All for You (Video Mix)-Janet Jackson

[00:00.15]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [00:01.11]Look at that body
快看那曼妙身姿 [00:02.07]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [00:03.18]Like I never did see
让我移不开目光 [00:04.24]Got nice package alright
完美的身材曲线 [00:05.84]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受 [00:07.96]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [00:09.55]Look at that body
快看那曼妙身姿 [00:10.55]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [00:11.55]Like I never did see
让我移不开目光 [00:12.66]Got nice package alright
完美的身材曲线 [00:16.47] [00:32.74]All for you
全都为你 [00:34.74]If you really want it
若你真心渴望 [00:36.78]All for you
全都为你 [00:38.79]If you say need you it
若你说需要我 [00:41.01]All for you
全都为你 [00:43.11]If you gotta have it
若你非要得到 [00:45.18]All for you
全都为你 [00:47.24]If you make a move
只要你主动些 [00:49.87]It's all for you
这一切都为你 [00:51.00]I see you staring out the corner of my eye
余光瞥见你偷瞄的眼神 [00:54.94]You seem uneasy want to approach me
你犹豫不决想靠近搭讪 [00:57.54]Throw me aline
对我抛来试探 [00:59.30]But then something inside you grabs you
内心有个声音在拉扯你 [01:01.36]Says who am I
问自己配不配 [01:03.50]I know exactly cuzit happens with all the guys
我太了解这种心理挣扎 [01:07.82]So you so want you gonna do
你到底打算怎么做 [01:10.13]Come on and talk to me
快来和我聊聊天 [01:14.32]Don't join the list with the other fools
别像其他傻瓜那样 [01:18.39]That ain't the way to be
那可不是明智之举 [01:20.33]Yes it's cool
放轻松 [01:21.45]Yes I'm in the mood
我正有这份兴致 [01:22.72]Intimidation's got that mind
别让胆怯占据你心 [01:24.01]All for you
全都为你 [01:25.50]If you really want it
若你真心渴望 [01:27.65]All for you
全都为你 [01:29.69]If you say need you it
若你说需要我 [01:31.88]All for you
全都为你 [01:33.78]If you gotta have it
若你非要得到 [01:36.15]All for you
全都为你 [01:37.73]If you make a move
只要你主动些 [01:40.62]It's all for you
这一切都为你 [01:42.05]Tell me you're only one
告诉我你是唯一 [01:44.56]All for you
全都为你 [01:46.65]Soon we'll be having fun
我们即将共度欢愉 [01:48.84]All for you
全都为你 [01:50.93]Come over here and get some
过来享受这美好 [01:53.11]All for you
全都为你 [01:55.01]If you make a move
只要你主动些 [01:57.41]It's all for you
这一切都为你 [01:58.61]Can't be afriad or keep me waiting too long
别害怕也别让我等太久 [02:02.84]Before you know it
转眼之间 [02:04.33]I'll be outta here I'll be gone
我可能就会离开消失 [02:06.90]Don't try to be all clever cute or even sly
别耍小聪明装可爱 [02:11.17]Don't have to work that hard
不必费尽心机 [02:12.82]Just be yourself and let that be your guide
做真实的自己就够了 [02:15.64]So you so want you gonna do
你到底打算怎么做 [02:17.64]Come on and talk to me
快来和我聊聊天 [02:19.81]Promise you won't even have an attitude
保证你不会摆架子 [02:21.95]I'll let you sit right next to me
我允许你坐我身旁 [02:24.42]Don't join the list with the other fools
别像其他傻瓜那样 [02:26.28]That ain't the way to be
那可不是明智之举 [02:27.92]Yes it's cool
放轻松 [02:28.97]Yes I 'm in the mood
我正有这份兴致 [02:30.18]Intmdation every to be
每次都要克服胆怯 [02:31.36]All for you
全都为你 [02:33.05]If you really want it
若你真心渴望 [02:35.28]All for you
全都为你 [02:37.33]If you say need you it
若你说需要我 [02:39.56]All for you
全都为你 [02:41.55]If you gotta have it
若你非要得到 [02:43.64]All for you
全都为你 [02:45.66]If you make a move
只要你主动些 [02:47.96]It's all for you
这一切都为你 [02:50.18]Tell me you're only one
告诉我你是唯一 [02:52.29]All for you
全都为你 [02:54.32]Soon we'll be having fun
我们即将共度欢愉 [02:56.46]All for you
全都为你 [02:58.55]Come over here and get some
过来享受这美好 [03:00.78]All for you
全都为你 [03:02.96]If you make a move
只要你主动些 [03:04.97]It's all for you
这一切都为你 [03:08.13] [03:22.61]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [03:24.01]Look at that body
快看那曼妙身姿 [03:25.13]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [03:26.14]Like I never did see
让我移不开目光 [03:27.17]Got nice package alright
完美的身材曲线 [03:28.85]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受 [03:31.40]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [03:32.48]Look at that body
快看那曼妙身姿 [03:33.58]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [03:34.53]Like I never did see
让我移不开目光 [03:35.63]Got nice package alright
完美的身材曲线 [03:37.17]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受 [03:39.30]All for you
全都为你 [03:40.89]If you really want it
若你真心渴望 [03:43.04]All for you
全都为你 [03:44.94]If you say need you it
若你说需要我 [03:47.08]All for you
全都为你 [03:49.13]If you gotta have it
若你非要得到 [03:51.36]All for you
全都为你 [03:53.38]If you make a move
只要你主动些 [03:55.53]It's all for you
这一切都为你 [03:56.78]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [03:57.90]Look at that body
快看那曼妙身姿 [03:58.93]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [03:59.85]Like I never did see
让我移不开目光 [04:00.85]Got nice package alright
完美的身材曲线 [04:02.56]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受 [04:04.98]All my girls at the party
派对上的姐妹们 [04:06.42]Look at that body
快看那曼妙身姿 [04:07.40]Shakin't that thang
扭动摇摆的模样 [04:08.29]Like I never did see
让我移不开目光 [04:09.26]Got nice package alright
完美的身材曲线 [04:11.08]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受 [04:13.23]All for you
全都为你 [04:14.63]Tell me you're only one
告诉我你是唯一 [04:18.82]Soon we'll be having fun
我们即将共度欢愉 [04:22.86]Come over here and get some
过来享受这美好 [04:27.36]Soon we'll be having fun
我们即将共度欢愉 [04:36.14]Soon we'll be having fun
我们即将共度欢愉 [05:05.33]Guess I'm ganna have to ride it tonight
今晚我定要好好享受