Quiet Trip-Black Thought/Portugal. The Man/The Last Artful, Dodgrmp3下载无损flac下载
Quiet Trip-Black Thought/Portugal. The Man/The Last Artful, Dodgr在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Deleno Matthews/Tarik Trotter/Saliou Diagne/John Gourly
[00:00.204] 作曲 : Deleno Matthews/Tarik Trotter/Saliou Diagne/John Gourly
[00:00.409] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [00:05.409] Wake up everybody you know
快叫醒所有你认识的人 [00:09.047] Come on watch the garden grow
来吧 看这花园生长 [00:12.440] I'll see you when you get there
我们终点相见 [00:17.189] Uh, alright, yeah, two fifteen, yo
嗯 好的 没错 两点十五分 [00:27.306] Downtown for the win, woah
市中心必胜 哇哦 [00:28.630] Sean C for the tempo, Portugal for the intro
肖恩C掌控节奏 葡萄牙人负责开场 [00:31.566] This is Arctical Don Disco from the one choir
这是北极圈唐迪斯科的独唱 [00:33.894] Calling shots like an umpire
像裁判般发号施令 [00:35.476] Where I live, yo, man, I done lost mad kinfolk
在我生活的地方 兄弟 我失去了太多亲人 [00:37.635] Over gunfire through the window
因为窗外飞来的子弹 [00:39.206] As a young squire who become Sire
从年轻侍从成长为领主 [00:40.731] I had no way to tell what I was in for
当初根本不知前路艰险 [00:42.171] I was 5'9" like Royce with the giant voice like Mikе Winslow
我身高五尺九寸像罗伊斯 声线浑厚如迈克·温斯洛 [00:45.170] Never been quite likе them so I'm on my own time
向来与众不同 所以按自己的节奏生活 [00:47.477] Mind darker than a coal mine
思绪比煤矿更幽暗 [00:49.127] Thoughts deeper than a gold mine
想法比金矿更深邃 [00:50.636] So I'm out here slangin' on this blade
所以我在此挥舞利刃 [00:52.738] Hopin' that I don't get cut by these police
祈祷别被警察割伤 [00:54.917] Makin' raids on those of us who know what's up
他们突袭我们这些明白人 [00:57.220] My lil' homies, my lil' sons
我的小兄弟 我的孩子们 [00:58.691] Got them keys and they got them drums
手握钥匙 还有那些鼓点 [01:00.243] Making superstitious runs on them insufficient funds
靠着微薄资金进行迷信冲刺 [01:03.250] No more rules in this here shit, toddlers packin' a revolver
这里没有规则 小孩都揣着左轮 [01:06.781] How the hell you robbers gonna rob the robber?
你们这些强盗怎么敢来抢强盗？ [01:09.748] See you with that heater, you sweeter than peach cobbler
看你拿着枪 比蜜桃派还甜美 [01:12.670] If it ain't about that paper, then man that ain't what Reek habla
要不是为了钱 瑞克根本懒得开口 [01:15.699] Man, you know what's goin', they say, "Woke about that dope"
兄弟你懂现状 他们说"专搞毒品" [01:18.415] Ask them fiends about them keys, 'bout that coke, 'bout that smoke
问问瘾君子们 关于钥匙 可卡因和大麻 [01:21.568] Two fifteen my city, man, and we it from 'round here
两点十五分我的城市 我们就是本地代表 [01:24.494] If it's crazy where you at then, it ain't no different 'round here
如果你们那儿很疯狂 这儿也没什么两样 [01:28.072] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [01:32.538] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [01:35.465] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [01:38.488] I'll see you when you get there
我们终点相见 [01:40.165] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [01:44.625] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [01:47.606] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [01:50.549] I'll see you when you get there
我们终点相见 [01:52.282] Yo, reminiscin' over old times, sip a little bit of Oban
嘿 追忆往昔时光 啜饮欧本威士忌 [01:55.113] When the wind blow like a land mine, balled up fist now
当风声如地雷呼啸 此刻攥紧拳头 [01:57.823] Who the ****'s this calling on the landline?
