Rainbow Bap-Jaden

[00:00.00] 作词 : Josiah Bell/Nick Stoubis/Jaden Smith/James Rim/Omarr Rambert/Brian Lee [00:01.00] 作曲 : Josiah Bell/Nick Stoubis/Jaden Smith/James Rim/Omarr Rambert/Brian Lee [00:19.13]Do you see it
你看到了吗 [00:22.40]Uh-oh uh-oh
啊哦 啊哦 [00:26.87]Uh-oh
啊哦 [00:28.69]He was a lost boy with rhythm
他是一个带着节奏感的迷失男孩 [00:30.54]Heart broke SYRE has risen
心碎的SYRE(代表jaden他自己）正在冉冉上升 [00:31.97]Look at the stars
我看着天上的星星 [00:32.75]It's all written just hold the applause
这些都写完了给我不停滴鼓掌吧 [00:34.43]I'm just gettin' started with it
我正整装待发 [00:36.09]It's not hot enough in the kitchen
厨房里没有那麽热 [00:37.61]They sayin' it's lit
他们说燥起来吧！ [00:38.62]I guess I'm the one thinkin' different
我想我是其中唯一想法不同的人吧 [00:40.22]I'm slick with it a lotta change
我很在行 发生了很多改变 [00:41.64]Man I'm Slick Rick and I don't pivot
我就是slick rick我并不爱出风头 [00:43.32]I'm like Pippen hittin' six swishes in six seconds
我像斯科特皮蓬一样在六秒内连进六球 [00:45.90]Autonomous whippin' while whole colonies are poverty strickin'
当整个殖民地都是贫穷的时候统治者是非常嗨的 [00:48.76]Young nigga they ain't stoppin' and drippin' the way I dribble the rock
年轻的哥们永不停歇 我对着这堆石头流下了口水 [00:51.59]They gotta watch how the rocks are glistenin'
他们看着这些石头是怎么闪闪发光的 [00:53.70]Blood diamonds ancestors fightin' with colonists
血钻的祖先与这些殖民者做斗争 [00:56.17]Know your history inherit the confidence
我知道你因为历史继承了自信心 [00:58.00]It's apparent and obvious
这是显而易见的 [00:59.27]I'm the young KRS in your providence
我是你天意里年轻的KRS [01:01.03]And this air that we're breathin' is consciousness
我们呼吸的空气是我们的知觉 [01:02.91]Every lyric is prominent
每一句歌词都是突出的 [01:05.85]I feel it
我能感受到 [01:06.97]Just another cold mornin' in Paris I know
巴黎另外的一个寒冷的早晨 [01:10.24]I wish I was takin' you home
我希望我能带你回家 [01:12.41]But I ain't takin' the long train no more
但我不再坐长途火车了 [01:14.92]Too far
太远咯 [01:15.52]You don't care about me and it's tough girl
你不在乎我你真是个无情的女孩 [01:17.99]And I'm tryna feel your love but I'm not f**ked up enough
我想要感受到你的爱我仍未搞砸这一切呢 [01:22.24]Man what a pity New York City lights glow
嘿真遗憾 夜晚的纽约仍旧能看到微弱的光 [01:26.08]How many times do I gotta tell you nigga s that I'm home
我得告诉你几次我已经在家了？ [01:28.59]Girl I ain't finna lie you gorgeous
女孩我永远都不会说美好的谎言 [01:30.76]We should go to Malibu let's go to Florence
我们一起去马里布一起去佛罗伦萨吧 [01:33.60]Rainbow on your aura
彩虹在你的光环上 [01:35.77]Girl you soakin' up the sun like a tourist
女孩你沉浸在阳光下像游客一样 [01:38.06]Okay
好的 [01:38.35]Another place she an explorer
她又发现了新的地方 [01:40.27]I'm drinkin' and I'm tellin' her things I'm not sure of
我喝着酒告诉她我不确认的事情 [01:42.81]Cancun to Angora
从坎昆到安哥拉 [01:44.02]Couldn't find more of a wavy baby
找不到更多的波浪宝贝了 [01:45.95]We endin' our month in Bora Bora
我们在波拉波拉岛结束了我们的一个月的时光 [01:47.70]All this time and you're still on my mind yeah you know
我的脑子里每分每秒放映着和你在一起的画面 [01:53.33]Yeah
是啊 [01:55.30]Girl I ain't tryna leave I'll be right back
女孩我不没想过离开我会回来的 [01:57.58]Why
