Kobe-Dame D.O.L.L.A./Snoop Dogg/Derrick Milano

[00:00.00] 作词 : D. Lillard/C. Broadus/D. Gray/J. Owens/J. Foye/R. Brown [00:01.00] 作曲 : D. Lillard/C. Broadus/D. Gray/J. Owens/J. Foye/R. Brown [00:09.97]Hol' up [00:12.34]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [00:15.61]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [00:18.44]Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
后撤步出手，动作宛如科比 [00:21.77]Pull it back, Kobe (Woo, swish)
后撤步出手，动作宛如科比 [00:24.15]I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球转身，我只需要听见篮网的水花声 [00:27.09]I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
篮筐边缘？不存在的，出手便是空心入网 [00:29.92]Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
篮板？我就更不清楚了 [00:33.21]Pull it back, Kobe (Woo, woo)
后撤步出手，动作宛如科比 [00:35.94]Uh, rest in peace to the Mamba and Baby Gigi (Rest in peace)
R.I.P，老大和GiGi [00:38.56]Still remember where I was standing after the 3-peat (For real)
我还记得当年三连冠时我在何处为你祝贺 [00:41.48]Fro was lined up, yelling, "Kobe," but playing peewee
那些人排成一排又一排高呼：“kobe”，都只是随波逐流罢了 [00:44.39]Who you know that shoot the freebie right after they tear achilles?
谁还记得你当年忍着伤痛还把罚球稳稳投进 [00:47.45](Killer)
杀手 [00:48.04]Number 8 was crazy (Crazy) but 24 was scary (Ooh)
8号的他让人为之疯狂，24号的他让人恐惧 [00:50.68]Respect his name or else he might show up as Bloody Mary (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
听到他驾到，给予足够的尊重，否则他便化身血腥玛丽 [00:53.45]Won't forget the things he mentioned, how to get a Larry (The chip)
永远都不会忘记他的言传身教，怎样获得一身荣誉 [00:56.63]Whatever necessary, he tried to help prepare me
无论多事关重要，他都会为我欲善其事 [00:59.48]They tell us, "Never look in the eyes of a killer"
他们劝告我永远不要直视杀手的双眼 [01:02.27]I did it out respect for the greatest at Staples Center
我的一举一动都是在致敬斯坦普斯中心最伟大的人 [01:05.16]The closest thing to MJ, and no I ain't talking Thriller
他是最接近神的人，我没有在说《thriller》（双关 Michael Jackson和 Michael Jordan ） [01:07.94]It ain't an 'I' in team, but a 'ME' in it, please remember Bean
团队里面不能流行个人主义，但要记住，我一个人便是一支团队 [01:10.95]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [01:15.20]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [01:17.76]Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
后撤步出手，动作宛如科比 [01:20.95]Pull it back, Kobe (Woo, swish)
后撤步出手，动作宛如科比 [01:23.38]I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球转身，我只需要听见篮网的水花声 [01:26.38]I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
篮筐边缘？不存在的，出手便是空心入网 [01:29.20]Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
篮板？我就更不清楚了 [01:32.49]Pull it back, Kobe (Woo, woo)
后撤步出手，动作宛如科比 [01:35.16]Shot clock and it's getting late
时间开始走动，所剩时间不多 [01:36.61]Crossover then hesitate
一个交叉步，紧接着一个犹豫步 [01:38.02]Skate by him like a figure 8
滑步出手，关键八号 [01:39.49]Whoever left, dunk bait
无论谁成为背景板，等着上Dunk Bait吧 [01:40.97]Give me the ball, can't wait
传球给我，我已经等不及了 [01:42.53]Catch 'em all with the pump fake
用假动作欺骗他们，出手投篮 [01:43.96]Money good, that's number 8
一球值千金，他可是湖人8号 [01:45.35]Clutch time, hard in the paint (Kobe)
生死关头，油漆区由不得半点疏忽 [01:47.04]Purple and gold, Laker legend (Killer, killer)
他带来湖人紫金传奇 [01:49.78]Stone cold, ain't no question
冷酷杀手，无需置疑 [01:52.85]Five-time champion, the eighth wonder reigning on 'em
五次冠军，八项荣誉已落其身 [01:56.44]Take cover, switched up, then changed numbers (Wow)
稍作休整，改变球衣号码，再次出征 [01:58.70]Many tried him, but came up short 24
很多人都在模仿他，但科比仅有一个 [02:01.90]King of the court I'ma need backup, mission abort (What?)
球场上的王者，我需要支援，任务就此终止 [02:04.57]You do not know me, you cannot hold me (MVP)
你对我不甚了解，甚至无法限制我 [02:07.45]Dribbling left and right, then pull it back, Kobe (Rest in peace)
身后运球，把球拉回，就像科比一样 [02:10.93]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [02:14.10]Ever since a young boy, I've been gettin' buckets (Buckets)
当我还是初生牛犊之时，我便开始疯狂得分 [02:16.93]Pull it back, Kobe (Kobe, Kobe, Kobe, Kobe)
后撤步出手，动作宛如科比 [02:20.37]Pull it back, Kobe (Woo, swish)
后撤步出手，动作宛如科比 [02:22.67]I'on even gotta look, I take the shot and hear it swish
自信投球转身，我只需要听见篮网的水花声 [02:25.54]I'on even touch the rim, when I pull up it's just swish
篮筐边缘？不存在的，出手便是空心入网 [02:28.45]Backboard, what? Only thing I know is swish (Swish)
篮板？我就更不清楚了 [02:31.80]Pull it back, Kobe
后撤步出手，动作宛如科比 [02:43.70]Pull it back, Kobe, Hol' up
后撤步出手，动作宛如科比