Somebody To You-The Vamps

[00:00.000] 作词 : Carl Falk/Savan Kotecha/Kristian Lundin [00:00.301] 作曲 : Carl Falk/Savan Kotecha/Kristian Lundin [00:00.603] Yeah, you!
是你了 [00:06.038] Yeah, you!
就是你啦 [00:07.797] I used to wanna be
我曾想 [00:10.182] Living like there's only me
孤独地生活着 [00:13.056] But now I spend my time
但现在我尽力 [00:15.065] Thinking 'bout a way to get you off my mind (Yeah, you!)
想着如何停止想你 [00:18.804] I used to be so tough
我曾经什么倔强 [00:21.307] Never really gave enough
吝啬给予 [00:24.314] And then you caught my eye
然后你引起了我的注意 [00:26.201] Giving me the feeling of a lightning strike (Yeah, you!)
让我为之一振 [00:29.321] Look at me now, I'm falling
现在看着我，我沦陷了 [00:32.030] I can't even talk, still stuttering
我甚至无法组织语言，吞吞吐吐 [00:34.905] This ground I'm on, it keeps shaking
我所在的地面开始摇晃 [00:37.369] Oh-oh-oh, now!
哦吼，此刻！ [00:40.167] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [00:43.829] Is somebody to you
你的人 [00:45.679] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [00:49.378] Is somebody to you
你的人 [00:51.310] Everybody's trying to be a billionaire
人人都想成为亿万富翁 [00:53.950] But every time I look at you I just don't care
但每当我注视你时，金钱无法与你媲美 [00:56.739] 'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
因为我想成为的，是的，我曾经也想成为 [01:00.574] Is somebody to you (Yeah, you! Hahaha)
你的人(//∇//) [01:06.309] I used to run around
我曾兜兜转转 [01:08.507] I didn't wanna settle down
我曾不想安定下来 [01:11.700] But now I wake each day
但现在我每天醒来 [01:13.628] Looking for a way that I can see your face (Yeah, you!)
寻找一个能约你的理由 [01:17.283] I've got your photograph
我得到了与你的合照（如果翻译成照片显得有点变态） [01:19.707] But, baby, I need more than that
但，宝贝，我还想要更多 [01:22.883] I need to know your lips
我还想要亲亲 [01:24.811] Nothing ever mattered to me more than this (Yeah, you!)
对我来说，最重要的是你！ [01:28.012] Look at me now, I'm falling
现在看着我，我沦陷了 [01:30.518] I can't even talk, still stuttering
我甚至无法组织语言，吞吞吐吐 [01:33.514] This ground I'm on, it keeps shaking
我所在的地面开始摇晃 [01:35.962] Oh-oh-oh, now!
哦吼，此刻！ [01:38.755] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [01:42.376] Is somebody to you
你的人 [01:44.269] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [01:47.964] Is somebody to you
你的人 [01:49.895] Everybody's trying to be a billionaire
人人都想成为亿万富翁 [01:52.521] But every time I look at you I just don't care
但每当我注视你时，金钱无法与你媲美 [01:55.195] 'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
因为我想成为的，是的，我曾经也想成为 [01:59.184] Is somebody to you (Yeah, you!)
你的人 [02:01.442] Look at me now, I'm falling
现在看着我，我沦陷了 [02:04.065] I can't even talk, still stuttering
我甚至无法组织语言，吞吞吐吐 [02:06.671] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, you!)
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:12.220] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:15.916] Is somebody to you
你的人 [02:17.763] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:21.408] Is somebody to you (Yeah, you!)
你的人 [02:23.342] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:26.996] Is somebody to you
你的人 [02:28.923] All I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:32.580] Is somebody to you (Yeah, you!)
你的人 [02:34.475] Everybody's trying to be a billionaire
人人都想成为亿万富翁 [02:37.185] But every time I look at you I just don't care (I just don't care)
但每当我注视你时，金钱无法与你媲美（我只在意你） [02:39.982] 'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah (Yeah)
因为我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:43.840] Is somebody to you (Somebody to you)
你的人 [02:51.073] 'Cause all I wanna be, yeah all I ever wanna be, yeah, yeah
因为我想成为的，是的，我曾经也想成为 [02:55.025] Is somebody to you (Yeah, you!)
你的人 [02:58.992] Yeah, you!
宝贝，我认定你了！