Lullaby-Jack Johnson

[00:00.000] 作词 : Matt Costa [00:01.000] 作曲 : Matt Costa [00:12.980]When you're so lonely lying in bed
当你孑然一身 躺在床上 [00:16.810]Night's closed it's eyes but you can't rest your head
黑夜使你关上眼帘，可你却无法入睡 [00:22.100]Everyone's sleeping all through the house
每个人都在家里安然入睡 [00:27.830]You wish you could dream but forgot to somehow
你希望可以进入梦乡，可你却忘记了方法 [00:32.730]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [00:37.560]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [00:43.350]And if you are waiting, waiting for me
如果你在等待，等待着我的到来 [00:48.520]Know I'll be home soon darling I guarantee
亲爱的，我将马上回来，我发誓 [00:53.350]I'll be home Sunday just in one week
我会在这一周的星期天回家 [00:58.620]Dry up your tears if you start to weep
如果你开始哭泣，请擦干你的眼泪 [01:04.450]And sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [01:08.860]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [01:14.370]Lullaby, I'm not nearby
唱摇篮曲，当我不在你的身边 [01:19.070]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [01:24.840]Don't you cry, no don't you cry
不要哭，不，不要哭 [01:29.910]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [01:35.550]Cause when I arrive dear it won't be that long
亲爱的，我回家的路途不会很漫长 [01:40.280]No it won't seem like anytime that I've been gone
你似乎不喜欢我有时悄然离去 [01:45.590]It ain't the first time it won't be the last
但这不是第一次，也不是最后一次 [01:50.010]Won't you remember these words to help the time pass?
难道你忘记这些话语可以帮你度过时间吗 [01:59.590]So when you're so lonely lying in bed
当你孑然一身 躺在床上 [02:05.200]Night's closed it's eyes but you can't rest your head
黑夜使你关上眼帘，可你却无法入睡 [02:10.340]Everyone's sleeping all through the house
每个人都在家里安然入睡 [02:15.490]You wish you could dream but forgot to somehow
你希望可以进入梦乡，可你却忘记了方法 [02:20.730]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [02:25.630]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [02:31.060]Sing this lullaby, sing this lullaby
唱这摇篮曲送给自己 [02:36.130]Sing this lullaby to yourself
唱这摇篮曲送给自己 [02:40.310]