Tick Tock-Mabel/Clean Bandit/24kGoldn

[00:00.00] 作词 : Jack Patterson/Grace Chatto/Mabel/Kamille/Golden Landis Von Jones [00:01.00] 作曲 : Jack Patterson/Grace Chatto/Mabel/Kamille/Golden Landis Von Jones [00:02.00] 制作人 : Grace Chatto/Jack Patterson [00:09.46]I don't need no other, I'm satisfied
我本是自由自在的浪子 [00:12.04]Doing it on my own
独自生活也心旷神怡 [00:14.09]Only takes one lover to change your vibe
哈，一个爱人就改变了我的心境 [00:16.77]Ain't that the way it go?
但爱情不就是这样有魔力的东西？ [00:18.86]I don't need nobody, put you on replay
我不再需要任何人，脑中都是你的身影 [00:21.48]Caught in the memory
沉溺于你我的记忆 [00:23.58]When you touch my body and you say my name
你爱抚我肌肤时，呼唤我名字的嗓音 [00:26.26]Giving me what I need
就是我渴望的甘霖 [00:27.28](Tick tock, tick tock, tick tock)
（嘀嗒，嘀嗒，嘀嗒） [00:28.89] [00:28.99]Every minute, so lost in it
每时每分，我如此沉迷 [00:31.22]Like you in my bed
你的气息萦绕在我的床扉 [00:33.58]Every hour, give you power
每时每刻，你逐渐逼近 [00:35.77]I'm losing mine instead
我的意志已不再明晰 [00:37.33](Tick tock, tick tock)
（嘀嗒，嘀嗒） [00:38.16] [00:38.33]24/7, got you on my mind
时时刻刻，你占据着我的大脑 [00:40.54]Think about you all the time
对你朝思暮想念念不忘 [00:42.17]My body wants you night and day
日日夜夜，我的情欲渴求着你的拥抱 [00:44.40]But my head is screaming "Go away"
但理智还在负隅顽抗地喊着“快走” [00:46.21](Tick tock, tick tock, tick tock)
（嘀嗒，嘀嗒，嘀嗒） [00:47.74]24/7, got you on my mind
分分秒秒，你占据了我的心神 [00:50.03]Darlin', I don't have the time
亲爱的，我已无暇思考和烦恼 [00:51.71]My body wants you night and day
我的身躯渴求着你带来的浪潮 [00:54.08]I'm losing all control of me
我的自我正在破碎飘摇 [00:56.28] [00:57.17]Na na, na na na
呐呐，呐呐呐… [00:58.68](Tick tock)
（嘀嗒） [00:59.56]Na na, na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:01.93]Na na, na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:03.46](Tick tock)
（嘀嗒） [01:04.31]Na na na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:06.35] [01:09.06]24/7 I got a place with your name on it
24/7 我为你驻足在一个地方 [01:11.07]Just in case you decided you're coming out, mmhm
等待你某时某刻终于肯来我身旁 [01:13.78]No time for thinking, too busy dancing and drinking
我忙于狂欢狂舞狂饮，没空多想 [01:15.96]Oh you been meaning to gеt up outta your house, mmhm
啊你终于离开了“你的地方”哈 [01:18.56]Baby, throw the Fendi on the floor
快啊宝贝，把你的 Fendi 丢在地上 [01:20.91]Addicted to you loving, need some more
我沉迷于你的柔情怀抱，再给我更多 [01:23.30]Heard you want my body, I want yours
你说你渴望我的身体，我也渴望着你 [01:25.64]You already know that I already know
你我心知肚明，就先进入正题 [01:28.00] [01:28.20]24/7, got you on my mind
时时刻刻，你占据着我的大脑 [01:30.38]Think about you all the time
对你朝思暮想念念不忘 [01:32.07]My body wants you night and day (And day)
日日夜夜，我的情欲渴求着你的拥抱 [01:34.44]But my head is screaming "Go away" (Away)
理智也只是负隅顽抗 [01:36.22](Tick tock, tick tock, tick)
（嘀嗒，嘀嗒，嘀嗒） [01:37.62]24/7, got you on my mind
分分秒秒，你占据了我的心神 [01:39.94]Darlin', I don't have the time
亲爱的，我已无暇思考和烦恼 [01:41.57]My body wants you night and day (And day)
我的身躯渴求着你带来的浪潮 [01:43.95]I'm losing all control of me (Of me)
我的自我正在破碎飘摇 [01:46.99] [01:47.19]Na na, na na na
呐呐，呐呐呐 [01:48.58](Na na)
（呐呐） [01:49.45]Na na, na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:51.88]Na na, na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:53.40](Yeah yeah)
（耶耶） [01:54.22]Na na na na na na na
呐呐，呐呐呐呐呐 [01:56.17] [01:56.78]Every minute, so lost in it [01:59.15]Like you in my bed
每时每分，我如此沉迷 [02:01.54]Every hour, give you power
床扉满载你的气息 [02:03.63]I'm losing mine instead
每时每刻，你逐渐逼近 [02:05.22]Tick tock, mmhm
我如何能保持我的清明 [02:09.44]Tick tock, tick tock, mmhm
嘀嗒 [02:12.38]Tick tock, yeah
嘀嗒 [02:14.15](Tick tock, tick tock, tick tock)
嘀嗒 [02:15.68] [02:15.84]24/7, got you on my mind
时时刻刻，你占据着我的大脑 [02:17.93]Think about you all the time
对你朝思暮想念念不忘 [02:19.56]My body wants you night and day (Day, day)
日日夜夜，我的情欲渴求着你的拥抱 [02:21.94]But my head is screaming "Go away" (Go away, go away now, now)
理智不过是负隅顽抗 [02:25.17]24/7, got you on my mind (My mind, yeah)
分分秒秒，你占据了我的心神 [02:27.57]Darlin', I don't have the time
亲爱的，我已无暇思考和烦恼 [02:29.19]My body wants you night and day (And day)
我的身躯渴求着你带来的浪潮 [02:31.54]I'm losing all control of me, yeah
我的自我已破碎飘摇 [02:34.36] [02:34.63]Na na, na na na
呐呐 [02:36.12](Tick tock)
嘀嗒 [02:36.98]Na na, na na na na na
呐呐 [02:38.55](Tick tock)
嘀嗒 [02:39.44]Na na, na na na na na
呐呐 [02:40.91](Tick tock)
嘀嗒 [02:41.71]Na na na na na na na (You got me losing all control of me)
呐呐（你带我走入失控的深渊） [02:44.13]Na na, na na na
呐呐 [02:45.65](Tick tock)
嘀嗒 [02:46.49]Na na, na na na na na
呐呐 [02:48.86]Na na, na na na na na
呐呐 [02:51.24]Na na na na na na na
呐呐 [02:52.77]Tick tock, yeah
呐呐 [02:53.77] 大提琴 : Grace Chatto [02:54.45] 混音师 : Mark Ralph [02:55.13] 鼓 : Luke Patterson [02:55.81] 小提琴 : Beatrice Philips [02:56.49] 人声制作 : Cameron Gower Poole [02:57.17] 母带工程师 : Stuart Hawkes [02:57.85] 人声 : Mabel