돈워리해요 (feat. Vinxen)-Skyminhyuk/VINXEN

[00:00.000] 作词 : Skyminhyuk/빈첸 [00:01.000] 作曲 : Nejji [00:14.631] 이럴 때도 저럴 때도
无论这种时候还是那种时候 [00:15.984] 있는 거지 뭐 어때
都会有的 又怎样 [00:17.782] 열심히 해도 안될때도
即使努力也做不到的时候 [00:19.476] 있는 거지 걱정마
也是常有的 别担心 [00:21.157] 우리 모두 지친 맘을
让我们把疲惫的心 [00:22.881] 녹여 빨리 울지마
融化 快别哭了 [00:24.608] 너의 슬픔 너의 힘듬
把你的悲伤 你的艰辛 [00:26.301] 모아 멀리 던져 막
收集起来 远远抛掉吧 [00:28.509] 던져 오늘만 놀자 친구
抛掉 今天尽情玩吧朋友 [00:29.848] 오후에 시간은 어때?
下午有空吗？ [00:31.201] 있을거야 벌땐
总会有的 等到 [00:32.455] 저 큰 무대에 우리가 설때
我们站上那个大舞台的时候 [00:34.721] 조금만 맘이 우리들을
只要稍微让内心 [00:35.958] 괴롭히고 있고
折磨着我们 [00:37.985] 수많은 욕심들이 우릴
让无数贪念 [00:39.250] 질투하게 만들고
使我们嫉妒 [00:41.315] 그치만 이 시련들은
但这些考验 [00:42.674] 우리의 적이 아닌걸
并非我们的敌人 [00:44.486] 나도 알고 너도 아니
我也知道 你也明白 [00:45.956] 그만 울고 당장 놀아버리자
别哭了 现在就玩起来吧 [00:48.761] 카폐에 노래가 나와
咖啡厅里放着歌 [00:49.996] 기리보이 노래가 빠우
Giriboy的歌真棒 [00:51.270] 난 기분이 안 좋아
我心情不太好 [00:52.996] 왜 내 노랜 언제 나올까
为什么我的歌迟迟不发 [00:55.117] 쓸데 없는 생각들이
无谓的想法 [00:56.432] 머리에서 fly
在脑中飞旋 [00:58.511] 굳이 기분 잡칠 필요
没必要破坏心情 [00:59.758] 없는 생각들이 꽉
这些想法紧紧 [01:01.780] 잡고 날 안나줘
抓住我不放 [01:02.557] 그만해줘
快停下 [01:03.528] 나 좀 나줘
放我出去 [01:04.390] 잘못했어
我错了 [01:05.279] 나 좀 봐줘
看看我吧 [01:06.173] 친구들아
朋友们啊 [01:07.020] 질투말고
别嫉妒 [01:08.365] 그럼 나부터 바뀌어야지
那该从我先改变才对 [01:09.837] 인정할건 인정해야 했지
该承认的就得承认 [01:11.333] 기리보이 노래 너무 좋지
Giriboy的歌多好听 [01:12.998] 우린 모두 다른 장점들이
我们各有不同优点 [01:14.948] 있기에 아름다워
所以才美丽 [01:16.139] 돈은 아냐 power
不是金钱是力量 [01:17.318] 마음 먹기에 달렸으
取决于心态 [01:18.647] 그녀야 나를 folow
那女孩跟随我 [01:20.234] 어 다르고 아 달라서
哦不同 啊太不同 [01:22.123] 내가 먼저 갈게
我先走一步 [01:23.338] 너는 기다려
你等着吧 [01:25.730] 내가 이해 할게
我会理解的 [01:27.237] 곧 fall in love
马上坠入爱河 [01:28.962] 일단 놀자 나쁜
先玩起来 别想 [01:30.674] 생각들은 말고
那些坏念头 [01:32.387] 사랑 하자 이딴
来相爱吧 在这糟糕的 [01:34.173] 세상들도
世界里 [01:36.890] 이럴 때도 저럴 때도
无论这种时候还是那种时候 [01:38.294] 있는 거지 뭐 어때
都会有的 又怎样 [01:40.023] 열심히 해도 안될때도
即使努力也做不到的时候 [01:41.750] 있는 거지 걱정마
也是常有的 别担心 [01:43.498] 우리 모두 지친 맘을
让我们把疲惫的心 [01:45.192] 녹여 빨리 울지마
融化 快别哭了 [01:46.894] 너의 슬픔 너의 힘듬
把你的悲伤 你的艰辛 [01:48.663] 모아 멀리 던져 막
收集起来 远远抛掉吧 [01:50.371] 던져 오늘만 놀자 친구
抛掉 今天尽情玩吧朋友 [01:52.065] 오후에 시간은 어때?
