Rich N***a S**t-21 Savage/Metro Boomin/Young Thug

[00:00.00] 作词 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Jeffery Lamar Williams/Leland Wayne [00:00.07] 作曲 : Sheyaa Bin Abraham-Joseph/Jeffery Lamar Williams/Leland Wayne [00:00.15]
（歌词以Genius.com为准） [00:00.34]This world's all about money and pussy
这个世界绕不开金钱和女人 [00:02.73]And you need to figure that out
你得先搞明白这点 [00:04.34]And once you figure that out
一旦你搞明白了 [00:06.09]You'll be better off with life
日子就能过得更顺 [00:20.00]Metro Boomin want some more, nigga
(Metro Boomin 还想再来点 哥们) [00:22.93]Rich nigga shit I do a lot of
富豪的排场 哥们我玩得贼溜 [00:25.45]Nigga, we be sippin' out the bottle
兄弟 我们直接对瓶吹 [00:27.80]I be fresh as hell, rocking' Prada
我一身行头帅到爆 穿着普拉达 [00:30.21]Hoppin' out the PJ with a model
带着超模钻出私人飞机 [00:32.74]Swimmin' in the baddie, tryna drown
泡在辣妹堆里 快被淹没 [00:34.99]Every nigga with me got style
跟我混的兄弟个个有型有款 [00:37.67]I won't put a watch on unless it cost a hundred thou'
腕表不上十万美金我懒得戴 [00:40.25]I want all the money and the pound
所有的金钱和权力我都要攥在手 [00:42.36]She took me for granted, even when I tried to show her the better me
就算我努力变好 她还是不把我当回事 [00:47.04]I did the "69" with her friend, I be prayin' to God she don't tell on me
我和她闺蜜玩亲密游戏 求老天爷保佑她别告密 [00:51.73]Used to ride more than nine nigga head in the colony
以前挤公交 现在哥们库里南里享受亲密时刻 [00:54.80]Percocet got me floating' like a butterfly
药丸让我飘飘欲仙像蝴蝶 [00:57.45]But I sting you like a bumblebee
但也能像黄蜂一样蜇死你 [01:00.54]Saint Laurent the only thing I put on my back
圣罗兰是我唯一披在身上的东西 [01:03.72]Off-White jeans look like cooked crab
Off-White 牛仔裤看着像烤过的货 [01:06.35]I call the Porche stomach, 'cause the shit snap
我管保时捷叫胃 因为这玩意儿贼带劲 [01:08.72]Gave my girl a dub, now her butt fat
给我妞两万块 现在她屁股变翘了 [01:11.19]You might take your women to the Louie store
你可能带女人去路易威登 [01:13.89]My bitches be askin' "Where's Chanel at?"
我的妞们只问 “香奈儿在哪儿？” [01:15.96]I know you see them crosses, yeah, that's chrome hearts
你看到那些十字架了吧 对 那是克罗心 [01:18.21]All this water on me, where the whales at?
我身上这么多水 鲸鱼在哪儿？ [01:20.90]Stores in the ceilin', I'm where God at
车顶是星空 我活得像在天堂 [01:23.26]This supercharged whine like the carmat
这机械增压的嘶吼像车在发怒 [01:25.74]Savage got a whole lotta hits, dawg
21 Savage 我手里大把热门单曲 兄弟 [01:28.22]I be droppin' bombs like Baghdad
我投弹如***** [01:30.71]Rich nigga shit I do a lot of
富豪的排场 哥们我玩得贼溜 [01:33.71]Nigga, we be sippin' out the bottle
兄弟 我们直接对瓶吹 [01:36.27]I be fresh as hell, rocking' Prada
我一身行头帅到爆 穿着普拉达 [01:38.57]Hoppin' out the PJ with a model
带着超模钻出私人飞机 [01:41.01]Swimmin' in the baddie, tryna drown
泡在辣妹堆里 快被淹没 [01:43.55]Every nigga with me got style
跟我混的兄弟个个有型有款 [01:46.03]I won't put a watch on unless it cost a hundred thou'
腕表不上十万美金我懒得戴 [01:48.67]I want all the money and the pound
所有的金钱和权力我都要攥在手 [01:50.91]I've been in the vault with the gold in the back
我背后是金库 后面全是金子 [01:53.36]No longer I'm a dawg 'cause she told you a rat
你告密了 我们不再是兄弟 你就是个叛徒 [01:55.91]Ayy, baddie, bad Porsche swervin' right round in
保时捷一辆接一辆 我和21 Savage开着满城转 [01:58.05]In the town with the pipes out the back
在这地方 排气管声浪震天响 [02:00.61]Yeah, they be lyin' with the
五十万美金 具体就这个数 [02:02.95]Five hundred racks
总共得要一百五十万 [02:05.83]I ain't even take the Rolls Royce truck back
我连那辆劳斯莱斯卡车都没开回来 [02:07.87]Bought the new one with the stars and the wheelbase strecthed
直接买了辆新的 带星空顶 轴距拉长 [02:10.72]You open up the door, but you ain't gotta close it back
门你随便开 不用管关上 [02:12.90]Everything electric baby, everything a blessing
全是电动的 宝贝 一切都是恩赐 [02:15.37]Keep a ring and a Rollie for your next bitch
给你下个妞备好戒指和劳力士 [02:17.69]Niggas riding' round the tryna split shit
有帮人开着道奇到处想分杯羹 [02:20.47]I been ridin' round with router call it stick shift
我出门带着家伙 就当是手动挡 [02:23.00]When I eat I got a Goyard handkerchief
吃饭时擦嘴我都用的是戈雅手帕 [02:25.46]Kilo mamma on her knees, and I
让小妞跪着脚都翘起来 [02:28.05]I can get 'em knocked off with a finger lift
我不用动手指就能轻松解决 [02:30.26]Rich nigga shit I do a lot of
富豪的排场 哥们我玩得贼溜 [02:32.74]Nigga, we be sippin' out the bottle
兄弟 我们直接对瓶吹 [02:35.20]I be fresh as hell, rocking' Prada
我一身行头帅到爆 穿着普拉达 [02:37.47]Hoppin' out the PJ with a model
带着超模钻出私人飞机 [02:40.15]Swimmin' in the baddie, tryna drown
泡在辣妹堆里 快被淹没 [02:42.24]Every nigga with me got style
跟我混的兄弟个个有型有款 [02:44.83]I won't put a watch on unless it cost a hundred thou'
腕表不上十万美金我懒得戴 [02:47.39]I want all the money and the pound
所有的金钱和权力我都要攥在手 [02:49.55]