Counting Down-American Authors

[00:00.000] 作词 : James Adam Shelley/Zachary Barnett/Matthew Sanchez/David Rublin [00:01.000] 作曲 : James Adam Shelley/Zachary Barnett/Matthew Sanchez/David Rublin [00:08.880] This life I choose takes me so far away from you
我选择的生活让我离你相隔甚远 [00:14.750] So far away from you
离你相隔甚远 [00:16.930] It's bittersweet when I look at the screen of my phone
当我看着手机屏幕时，我喜忧参半 [00:20.650] The picture of me and you
照片上显现出你和我 [00:22.660] I miss every piece of you
我想你的一丝一毫 [00:24.660] The way you fall asleep on the couch at night
甚至是夜晚你躺在沙发上睡着的样子 [00:28.920] Laying in my arms always slows down time
躺在我的怀中，时间过得总是很慢 [00:32.880] When you drop me off wish I'd miss my flight
当你送我下车时，我多希望我能错过航班和你多呆哪怕片刻 [00:37.060] 'Cause I hate goodbyes I hate goodbyes
我讨厌说再见 [00:41.610] Oh I can't wait to see your smile again
我等不及再次看见你的笑颜 [00:49.520] It's been five long nights not by your side and I miss your touch
我们已经分别五日，我想念你的触摸 [00:53.700] At 4 AM I call your phone and wake you up
在凌晨四点醒来，给你打一通电话 [00:57.220] To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
再过三天，你我二人终能合二为一 [01:01.610] I've been counting down the hours 'til I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [01:05.720] I'll say it five more times no I won't lie I miss you so much
即使再说五遍，我对你的想念也毫无半点参假 [01:09.900] Only four more nights 'til I get home been long enough
距离我回家还剩四晚真的太长了 [01:13.800] And now there's three more days 'til the two of us can finally be one
再过三天，你我二人终能合二为一 [01:18.040] I've been counting down the hours 'til I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [01:22.610] It feels like years since the very last time
一日不见如隔三秋 [01:25.710] I held you and I saw you last I saw you last
距离你我上次见面已经过了好久 [01:30.650] The distance between us has messed with my heart
你我之间相隔甚远 [01:34.610] And it f**ked with my head with my head
让我为此慌了心，昏了头 [01:38.460] The way you sing along to your 90's tunes
你用着90年代的腔调唱着歌 [01:42.850] When we get so high laughing at cartoons
我们看个卡通片也能笑的乐开了花 [01:46.820] Drive the coast up north just to chase the view
沿着海岸线向北出发只为了追寻美景 [01:50.930] Wish I could stay with you
多希望此刻 [01:52.820] Wish I could stay with you
我能陪伴在你的身旁 [01:55.060] It's been five long nights not by your side and I miss your touch
我们已经分别五日，我想念你的触摸 [01:59.410] At 4 AM I call your phone and wake you up
在凌晨四点醒来，给你打一通电话 [02:03.030] To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
再过三天，你我二人终能合二为一 [02:07.330] I've been counting down the hours 'til I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [02:11.160] I'll say it five more times no I won't lie I miss you so much
即使再说五遍，我对你的想念也毫无半点参假 [02:15.510] Only four more nights 'til I get home been long enough
距离我回家还剩四晚真的太长了 [02:19.560] And now there's three more days 'til the two of us can finally be one
再过三天，你我二人终能合二为一 [02:23.540] I've been counting down the hours 'til I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [02:32.050] I've been counting down the hours till I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [02:40.140] I've been counting down the hours till I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了 [02:44.880] I'm trying to close the distance
我尝试缩短我们之间的距离 [02:46.930] I'll see you any minute
这样我便能更快的见到你 [02:49.080] I'm trying to close the distance [02:51.010] I'll see you any minute
这样我便能更快的见到你 [02:55.550] I'll see you any minute
这样我便能更快的见到你 [03:00.410] It's been five long nights not by your side and I miss your touch
我们已经分别五日，我想念你的触摸 [03:04.850] At 4 AM I call your phone and wake you up
在凌晨四点醒来，给你打一通电话 [03:08.740] To tell you three more days 'til the two of us can finally be one
再过三天，你我二人终能合二为一 [03:12.750] I've been counting down the hours 'til I see you my love
我的爱人，我在倒数还有多久就能见到你了