为什么 [01:57.80]Left the crib without the top need a nightcap
离开了婴儿床你需要一个睡帽 [01:59.61]Yeah
是的 [02:00.22]I'm just lookin' at the stars for my path
我在看着我前方道路上的星星 [02:02.07]I'm serious and get with you the lyrics all facts
我很认真和你在一起，这些歌词都是真的 [02:04.52]They pop off you tell 'em Relax
他们突然消失了你告诉他们放松点 [02:06.35]I drop off the bars and dash let the sunset in the back
我写下这些段落随着日落 [02:09.26]Wow
哇 [02:09.48]And the boy's light as a feather in fact
男孩像羽毛一样飘起来了 [02:11.29]At least we can be together now forever
至少我们可以在一起了现在 [02:13.20]But if we could fly through a pink sky we would never go back
如果我们能飞到粉色的天空上我们就永远都不要回去 [02:15.70]Just another cold mornin' in Paris I know
巴黎的另一个寒冷的早晨 [02:18.83]I wish I was takin' you home
我希望我带你回家 [02:20.98]But I ain't takin' the long train no more
但我不再想要长途旅行了 [02:23.64]Too far
太远了 [02:24.07]You don't care about me and it's tough girl
你不在乎我你真是个无情的女孩 [02:26.55]And I'm tryna feel your love but I'm not f**ked up enough
我想要感受到你的爱我仍未搞砸这一切呢 [02:30.68]Man what a pity New York City lights glow
好遗憾纽约还亮着灯 [02:34.28]Why
为什么 [02:34.61]How many times do I gotta tell you nigga s that I'm home
我得告诉你几次我已经在家了？ [02:36.61]We was seventeen years old
我们十七岁了 [02:37.84]At Cartier we had a cop
在卡地亚我们有个警察 [02:39.28]Flowing in my room it made feel like I'm an astronaut
跟随我进我的屋子我感觉自己就像个宇航员 [02:41.67]Astronaut
宇航员 [02:42.35]niggas mad how I acrobat the vocabular
我是如何表演发声器的 [02:43.47]And they whack these facts just ain't adding up
他们把这些事实搞得一塌糊涂 [02:45.77]I'm back with the math raps like the boy invented the abacus
我又开始玩数学说唱了，就像那个男孩发明了算盘一样 [02:48.79]Less of a rapper more of a strategist
少了说唱歌手多了个战略家 [02:50.66]Gotta know that money can't buy happiness
要知道金钱买不到幸福 [02:52.53]You gotta have a long arm still in the hills throwing up charcoals
你得有双长臂在山上丢煤炭 [02:55.85] shit ain't changed nigga I'm still the saddest kid up in the game
什么都没改变我仍然是那个伤心欲绝的男孩 [02:59.05]Think about you girl I do that every day
每天都想着你我的女孩 [03:01.44]Thoughts I was havin' blew that s away
我已经把一些想法抛之脑后了 [03:03.07]When I call you I just don't know what to say
我打给你的时候也不知道该说什么 [03:04.57]Just another cold mornin' in Paris I know
巴黎的又一个寒冷的早晨 [03:07.78]I wish I was takin' you home
我希望带你回家 [03:09.97]But I ain't takin' the long train no more
但我不再爱长途旅行啦 [03:12.71]Too far
太远了 [03:13.06]You don't care about me and it's tough girl
你不在乎我啦你真无情 [03:15.56]And I'm tryna feel your love but I'm not f**ked up enough
我还想从你身上感受到爱我还没闹完这一切 [03:19.92]Man what a pity New York City lights glow
真可惜纽约还亮着灯 [03:23.62]How many times do I gotta tell you nigga s that I'm home
多少次告诉你我已经回家了 [04:13.38]Baby girl you lie on my pillow sheets
女孩你躺在我的枕垫上 [04:16.93]Cry all night make peace with you I try
你哭了一晚我尽可能的安慰你 [04:20.72]I never got to say goodbye
我不想说再见 [04:22.90]I'm somewhere in the sky
我在天上的某一处 [04:25.56]Singin' twisted lullabies
唱着怪异的摇篮曲