Ladyboy (Mix 2020)-Indochine

[00:00.00] 作词 : Nicola Sirkis/Valerie Rouzeau [00:01.00] 作曲 : Nicola Sirkis/Olivier Gerard [00:15.89]A nos joies passées
致我们逝去的欢乐 [00:19.98]A nos ailes à nos étoiles
致我们的双翼与繁星 [00:23.89]A la vie comme à la mort
无论生死皆如此 [00:27.92]Nous tomberons nous rêverons encore
我们跌倒仍怀揣梦想 [00:31.89]A nos cœurs volés
致我们被盗走的心 [00:36.17]A nos flèches en lambeaux
致我们被折断的箭 [00:40.14]Nous serions mille
我们千人与共 [00:41.87]Nous serions deux
我们二者同行 [00:44.11]Le cœur battant
那颗心正在跳动 [00:45.84]Le cœur glorieux
那颗心充满荣耀 [00:48.34]Nous trouverons un ciel
我们将发现一片天空 [00:52.37]Un ciel sans l’amour de dieu
那里被上帝的爱所抛弃 [00:56.40]A nos secrets à nos trésors
致我们的秘密与宝藏 [01:00.37]A la vie comme à la mort
无论生死皆如是 [01:42.35]A nos joies oubliées
致我们忘却的欢乐 [01:46.51]A nos flèches à nos étoiles
致我们的箭矢与繁星 [01:50.35]Nous serions mille
我们千人与共 [01:51.89]Nous serions deux
我们二者同行 [01:54.38]Le cœur battant
那颗心正在跳动 [01:55.86]Le cœur glorieux
那颗心充满荣耀 [01:58.47]Nous trouverons un ciel
我们将发现一片天空 [02:02.50]Un ciel sans l’amour de dieu
那里被上帝的爱所抛弃 [02:06.57]A nos paradis sans fin
致我们无尽的天堂 [02:10.41]A la vie comme à la mort
无论生死皆如是 [02:35.53]A nos joies passées
致我们逝去的欢乐 [02:39.12]A nos cœurs volés
致我们被盗走的心 [02:43.09]Nous tomberons nous rêverons encore
我们跌倒仍怀揣梦想 [02:47.05]A nos secrets à nos trésors
致我们的秘密与宝藏 [02:51.09]Nous trouverons un ciel
我们将发现一片天空 [02:55.50]Un ciel sans l’amour de dieu
那里被上帝的爱所抛弃 [02:59.41]A nos paradis sans fin
致我们无尽的天堂 [03:03.44]A la vie comme à la mort
无论生死皆如是 [03:08.30]A l’azur blessé
致受伤的蓝色 [03:10.35]De plus jamais plus
再也不要说 [03:12.34]D’il était une fois ja ja jamais…
这是未发生的从前 [03:18.42]A nos joies passées
致我们逝去的欢乐 [03:20.46]A nos rêves enfin
致我们终点的梦想 [03:22.58]A nos paradis sans fin
致我们无尽的天堂