下午有空吗？ [01:53.750] 있을거야 벌땐
总会有的 等到 [01:54.884] 저 큰 무대에 우리가 설때
我们站上那个大舞台的时候 [01:57.143] 조금만 맘이 우리들을
只要稍微让内心 [01:58.323] 괴롭히고 있고
折磨着我们 [02:00.116] 수많은 욕심들이 우릴
让无数贪念 [02:01.488] 질투하게 만들고
使我们嫉妒 [02:03.605] 그치만 이 시련들은
但这些考验 [02:04.921] 우리의 적이 아닌걸
并非我们的敌人 [02:06.994] 나도 알고 너도 아니
我也知道 你也明白 [02:08.271] 그만 울고 당장 놀아버리자
别哭了 现在就玩起来吧 [02:17.612] 욕심들을 다 치워
把贪念都清空 [02:18.993] 안 좋은 감정 알잖아 지워
负面情绪你知道要擦除 [02:20.318] 어려워 보여도 이거 꽤 쉬워
看起来难其实挺简单 [02:21.983] 하루정도 돈 피해서 쉬어
花一天时间远离金钱休息 [02:23.733] 네 마음대로 마음대로 해 봐
按你心意 随心所欲试试 [02:25.340] 네 마음 가고싶단대로 가
去你心想去的地方 [02:27.125] 걔가 늪에가고 싶대냐
他非要去沼泽吗 [02:28.982] 난 아니라고 봐
我觉得不该吧 [02:31.053] 비싼 옷을 샀어
买了昂贵衣服 [02:32.268] 그래 비싼 옷을 입어
对 穿上昂贵衣服 [02:34.048] 그래 비싸단게 뭔데
所谓昂贵是什么 [02:35.585] 난 잘 모르겠어 바보야
我不太懂 傻瓜啊 [02:37.842] 비싼 옷을 사입고서
买了贵衣服穿上 [02:39.598] 짭퉁사람 만나 뭐해
却遇到假货人干嘛 [02:41.330] 숫자 가리고도 사랑
遮住数字也寻找 [02:42.875] 나눌 친구 찾아봐
能分享爱的朋友吧 [02:44.724] 이럴 때도 저럴 때도
无论这种时候还是那种时候 [02:46.827] 있는 거지 뭐 어때
都会有的 又怎样 [02:48.576] 열심히 해도 안될때도
即使努力也做不到的时候 [02:50.305] 있는 거지 걱정마
也是常有的 别担心 [02:52.068] 우리 모두 지친 맘을
让我们把疲惫的心 [02:53.676] 녹여 빨리 울지마
融化 快别哭了 [02:55.361] 너의 슬픔 너의 힘듬
把你的悲伤 你的艰辛 [02:57.156] 모아 멀리 던져 막
收集起来 远远抛掉吧 [02:59.223] 던져 오늘만 놀자 친구
抛掉 今天尽情玩吧朋友 [03:00.568] 오후에 시간은 어때?
下午有空吗？ [03:01.999] 있을거야 벌땐
总会有的 等到 [03:03.379] 저 큰 무대에 우리가 설때
我们站上那个大舞台的时候 [03:05.368] 조금만 맘이 우리들을
只要稍微让内心 [03:06.869] 괴롭히고 있고
折磨着我们 [03:08.610] 수많은 욕심들이 우릴
让无数贪念 [03:09.934] 질투하게 만들고
使我们嫉妒 [03:12.067] 그치만 이 시련들은
但这些考验 [03:13.465] 우리의 적이 아닌걸
并非我们的敌人 [03:15.538] 나도 알고 너도 아니
我也知道 你也明白 [03:16.793] 그만 울고 당장 놀아버리자
别哭了 现在就玩起来吧