Any Time, Any Place-Janet Jackson

[00:00.00] 作词 : Harris, Jackson, Lewis [00:01.00] 作曲 : Janet Jackson/永田大祐/Terry Lewis [00:47.08]In the thunder and rain
雷雨滂沱 [00:50.56]You stare into my eyes
我们深情凝视 [00:54.12]I can feel your hand
你的手 [00:58.04]Movin up my thighs
顺腿而上 [01:01.75]Skirt around my waist
环抱我的腰 [01:05.64]Wall against my face
在墙角 [01:09.24]I can feel your lips
准备壁咚我 [01:12.66]Oooh
喔~ [01:14.03]I don't wanna stop just because
我不想停下只因 [01:17.56]People walkin by are watchin us
路人被我们秀恩爱 [01:21.27]I don't give a damn what they think
我才懒得理他们 [01:25.13]I want you now
此刻我只要你 [01:28.88]I don't wanna stop just because
我不想停下只因 [01:32.50]You feel so good inside of my love
你欣然接受我的爱 [01:36.24]I'm not gonna stop no no no
我绝不会停下 [01:40.10]I want you
我只要你 [01:42.93]All I wanna say is
我想说的是 [01:46.47]Any time
不论何时 [01:50.37]And any place
何地 [01:51.94]I don't care who's around
我不在乎其他人 [02:01.40]Any time
不论何时 [02:01.59]Mmmm
嗯~ [02:05.13]And any place
何地 [02:06.80]I don't care who's around
我不在乎其他人 [02:11.10]Nonononono
绝不 [02:13.61]Weeoooh-hooo
喔喔喔~ [02:20.39]Ooooooohooo
噢噢噢~ [02:26.24]Hoohoo
呼呼呼~ [02:31.64]Dancin on the floor
地板上起舞 [02:35.10]Feelin the slow groove
情调慢慢酝酿 [02:38.80]My mind is startin to burn
我的思绪早已 [02:42.47]With forbidden thoughts
欲火焚身 [02:46.19]Strangers all around
陌生人在周围 [02:49.86]With the lights down low
灯光随之昏暗 [02:53.52]I was thinkin maybe we could
我认为或许我们会 [02:56.56]Well...you know
很好...如你所知 [02:58.60]I don't wanna stop just because
我不想停下只因 [03:02.13]People walkin by are watchin us
路人被我们秀恩爱 [03:06.17]I don't give a damn what they think
我才懒得理他们 [03:09.70]I want you now
此刻我只要你 [03:13.24]I don't wanna stop just because
我不想停下只因 [03:16.89]You feel so good inside of my love
你欣然接受我的爱 [03:20.58]I'm not gonna stop no no no
我绝不会停下 [03:24.35]I want you
我只要你 [03:27.46]All I wanna say is
我想说的是 [03:30.97]Any time
不论何时 [03:34.70]And any place
何地 [03:37.36]I don't care who's around
我不在乎其他人 [03:41.09]Mmmm
嗯~ [03:46.10]Any time
不论何时 [03:49.60]And any place
何地 [03:51.20]I don't care who's around
我不在乎其他人 [03:56.18]Mmmm
嗯~