I Got to Live-Sam Fischer

[00:00.000] 作词 : Sam Fischer/Jon Hume [00:01.000] 作曲 : Sam Fischer/Jon Hume [00:06.361]What would I say if one day I wake
如果哪天我从睡梦中苏醒 我会说些什么 [00:09.809]All of a sudden, I'm there at that gate?
为什么骤然之间 我便在门口了 [00:13.231]The end of my life, no time for goodbyes
生命垂矣 来不及告别 [00:16.732]And I didn't get to try everything twice
我将无法再次尝试 便匆匆而过 [00:20.598]I'd say, "Why'd it have to be me?
我或许会说 “为什么一定是我？ [00:23.262]Why'd I have to go like this
为什么我会这样？ [00:24.804]Know we hardly ever speak
要知道 我们一直保持沉默 [00:26.319]But you could've given me notice"
可你原能告知我们” [00:28.069]So thank God it's all in my head
感谢上帝 这不过就是我的想法 [00:31.517]'Cause I ain't done breathing just yet
因为我还想继续汲取这里的空气 [00:34.417]I hope I don't go before it's my time
我不希望时间未到 便提前离开 [00:37.996]Before I can show what I'll do with my life
在我想着该如何为生活添加最后一抹色彩前 [00:41.391]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子不断啜泣 并不停询问 [00:44.970]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的母亲会失去理智 毕竟她就是如此 [00:48.444]But I hope that someone remembers me well
但我希望人们都还记得我仍健在 [00:51.997]That my messed up stories are good ones to tell
我那些杂乱无章的故事 引人入胜 [00:55.445]Don't get to decide, but if I did
我不愿抉择 但若选择去做 [00:59.155]I wouldn't die before I got to live
在死之前 我会活得好好的 [01:04.562]Mm, mm, mm [01:09.917]I wanna know what it's like
我想知道那是什么感觉 [01:13.705]To see 91 candles alight
看那91支蜡烛熠熠燃烧 [01:16.840]Surrounded by the people who still love me
爱我的人都围绕着我 [01:20.340]Even though I've never looked so ugly
即使我从未这么憔悴无比 不堪入目 [01:23.605]It's the end of my life and that's fine
但既然生命的终点就要到了 这也没什么了 [01:28.020]At least I could say my goodbyes
至少我可以向你告别 [01:30.867]I hope I don't go before it's my time
我希望未到时间 我不会提前离去 [01:34.342]Before I can show what I'll do with my life
在我想着该如何遗留下我与这段生活的念想 [01:37.894]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子以泪洗面 并一直询问 [01:41.395]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的母亲面临崩溃 因为她自始至终都这么爱我 [01:44.895]But I hope that someone remembers me well
但我希望他们都能记得我很好 [01:48.474]That my messed up stories are good ones to tell
我那些乱七八糟的故事 任由你们拿去讲述 [01:51.870]Don't get to decide, but if I did
我不愿抉择 但若选择去做 [01:55.631]I wouldn't die before I got to live
在死之前 我会活得好好的 [02:00.882]Mm, mm, mm, before I got to live
我仍在这个世界上呢 [02:08.013]Mm, mm, mm [02:14.152]Why'd it have to be me?
为什么一定是我 [02:16.320]Why'd I have to go like this?
为什么我要这么做 [02:17.679]Know we hardly ever speak
要知道 我们一直保持沉默 [02:19.298]But you could've given me notice
可你原能告知我们 [02:21.101]So thank God it's all in my head
感谢上帝 这不过就是我的想法 [02:24.523]'Cause I ain't done breathing just yet
毕竟我还想再呼吸一会 [02:27.266]I hope I don't go before it's my time
我希望未到时间 我不会提前离去 [02:30.897]Before I can show what I'll do with my life
在我想着该如何回忆起这一段段美好的生活前 [02:34.188]My wife would be sad and keep asking why
我的妻子泣不成声 并不断询问 [02:37.898]My mom would be mad 'cause that's just what she's like
我的母亲也万念俱灰 我想在我离去后她也依旧爱我 [02:41.450]But I hope that someone remembers me well
但我希望他们都记得 我仍好好的 [02:44.977]That my messed up stories are good ones to tell
我那些混乱一团的故事 真的很值得讲一讲 [02:48.320]Don't get to decide, but if I did
我不愿抉择 但若选择做了 [02:52.134]I wouldn't die before I got to live
在死之前 我会活得好好的 [02:59.266](Oh, oh, oh, oh) Oh, before I got to live
我仍在这个世界上呢 [03:06.293](Oh, oh, oh, oh) Yeah, oh, before I got to live
我还看着大家呢 [03:13.293](Oh, oh, oh, oh) [03:20.347](Oh, oh) I wouldn't die before I got to live
在死之前 我永不离去