这他妈是谁打来的座机电话？ [01:59.727] Back back like a hair line, I don't really want the air time
后退得像发际线 我不需要曝光率 [02:02.686] I don't wanna smile for the camera, damn, I just wanna see my fam rise
不想对镜头假笑 该死的 我只想看到家人崛起 [02:05.715] I can feel when a man lies, tryin' to grow old and wise
能嗅出男人的谎言 试图变得睿智年长 [02:08.744] And I'm still fly like airlines, stay sharp like samurais
我仍像航空公司般翱翔 如武士刀般锋利 [02:11.902] Dip low like Cam'ron, Big Show when it's slam time
压低身段像卡姆隆 到扣篮时刻就是巨无霸 [02:14.948] Word to my nigga Anton
向我兄弟安东致敬 [02:16.446] Bogarting through this door
霸道地穿过这扇门 [02:17.771] Hopin' that it don't get shut
希望它不会被关闭 [02:19.257] By these police makin' raids on those of us who know what's up
被那些突袭明白人的警察 [02:22.190] My lil' uzi weighs a ton, man, I truly ain't the one
我的乌兹冲锋枪重如千钧 说真的我不是好惹的 [02:25.266] My lil' junior straight from juvie, make a movie gangster run
我的小弟刚从少管所出来 上演黑帮电影桥段 [02:28.378] Y'all confusin' this here shit with some television drama
你们把这破事误会成电视剧情节 [02:31.381] None of y'all lil' mamas touching Mr. Trotter
你们这些小家伙没资格碰特罗特先生 [02:34.733] Even with that heater, you sweeter than peach cobbler
就算拿着枪 你也比蜜桃派甜美 [02:37.682] Real ones out here winnin', you swimmin' in deep agua
真正的赢家在此 你却在深水里扑腾 [02:40.756] Click, pow, I'm a rebel just for kicks now
咔嗒 砰 我现在叛逆只为找乐子 [02:43.117] Been down with the get down
早就混迹街头 [02:44.677] You ain't sayin' shit, sit down
你屁都不敢放 坐下吧 [02:46.055] This loud, twenty one pound, my town
这大麻 二十一磅 我的地盘 [02:48.078] Man, we it from 'round here
兄弟 我们就是本地代表 [02:49.623] If they 'bout it where you from, then it ain't no different down here, listen
如果你们那儿够硬 这儿也没什么不同 听着 [02:53.167] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [02:57.530] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [03:00.488] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [03:03.539] I'll see you when you get there
我们终点相见 [03:05.179] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [03:09.655] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [03:12.692] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [03:15.712] I'll see you when you get there
我们终点相见 [03:18.637] Yeah? Alright, I'll come home
是吗？好吧 我会回家 [03:20.988] At the end of the day, everybody got good and bad
说到底 每个人都有善恶两面 [03:23.930] In every culture, in every race
每种文化 每个种族 [03:28.002] But you also gotta remember where your people at
但你也得记住自己人的位置 [03:32.871] 'Cause you always should want to love your people unconditionally no matter what
因为无论如何 你都应该无条件爱自己人
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [00:05.409] Wake up everybody you know
快叫醒所有你认识的人 [00:09.047] Come on watch the garden grow
来吧 看这花园生长 [00:12.440] I'll see you when you get there
我们终点相见 [00:17.189] Uh, alright, yeah, two fifteen, yo
嗯 好的 没错 两点十五分 [00:27.306] Downtown for the win, woah
市中心必胜 哇哦 [00:28.630] Sean C for the tempo, Portugal for the intro
肖恩C掌控节奏 葡萄牙人负责开场 [00:31.566] This is Arctical Don Disco from the one choir
这是北极圈唐迪斯科的独唱 [00:33.894] Calling shots like an umpire
像裁判般发号施令 [00:35.476] Where I live, yo, man, I done lost mad kinfolk
在我生活的地方 兄弟 我失去了太多亲人 [00:37.635] Over gunfire through the window
因为窗外飞来的子弹 [00:39.206] As a young squire who become Sire
从年轻侍从成长为领主 [00:40.731] I had no way to tell what I was in for
当初根本不知前路艰险 [00:42.171] I was 5'9" like Royce with the giant voice like Mikе Winslow
我身高五尺九寸像罗伊斯 声线浑厚如迈克·温斯洛 [00:45.170] Never been quite likе them so I'm on my own time
向来与众不同 所以按自己的节奏生活 [00:47.477] Mind darker than a coal mine
思绪比煤矿更幽暗 [00:49.127] Thoughts deeper than a gold mine
想法比金矿更深邃 [00:50.636] So I'm out here slangin' on this blade
所以我在此挥舞利刃 [00:52.738] Hopin' that I don't get cut by these police
祈祷别被警察割伤 [00:54.917] Makin' raids on those of us who know what's up
他们突袭我们这些明白人 [00:57.220] My lil' homies, my lil' sons
我的小兄弟 我的孩子们 [00:58.691] Got them keys and they got them drums
手握钥匙 还有那些鼓点 [01:00.243] Making superstitious runs on them insufficient funds
靠着微薄资金进行迷信冲刺 [01:03.250] No more rules in this here shit, toddlers packin' a revolver
这里没有规则 小孩都揣着左轮 [01:06.781] How the hell you robbers gonna rob the robber?
