 关塔那监狱 [02:14.27]Y yo me muevo así
我就这么移动着 [02:15.99]Cuando tú estás cerca de mí (Yeah)
当你靠近我的时候 [02:18.37]Y el reggaetón me pone así (Eh)
雷鬼让我变成这样 [02:20.72]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí (Ah)
所以触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [02:24.58]La, la-la-la-la
La la la la la [02:25.74]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [02:27.89]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [02:30.29]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí (Ah)
所以触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [02:34.17]La, la-la-la-la
La la la la la [02:35.21]You know what time is it, homie
你知道现在是几点的 伙计 [02:35.93]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [02:37.29]De La Geezy
德拉吉兹 [02:38.05]La-la-la-la, la-la-la-la
La la la la ~ la la la la~ [02:39.43]Okey
okey！ [02:40.13]Así que tócame, tócame, tócame, tócame aquí
所以触碰我 抚摸我 抚摸我 触碰我 [02:42.97]Geezy time, De La; let's go
亲爱的时间到了 我们走吧