キミサキ <Re-rec & Remastered>-SKY-HImp3下载无损flac下载
キミサキ <Re-rec & Remastered>-SKY-HI在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : SKY-HI
[00:01.00] 作曲 : SKY-HI/UTA
[00:16.00]寂しさが募る雨の強い夜中
在寂寞肆虐的暴雨深夜里 [00:19.07] [00:19.58]一人で待つ
独自等待 [00:20.76]君に向けてと帆を張った
为你扬起风帆启航 [00:23.25]ありったけの音や言葉
满载所有声响与话语 [00:25.09]懐に詰め出発オーライ
怀抱思念出发 全速前进 [00:27.08]膨大な距離を埋める
填平这浩瀚的距离 [00:28.89]会いたい気持ちが灯台
想见你的心情是指引灯塔 [00:30.76]風は早い高い波
疾风掀起滔天巨浪 [00:32.56]気を抜きゃ落ちてくる雷
稍有不慎就会遭遇雷暴 [00:34.72]焦りが期待に先立ち
焦灼先于期待涌现 [00:36.59]解けなくなる金縛り
化作无法挣脱的梦魇 [00:37.99] [00:38.67]コンパスの差す先
罗盘指向的前方 [00:40.40]灯りも無くなり
连微光都已消失 [00:42.24]それでも掴む舵
仍紧握船舵不放手 [00:44.13]大丈夫怖くない
没关系 我不害怕 [00:46.10]未だ絶えず
至今仍不断 [00:47.80]波に流される
被浪潮推挤着 [00:49.18] [00:49.70]カラダを打つ雨がやけに
拍打身体的暴雨就算 [00:51.60]強くたって闘える
再猛烈也能对抗 [00:52.92] [00:53.53]大海原の向かい側
茫茫大海的彼岸 [00:55.18]コンパスの先はまだ暗いまま
罗盘前方依旧黑暗笼罩 [00:57.29]弱音が出そうな口を塞いだら
每当想要说出泄气话时 [00:59.21]心の灯を照らして
就点亮心中的灯火 [01:00.97]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [01:04.13]キミに一番似合う音探すから
我要找到最配你的旋律 [01:07.65] [01:08.26]僕のそばで笑ってよねぇ
在我身边绽放笑容吧 [01:11.13] [01:11.80]他には何もいらないだから
除此之外别无所求 [01:16.12]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [01:19.24]僕の持つ一番の言葉出すから
我要献上最珍贵的话语 [01:22.58] [01:23.20]君のそばで生きる今日へ
为了能伴你左右的今天 [01:26.53]何も敵いはしないから
我愿与全世界为敌 [01:29.23] [01:46.10]あとどのくらい進めば
还要航行多远距离 [01:48.06]君に辿り着ける?
才能抵达你身边？ [01:49.46]あとどのくらいもがけば
还要挣扎多少次 [01:51.50]君の手に触れる?
才能触碰到你指尖？ [01:53.06]不安の波に飲まれても
即使被不安的浪潮吞没 [01:55.30]希望のしっぽを追っかけて
也要追逐希望的尾巴 [01:57.74]涙の痕は照らされれば
当泪痕被光芒照亮时 [01:59.67]大きな虹をかけてく
就会架起巨大彩虹 [02:01.84]臆病になる
每当怯懦袭来 [02:02.88] [02:03.65]僕を満たす
只要想起 [02:04.72]その笑顔一つ増やす事が
让你多展露一次笑容 [02:06.75]生きる上で目標になる
就是我活着的意义 [02:08.99]雲間から
从云隙间 [02:09.95]やっと顔を出した太陽が
终于露脸的太阳 [02:12.11]後押しする様に輝きを
仿佛在为我加油般闪耀 [02:14.21]増す愛の歌
让爱之歌更加响亮 [02:15.26] [02:16.00]闇はすぐ晴れる
黑暗即将放晴 [02:17.59]光と結ばれる
与光芒相系 [02:18.95] [02:19.48]あの日感じた
那天感受到的 [02:20.59]確かな温度にくすぐられる
真切温度仍在心头萦绕 [02:22.88] [02:23.51]この目で見た全て
双眼见证的全部 [02:25.24]この耳で聞いた全て
双耳聆听的全部 [02:27.13]心の中丸ごと詰めて
将整颗心都装满 [02:28.90]最高を上書きするから
定会超越所有美好 [02:30.89]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [02:34.13]キミに一番似合う音探すから
我要找到最配你的旋律 [02:37.40] [02:38.21]僕のそばで笑ってよねぇ
在我身边绽放笑容吧 [02:41.69]他には何もいらないだから
除此之外别无所求 [02:45.35] [02:45.90]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [02:49.51]僕の持つ一番の言葉出すから
