Dreamland-Glass Animals

[00:00.000] 作词 : Dave Bayley [00:01.000] 作曲 : Dave Bayley [00:34.005]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [00:38.311]Slippin' through dreamland like a tourist
像游客一样滑过梦境 [00:42.858]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [00:47.365]Slippin' through dreamland like a tourist
像游客一样滑过梦境 [00:51.962]That first friend you had, that worst thing you said
你的第一个朋友，你说的最糟糕的话 [00:56.503]That perfect moment, that last tear you shed
那完美的时刻，你流下的最后一滴眼泪 [01:01.031]All you've done in bed, all on Memorex
你在床上所做的一切，尽在 Memorex [01:05.478]All around your head, all around your head
在你的头上，在你的头上 [01:10.113]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [01:14.599]Slippin through dreamland like a tourist
像游客一样从梦境中溜走 [01:19.046]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [01:23.627]Slippin' through dreamland like a tourist
像游客一样从梦境中溜走 [01:28.148]You've had too much of the digital love
你对数字的爱太多了 [01:32.117]You want everything live, you want things you can touch
你想要一切都活着，你想要可以触摸的东西 [01:36.741]Make it feel like a movie you saw in your youth
让它感觉像是你年轻时看过的电影 [01:41.243]Make it feel like that song that just unopened you
让它感觉就像那首歌刚刚打开你 [01:46.126]You were ten years old, holdin' hands in the classroom
十岁的你在教室里牵手 [01:50.423]He had a gun on the first day of high school
高中第一天他拿着枪 [01:55.343]You want something bizarre, old conceptual cars
你想要一些奇怪的旧概念车 [01:59.561]You want girls dressed in drag, you want boys with guitars
你想要穿着拖拉的女孩，你想要拿着吉他的男孩 [02:13.572]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [02:17.923]Slippin' through dreamland like a tourist
像游客一样从梦境中溜走 [02:22.436]Pullin' down the backstreets, deep in your head
沿着后街往下走，在你的脑海深处 [02:27.031]Slippin' through dreamland like a tourist
像游客一样从梦境中溜走 [02:31.533]You see in Kodachrome
你看到 [02:33.783]you see pink and gold
你看到粉红色和金色 [02:36.132]You see Mulholland glow
你看到穆赫兰发光 [02:38.426]you see in airplane mode
你在飞行模式下看到 [02:40.659]All around round your head, all around round your head
围着你的头，围着你的头 [02:45.203]All around round your head, all around round your head
围着你的头，围着你的头 [02:58.639]You float in the pool where the soundtrack is canned
你漂浮在原声带罐头的水池中 [03:03.062]You go ask your questions like
你去问你的问题，比如 [03:05.622]"What makes a man?"
“什么造就了男人？” [03:07.581]Oh, it's 2020, so it's time to change that
哦，现在是 2020 年，是时候改变它了 [03:11.841]So you go make an album and call it Dreamland
所以你去制作一张专辑并命名为梦想岛