クロノグラフ <Re-rec & Remastered>-SKY-HImp3下载无损flac下载
クロノグラフ <Re-rec & Remastered>-SKY-HI在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : SKY-HI
[00:01.000] 作曲 : SKY-HI
[00:14.020]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:16.320]触れて離れて
触碰再分离 [00:18.760]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:21.180]揺れては消えて
摇曳后消散 [00:23.120] [00:23.640]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:26.130]触れて離れて
触碰再分离 [00:28.500]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:31.010]揺れては消えて
摇曳后消散 [00:33.410]暖かい風が吹く
暖风吹拂而过 [00:35.930]いつもの道と履きなれた靴
熟悉的路与穿惯的鞋 [00:38.340]変わらない今日が終われば
当不变的今日终结 [00:40.960]君がいない明日がくる
没有你的明天便来临 [00:42.860] [00:43.370]何十回目を閉じたって
无论闭合双眼多少次 [00:45.810]じっとしててくれない涙
泪水总是不听使唤 [00:48.150]散っては空を舞う花びらに
只好将视线转向 [00:51.050]視線を移して誤魔化した
漫天飞舞的花瓣掩饰悲伤 [00:53.010] [00:54.320]どんな言葉を探しても
纵使寻觅万千词句 [00:57.450]見つからない
仍无解 [00:58.220]せめて最後くらいは
至少最后时刻 [00:59.630]と無理に作る笑顔は歪な形
强颜欢笑却扭曲了容颜 [01:02.469] [01:05.799]言い慣れたはずのありがとうが
本该说惯的感谢之言 [01:08.810] [01:11.819]言えずにいた
却未能说出口 [01:13.390] [01:14.329]口から出たなら
若化作言语 [01:17.090]過去になるから
便成过往云烟 [01:19.209] [01:23.040]いつかこんな日が
早知终有一日 [01:25.299]来るなんてわかってた
会迎来这般时光 [01:27.799]だけどそれはだからそれが
但正因如此才如此 [01:30.290]痛くて痛くて
痛彻心扉 [01:32.540]いつかじゃなく今
不是某天而是此刻 [01:34.879]君が見てるから
因你正凝视着我 [01:37.500]一つでも多く笑って見せた
想让你多看一眼笑容 [01:41.750] [01:51.879]思えばろくでもない事の方が
回想起来净是些 [01:54.200]どうも君といると多かった
与你共度的荒唐事 [01:56.780]あんまり器用じゃないのは
笨拙的我们 [01:58.580]お互い様だから
半斤八两 [01:59.830]尚更困ったもんだった
反倒更让人困扰 [02:01.920]何かと道に迷うし
总是迷失方向 [02:04.269]忘れ物もしてきた一通り
丢三落四已成常态 [02:06.920]どうにもこうにもいかない時には
束手无策之时 [02:09.620]任せてたな愛嬌に
就靠卖萌蒙混过关 [02:11.879]一人でやれるか心配だよ
担心你独自能否应付 [02:14.259]「お前もな」ってムキになんなよ
「你也一样」别较真嘛 [02:17.030]下らない事ばかりを話して
说着无聊废话 [02:19.370]もう日が暮れる夕下がり
不觉已暮色四合 [02:21.599] [02:24.020]言いたくはないよ
不愿说出口 [02:25.479]サヨナラはだってきっと
那句再见因为注定 [02:31.750] [02:32.680]口から出たなら戻れないから
一旦说出口就再无法回头 [02:37.580] [02:41.180]いつか
若某天 [02:42.430]思い出は遠ざかるのなら
回忆终将远去 [02:46.259]せめて今はだから今は
至少此刻正因是此刻 [02:48.639]近くで見たくて
想近距离凝视你 [02:50.949]いつか
终有一天 [02:52.129]またいつか笑える日が来るさ
重逢时必能再展笑颜 [02:56.050]そう言って僕も君も泣いた
说着这话你我都已泪流 [03:00.120] [03:01.639]流れてく時間に逆らう様に
仿佛在与流逝时光对抗 [03:05.710]ずっとずっと君と
永远永远与你 [03:09.110] [03:11.259]重なって離れて泣いて笑って
相拥分离哭泣欢笑 [03:15.430]きっときっと僕ら
我们必定我们 [03:19.080]明日へ行くんだ
终将迈向明天 [03:20.909] [03:44.930]いつか
早知 [03:46.150]こんな日が来るなんてわかってた
会迎来这般日子 [03:50.060]だけどそれはだからそれが
但正因如此才如此 [03:52.419]痛くて痛くて
痛彻心扉 [03:54.090] [03:54.699]いつかじゃなく今君が見てるから
不是某天而是此刻你正凝视 [03:59.360] [03:59.879]一つでも多く笑って見せた
想让你多看一眼笑容 [04:03.830] [04:04.370]いつかもう一度
若有朝一日 [04:06.879]また会う日が来たら
重逢之时来临 [04:09.569]いつもそこに変わらない
我仍会是那个 [04:11.780]僕でいるから
