Tone (AOI SHOUTA LIVE 2019 WONDER lab. I)-蒼井翔太mp3下载无损flac下载
Tone (AOI SHOUTA LIVE 2019 WONDER lab. I)-蒼井翔太在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 園田健太郎
[00:00.125] 作曲 : 園田健太郎
[00:00.250]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [00:04.421]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [00:08.172]一人では鳴らせない 僕らの真実を
独自无法奏响的 我们的真实 [00:14.368]全力で奏でましょう
让我们全力演奏吧 [00:26.225]不協和音に裂かれた時 指先に託す
被不协和音撕裂时 托付给指尖的 [00:31.912]本当の想いを
是真实的心意 [00:34.506]僕ら重ねた 時間は 言葉は
我们共度的时光 交汇的话语 [00:38.656]誰にも奪えない
谁都无法夺走 [00:42.397]完全に調和の取れた
完全和谐的人 [00:45.896]人なんて存在しない
根本不存在 [00:49.520]どこか足りない形を埋め合うための和音-Chord-
为填补残缺而共鸣的和弦-Chord- [00:55.713]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [00:59.874]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [01:04.029]壊れてももう一度 積み上げよう
即使破碎也要再次堆砌 [01:07.666]僕たちならきっと大丈夫
我们的话一定没问题 [01:11.106]鳴らそう 夢の音色-Tone-
奏响吧 梦的音色-Tone- [01:14.038]何回も重ねた拙い想いと想いの先に
在无数次笨拙重叠的思念尽头 [01:18.508]素晴らしい景色が僕らを待ってるから
美好风景正等待着我们 [01:24.075]奏でよう この場所で
就在此处演奏吧 [01:36.416]違う呼吸 違う歩幅 人それぞれだよ
不同的呼吸 不同的步调 人各不同 [01:42.293]だから知りたいんだ
所以更想了解 [01:44.593]僕一人では鳴らせない音を 一緒に探しましょう
独自无法奏响的音符 一起寻找吧 [01:51.865]特別な何かじゃなくて
不需要特别之物 [01:55.816]自分だけの色を鳴らせ
只需奏响属于自己的色彩 [01:59.388]不安さえも紡いで明日を変える和音-Chord-
连不安都能编织成改变明天的和弦-Chord- [02:05.652]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [02:09.952]高鳴り昂ぶる気持ちはそのままでいいから
就让这份激昂的心情保持原样 [02:13.613]君だけの音を忘れないで
别忘了属于你的声音 [02:17.260]その指で心に触れてみて
用指尖触碰心灵吧 [02:21.218]繋ごう 夢の音色-Tone-
连结吧 梦的音色-Tone- [02:24.114]僕らが僕らである為貫く想いの果てに
在贯彻自我的思念尽头 [02:28.437]喝采と笑顔が僕らを包むでしょう
喝彩与笑容将包围我们 [02:34.548]歓喜の輪の中で
在这欢欣的圆环中 [03:05.947]信じることは選ぶこと
相信即是选择 [03:09.843]そんな自分を誇れること
为这样的自己感到骄傲 [03:13.203]歩き出した僕らの曇りを知らない和音-Chord-
启程的我们不知阴霾的和弦-Chord- [03:19.505]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [03:23.472]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [03:27.317]壊れてももう一度 積み上げよう
即使破碎也要再次堆砌 [03:31.346]僕たちならきっと大丈夫
我们的话一定没问题 [03:35.156]鳴らそう 僕らの音色-Tone-
奏响吧 我们的音色-Tone- [03:37.872]何回も重ねた拙い想いと想いの先に
在无数次笨拙重叠的思念尽头 [03:42.241]最高の景色が僕らを待ってるから
最美风景正等待着我们 [03:47.621]奏でよう この場所で
就在此处演奏吧
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [00:04.421]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [00:08.172]一人では鳴らせない 僕らの真実を
独自无法奏响的 我们的真实 [00:14.368]全力で奏でましょう
让我们全力演奏吧 [00:26.225]不協和音に裂かれた時 指先に託す
被不协和音撕裂时 托付给指尖的 [00:31.912]本当の想いを
是真实的心意 [00:34.506]僕ら重ねた 時間は 言葉は
我们共度的时光 交汇的话语 [00:38.656]誰にも奪えない
谁都无法夺走 [00:42.397]完全に調和の取れた
完全和谐的人 [00:45.896]人なんて存在しない
根本不存在 [00:49.520]どこか足りない形を埋め合うための和音-Chord-
为填补残缺而共鸣的和弦-Chord- [00:55.713]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [00:59.874]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [01:04.029]壊れてももう一度 積み上げよう
即使破碎也要再次堆砌 [01:07.666]僕たちならきっと大丈夫
我们的话一定没问题 [01:11.106]鳴らそう 夢の音色-Tone-
奏响吧 梦的音色-Tone- [01:14.038]何回も重ねた拙い想いと想いの先に
在无数次笨拙重叠的思念尽头 [01:18.508]素晴らしい景色が僕らを待ってるから
美好风景正等待着我们 [01:24.075]奏でよう この場所で
就在此处演奏吧 [01:36.416]違う呼吸 違う歩幅 人それぞれだよ
不同的呼吸 不同的步调 人各不同 [01:42.293]だから知りたいんだ
所以更想了解 [01:44.593]僕一人では鳴らせない音を 一緒に探しましょう
独自无法奏响的音符 一起寻找吧 [01:51.865]特別な何かじゃなくて
不需要特别之物 [01:55.816]自分だけの色を鳴らせ
只需奏响属于自己的色彩 [01:59.388]不安さえも紡いで明日を変える和音-Chord-
连不安都能编织成改变明天的和弦-Chord- [02:05.652]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [02:09.952]高鳴り昂ぶる気持ちはそのままでいいから
就让这份激昂的心情保持原样 [02:13.613]君だけの音を忘れないで
别忘了属于你的声音 [02:17.260]その指で心に触れてみて
用指尖触碰心灵吧 [02:21.218]繋ごう 夢の音色-Tone-
连结吧 梦的音色-Tone- [02:24.114]僕らが僕らである為貫く想いの果てに
在贯彻自我的思念尽头 [02:28.437]喝采と笑顔が僕らを包むでしょう
喝彩与笑容将包围我们 [02:34.548]歓喜の輪の中で
在这欢欣的圆环中 [03:05.947]信じることは選ぶこと
相信即是选择 [03:09.843]そんな自分を誇れること
为这样的自己感到骄傲 [03:13.203]歩き出した僕らの曇りを知らない和音-Chord-
启程的我们不知阴霾的和弦-Chord- [03:19.505]君の音色-Tone- 僕の音色-Tone-
你的音色-Tone- 我的音色-Tone- [03:23.472]重なる重ねる想いと想いが止められない
交织重叠的思念已无法停止 [03:27.317]壊れてももう一度 積み上げよう
即使破碎也要再次堆砌 [03:31.346]僕たちならきっと大丈夫
我们的话一定没问题 [03:35.156]鳴らそう 僕らの音色-Tone-
奏响吧 我们的音色-Tone- [03:37.872]何回も重ねた拙い想いと想いの先に
在无数次笨拙重叠的思念尽头 [03:42.241]最高の景色が僕らを待ってるから
最美风景正等待着我们 [03:47.621]奏でよう この場所で
就在此处演奏吧