你们这些强盗怎么敢来抢强盗？ [01:09.748] See you with that heater, you sweeter than peach cobbler
看你拿着枪 比蜜桃派还甜美 [01:12.670] If it ain't about that paper, then man that ain't what Reek habla
要不是为了钱 瑞克根本懒得开口 [01:15.699] Man, you know what's goin', they say, "Woke about that dope"
兄弟你懂现状 他们说"专搞毒品" [01:18.415] Ask them fiends about them keys, 'bout that coke, 'bout that smoke
问问瘾君子们 关于钥匙 可卡因和大麻 [01:21.568] Two fifteen my city, man, and we it from 'round here
两点十五分我的城市 我们就是本地代表 [01:24.494] If it's crazy where you at then, it ain't no different 'round here
如果你们那儿很疯狂 这儿也没什么两样 [01:28.072] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [01:32.538] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [01:35.465] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [01:38.488] I'll see you when you get there
我们终点相见 [01:40.165] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [01:44.625] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [01:47.606] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [01:50.549] I'll see you when you get there
我们终点相见 [01:52.282] Yo, reminiscin' over old times, sip a little bit of Oban
嘿 追忆往昔时光 啜饮欧本威士忌 [01:55.113] When the wind blow like a land mine, balled up fist now
当风声如地雷呼啸 此刻攥紧拳头 [01:57.823] Who the ****'s this calling on the landline?
这他妈是谁打来的座机电话？ [01:59.727] Back back like a hair line, I don't really want the air time
后退得像发际线 我不需要曝光率 [02:02.686] I don't wanna smile for the camera, damn, I just wanna see my fam rise
不想对镜头假笑 该死的 我只想看到家人崛起 [02:05.715] I can feel when a man lies, tryin' to grow old and wise
能嗅出男人的谎言 试图变得睿智年长 [02:08.744] And I'm still fly like airlines, stay sharp like samurais
我仍像航空公司般翱翔 如武士刀般锋利 [02:11.902] Dip low like Cam'ron, Big Show when it's slam time
压低身段像卡姆隆 到扣篮时刻就是巨无霸 [02:14.948] Word to my nigga Anton
向我兄弟安东致敬 [02:16.446] Bogarting through this door
霸道地穿过这扇门 [02:17.771] Hopin' that it don't get shut
希望它不会被关闭 [02:19.257] By these police makin' raids on those of us who know what's up
被那些突袭明白人的警察 [02:22.190] My lil' uzi weighs a ton, man, I truly ain't the one
我的乌兹冲锋枪重如千钧 说真的我不是好惹的 [02:25.266] My lil' junior straight from juvie, make a movie gangster run
我的小弟刚从少管所出来 上演黑帮电影桥段 [02:28.378] Y'all confusin' this here shit with some television drama
你们把这破事误会成电视剧情节 [02:31.381] None of y'all lil' mamas touching Mr. Trotter
你们这些小家伙没资格碰特罗特先生 [02:34.733] Even with that heater, you sweeter than peach cobbler
就算拿着枪 你也比蜜桃派甜美 [02:37.682] Real ones out here winnin', you swimmin' in deep agua
真正的赢家在此 你却在深水里扑腾 [02:40.756] Click, pow, I'm a rebel just for kicks now
咔嗒 砰 我现在叛逆只为找乐子 [02:43.117] Been down with the get down
早就混迹街头 [02:44.677] You ain't sayin' shit, sit down
你屁都不敢放 坐下吧 [02:46.055] This loud, twenty one pound, my town
这大麻 二十一磅 我的地盘 [02:48.078] Man, we it from 'round here
兄弟 我们就是本地代表 [02:49.623] If they 'bout it where you from, then it ain't no different down here, listen
如果你们那儿够硬 这儿也没什么不同 听着 [02:53.167] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [02:57.530] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [03:00.488] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [03:03.539] I'll see you when you get there
我们终点相见 [03:05.179] Oh my, God, I can't believe my eyes
天啊 我简直不敢相信自己的眼睛 [03:09.655] Wake up everybody you know (We all got away from you)
快叫醒所有你认识的人（我们都离你而去） [03:12.692] Come on watch the garden grow (We all got away from you)
来吧 看这花园生长（我们都离你而去） [03:15.712] I'll see you when you get there
我们终点相见 [03:18.637] Yeah? Alright, I'll come home
是吗？好吧 我会回家 [03:20.988] At the end of the day, everybody got good and bad
说到底 每个人都有善恶两面 [03:23.930] In every culture, in every race
每种文化 每个种族 [03:28.002] But you also gotta remember where your people at
但你也得记住自己人的位置 [03:32.871] 'Cause you always should want to love your people unconditionally no matter what
因为无论如何 你都应该无条件爱自己人