不曾改变的我 [04:13.750] [04:14.319]いつかもう一度
直到某天 [04:16.660]また会うその日まで
再度相逢之日 [04:19.170]「サヨナラ」「ありがとう」
「再见」「谢谢」 [04:21.529]君へ送ろう
献给你
靠近又重叠 [00:16.320]触れて離れて
触碰再分离 [00:18.760]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:21.180]揺れては消えて
摇曳后消散 [00:23.120] [00:23.640]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:26.130]触れて離れて
触碰再分离 [00:28.500]近づいて重なって
靠近又重叠 [00:31.010]揺れては消えて
摇曳后消散 [00:33.410]暖かい風が吹く
暖风吹拂而过 [00:35.930]いつもの道と履きなれた靴
熟悉的路与穿惯的鞋 [00:38.340]変わらない今日が終われば
当不变的今日终结 [00:40.960]君がいない明日がくる
没有你的明天便来临 [00:42.860] [00:43.370]何十回目を閉じたって
无论闭合双眼多少次 [00:45.810]じっとしててくれない涙
泪水总是不听使唤 [00:48.150]散っては空を舞う花びらに
只好将视线转向 [00:51.050]視線を移して誤魔化した
漫天飞舞的花瓣掩饰悲伤 [00:53.010] [00:54.320]どんな言葉を探しても
纵使寻觅万千词句 [00:57.450]見つからない
仍无解 [00:58.220]せめて最後くらいは
至少最后时刻 [00:59.630]と無理に作る笑顔は歪な形
强颜欢笑却扭曲了容颜 [01:02.469] [01:05.799]言い慣れたはずのありがとうが
本该说惯的感谢之言 [01:08.810] [01:11.819]言えずにいた
却未能说出口 [01:13.390] [01:14.329]口から出たなら
若化作言语 [01:17.090]過去になるから
便成过往云烟 [01:19.209] [01:23.040]いつかこんな日が
早知终有一日 [01:25.299]来るなんてわかってた
会迎来这般时光 [01:27.799]だけどそれはだからそれが
但正因如此才如此 [01:30.290]痛くて痛くて
痛彻心扉 [01:32.540]いつかじゃなく今
不是某天而是此刻 [01:34.879]君が見てるから
因你正凝视着我 [01:37.500]一つでも多く笑って見せた
想让你多看一眼笑容 [01:41.750] [01:51.879]思えばろくでもない事の方が
回想起来净是些 [01:54.200]どうも君といると多かった
与你共度的荒唐事 [01:56.780]あんまり器用じゃないのは
笨拙的我们 [01:58.580]お互い様だから
半斤八两 [01:59.830]尚更困ったもんだった
反倒更让人困扰 [02:01.920]何かと道に迷うし
总是迷失方向 [02:04.269]忘れ物もしてきた一通り
丢三落四已成常态 [02:06.920]どうにもこうにもいかない時には
束手无策之时 [02:09.620]任せてたな愛嬌に
就靠卖萌蒙混过关 [02:11.879]一人でやれるか心配だよ
担心你独自能否应付 [02:14.259]「お前もな」ってムキになんなよ
「你也一样」别较真嘛 [02:17.030]下らない事ばかりを話して
说着无聊废话 [02:19.370]もう日が暮れる夕下がり
不觉已暮色四合 [02:21.599] [02:24.020]言いたくはないよ
不愿说出口 [02:25.479]サヨナラはだってきっと
那句再见因为注定 [02:31.750] [02:32.680]口から出たなら戻れないから
一旦说出口就再无法回头 [02:37.580] [02:41.180]いつか
若某天 [02:42.430]思い出は遠ざかるのなら
回忆终将远去 [02:46.259]せめて今はだから今は
至少此刻正因是此刻 [02:48.639]近くで見たくて
想近距离凝视你 [02:50.949]いつか
终有一天 [02:52.129]またいつか笑える日が来るさ
重逢时必能再展笑颜 [02:56.050]そう言って僕も君も泣いた
说着这话你我都已泪流 [03:00.120] [03:01.639]流れてく時間に逆らう様に
仿佛在与流逝时光对抗 [03:05.710]ずっとずっと君と
永远永远与你 [03:09.110] [03:11.259]重なって離れて泣いて笑って
相拥分离哭泣欢笑 [03:15.430]きっときっと僕ら
我们必定我们 [03:19.080]明日へ行くんだ
终将迈向明天 [03:20.909] [03:44.930]いつか
早知 [03:46.150]こんな日が来るなんてわかってた
会迎来这般日子 [03:50.060]だけどそれはだからそれが
但正因如此才如此 [03:52.419]痛くて痛くて
痛彻心扉 [03:54.090] [03:54.699]いつかじゃなく今君が見てるから
不是某天而是此刻你正凝视 [03:59.360] [03:59.879]一つでも多く笑って見せた
想让你多看一眼笑容 [04:03.830] [04:04.370]いつかもう一度
若有朝一日 [04:06.879]また会う日が来たら
重逢之时来临 [04:09.569]いつもそこに変わらない
我仍会是那个 [04:11.780]僕でいるから
不曾改变的我 [04:13.750] [04:14.319]いつかもう一度
直到某天 [04:16.660]また会うその日まで
再度相逢之日 [04:19.170]「サヨナラ」「ありがとう」
「再见」「谢谢」 [04:21.529]君へ送ろう
献给你