我要献上最珍贵的话语 [02:52.61] [02:53.22]君のそばで生きる今日へ
为了能伴你左右的今天 [02:56.65]何も敵いはしないから
我愿与全世界为敌
在寂寞肆虐的暴雨深夜里 [00:19.07] [00:19.58]一人で待つ
独自等待 [00:20.76]君に向けてと帆を張った
为你扬起风帆启航 [00:23.25]ありったけの音や言葉
满载所有声响与话语 [00:25.09]懐に詰め出発オーライ
怀抱思念出发 全速前进 [00:27.08]膨大な距離を埋める
填平这浩瀚的距离 [00:28.89]会いたい気持ちが灯台
想见你的心情是指引灯塔 [00:30.76]風は早い高い波
疾风掀起滔天巨浪 [00:32.56]気を抜きゃ落ちてくる雷
稍有不慎就会遭遇雷暴 [00:34.72]焦りが期待に先立ち
焦灼先于期待涌现 [00:36.59]解けなくなる金縛り
化作无法挣脱的梦魇 [00:37.99] [00:38.67]コンパスの差す先
罗盘指向的前方 [00:40.40]灯りも無くなり
连微光都已消失 [00:42.24]それでも掴む舵
仍紧握船舵不放手 [00:44.13]大丈夫怖くない
没关系 我不害怕 [00:46.10]未だ絶えず
至今仍不断 [00:47.80]波に流される
被浪潮推挤着 [00:49.18] [00:49.70]カラダを打つ雨がやけに
拍打身体的暴雨就算 [00:51.60]強くたって闘える
再猛烈也能对抗 [00:52.92] [00:53.53]大海原の向かい側
茫茫大海的彼岸 [00:55.18]コンパスの先はまだ暗いまま
罗盘前方依旧黑暗笼罩 [00:57.29]弱音が出そうな口を塞いだら
每当想要说出泄气话时 [00:59.21]心の灯を照らして
就点亮心中的灯火 [01:00.97]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [01:04.13]キミに一番似合う音探すから
我要找到最配你的旋律 [01:07.65] [01:08.26]僕のそばで笑ってよねぇ
在我身边绽放笑容吧 [01:11.13] [01:11.80]他には何もいらないだから
除此之外别无所求 [01:16.12]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [01:19.24]僕の持つ一番の言葉出すから
我要献上最珍贵的话语 [01:22.58] [01:23.20]君のそばで生きる今日へ
为了能伴你左右的今天 [01:26.53]何も敵いはしないから
我愿与全世界为敌 [01:29.23] [01:46.10]あとどのくらい進めば
还要航行多远距离 [01:48.06]君に辿り着ける?
才能抵达你身边？ [01:49.46]あとどのくらいもがけば
还要挣扎多少次 [01:51.50]君の手に触れる?
才能触碰到你指尖？ [01:53.06]不安の波に飲まれても
即使被不安的浪潮吞没 [01:55.30]希望のしっぽを追っかけて
也要追逐希望的尾巴 [01:57.74]涙の痕は照らされれば
当泪痕被光芒照亮时 [01:59.67]大きな虹をかけてく
就会架起巨大彩虹 [02:01.84]臆病になる
每当怯懦袭来 [02:02.88] [02:03.65]僕を満たす
只要想起 [02:04.72]その笑顔一つ増やす事が
让你多展露一次笑容 [02:06.75]生きる上で目標になる
就是我活着的意义 [02:08.99]雲間から
从云隙间 [02:09.95]やっと顔を出した太陽が
终于露脸的太阳 [02:12.11]後押しする様に輝きを
仿佛在为我加油般闪耀 [02:14.21]増す愛の歌
让爱之歌更加响亮 [02:15.26] [02:16.00]闇はすぐ晴れる
黑暗即将放晴 [02:17.59]光と結ばれる
与光芒相系 [02:18.95] [02:19.48]あの日感じた
那天感受到的 [02:20.59]確かな温度にくすぐられる
真切温度仍在心头萦绕 [02:22.88] [02:23.51]この目で見た全て
双眼见证的全部 [02:25.24]この耳で聞いた全て
双耳聆听的全部 [02:27.13]心の中丸ごと詰めて
将整颗心都装满 [02:28.90]最高を上書きするから
定会超越所有美好 [02:30.89]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [02:34.13]キミに一番似合う音探すから
我要找到最配你的旋律 [02:37.40] [02:38.21]僕のそばで笑ってよねぇ
在我身边绽放笑容吧 [02:41.69]他には何もいらないだから
除此之外别无所求 [02:45.35] [02:45.90]もうちょっとだけ待ってよねぇ
再等我一下下就好 [02:49.51]僕の持つ一番の言葉出すから
我要献上最珍贵的话语 [02:52.61] [02:53.22]君のそばで生きる今日へ
为了能伴你左右的今天 [02:56.65]何も敵いはしないから
我愿与全世界为敌