happy for you-Alex Porat

[00:00.000] 作词 : David Charles Fischer/Michael Adubato/Alex Porat/Jesse Finkelstein [00:01.000] 作曲 : Alex Porat/Michael Adubato/David Charles Fischer/Jesse Finkelstein [00:05.839]I see you killin' it all over the internet
我在网上看到你在sha人 [00:08.869]I still do the same shit, not that much different
我还是做同样的事，没什么不同 [00:12.396]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [00:15.635]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [00:18.796]You met her a month ago, now you're in Mexico
你一个月前见过她，现在你在墨西哥 [00:22.322]I'm stalking your pictures while I'm parked at a Texaco
当我把车停在德士古的时候，我在跟踪你的照片 [00:25.640]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [00:28.774]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [00:32.876]But it still hurts when I'm alone
但我一个人的时候还是很心痛 [00:36.271]I miss your dog, I bet he's grown
我想念你的狗，我打赌它长大了 [00:39.458]When I got drunk, you'd drive me home
我喝醉了，你就开车送我回家 [00:42.880]You love it though, wonder if you know
你喜欢它，不知道你是否知道 [00:45.623]I wanna be wherever you are, it's hitting me hard
无论你在哪里，我都想去，这对我打击很大 [00:50.325]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [00:54.009]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [00:57.196]I'm not that happy for you
我没那么为你高兴 [00:58.946]Faking a smile, falling apart, you're breaking my heart
假装微笑，崩溃，你让我心碎 [01:03.622]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [01:07.279]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [01:10.387]I'm not that happy for you
我没那么为你高兴 [01:12.921]Late night hits me all at once and it's hard
突然间，深夜降临了，我很难受 [01:16.004]Suddenly I'm a kid scared of the dark
突然间我成了一个怕黑的孩子 [01:20.627]Won't you come and turn my lights on?
你能过来帮我把灯打开吗? [01:23.187]Won't you come and turn my lights on?
你能过来帮我把灯打开吗? [01:25.930]But it still hurts when I'm alone
但我一个人的时候还是很心痛 [01:29.196]I miss your dog, I bet he's grown
我想念你的狗，我打赌它长大了 [01:32.435]When I got drunk, you'd drive me home
我喝醉了，你就开车送我回家 [01:35.778]You love it though, wonder if you know
你喜欢它，不知道你是否知道 [01:38.469]I wanna be wherever you are, it's hitting me hard
无论你在哪里，我都想去，这对我打击很大 [01:43.302]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [01:47.037]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [01:50.146]I'm not that happy for you
我没那么为你高兴 [01:51.948]Faking a smile, falling apart, you're breaking my heart
假装微笑，崩溃，你让我心碎 [01:56.546]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [02:00.255]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [02:03.442]I'm not that happy for you
我没那么为你高兴 [02:05.950]I got no resentment for you or how we ended
我对你和我们的结局都没有怨恨 [02:08.954]Funny how there's no one to blame
有趣的是居然没人要怪 [02:12.324]Call me optimistic or stupid if I'm wishing
如果我希望的话，你可以叫我乐观或愚蠢 [02:15.249]You'd call me from the party and say
你会从派对上打电话给我说 [02:18.253]I wanna be wherever you are, it's hitting me hard
无论你在哪里，我都想去，这对我打击很大 [02:23.008]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [02:26.769]I say, "I'm happy for you"
我说，“我为你高兴” [02:29.852]I'm not that happy for you
我没那么为你高兴 [02:31.654]Faking a smile, falling apart, you're breaking my heart
假装微笑，崩溃，你让我心碎 [02:36.252]It's hitting me harder than I thought
它对我的打击比我想象的要大 [02:39.961]I say, "I'm happy for you" (I say, "I'm happy for you")
我说，“我为你高兴”（我说，“我为你高兴”） [02:43.200]I'm not that happy for you (I'm not that happy for you)
我没那么为你高兴（我没那么为你高兴)