넌 참 좋은 사람이었어-Kassy

[00:00.000] 作词 : Kassy [00:01.000] 作曲 : 한길 [00:02.226] 괜히 이 길을 걸었어
徒然地走在这条路上 [00:05.236] 너와 함께 걷던 이 길이었는데
这条曾与你一起走过的路 [00:11.700] 자연스레 니 생각에
自然而然地想起你来 [00:15.498] 한참을 멍하니 있어
恍惚了好一阵子 [00:19.811] 이건 분명할 거 같아
显而易见 [00:25.418] 너만큼이나 나를 사랑해 주던
我好像再无法遇见 [00:31.554] 사람은 이제 다시는 만나기 힘들 거 같아
如你一般爱我的人 [00:40.941] 가끔 말도 안 되는 고집부려도 넌
即使偶尔固执得不像话 [00:46.312] 좋은 사람이었어
你也是个好人啊 [00:50.019] 헤어진 후에 그냥 하는 말이 아냐
不是因为分手后才说这样的话 [00:56.371] 넌 참 좋은 사람이었어 내게
对我而言 你是很好的人 [00:59.994] 음 니가 보고 싶거나 그런 건 아닌데
嗯 其实并不想你 [01:07.015] 궁금은 하네
真是让人好奇啊 [01:09.742] 너는 잘 지내는지 아픈 덴 없는지
你过得还好吗 没有生病吧 [01:16.289] 우연처럼 한번만
期盼着偶然间与你重逢 [01:20.450] 마주치기를
哪怕只一次也好 [01:25.071] 니 덕분에 밝아지고
托你的福 心情变得明朗 [01:38.645] 이젠 힘들면 제법 기댈 줄 알아
如今感觉疲惫的话 已经可以给你依靠 [01:44.723] 니가 내게 남겨준 게
你留给我的 [01:48.782] 사랑뿐만은 아니야
不只是爱情 [01:53.206] 가끔 말도 안 되는 고집부려도 넌
即使偶尔固执得不像话 [01:59.000] 좋은 사람이었어
你也是个好人啊 [02:02.796] 헤어진 후에 그냥 하는 말이 아냐
不是因为分手后才说这样的话 [02:09.169] 넌 참 좋은 사람이었어 내게
对我而言 你是很好的人 [02:13.328] 음 니가 보고 싶거나 그런 건 아닌데
嗯 其实并不想你 [02:19.989] 궁금은 하네
真是让人好奇啊 [02:23.105] 너는 잘 지내는지 아픈 덴 없는지
你过得还好吗 没有生病吧 [02:29.223] 우연처럼 한번만
像偶然一般 只一次也好 [02:33.379] 매번 후회하면서도 생각 나는 건
每次后悔之意涌上心头之际 [02:39.513] 너인 것 같아
脑海里想起的人似乎都是你 [02:44.074] 부정할 수 없어 난
我无法否认 [02:47.115] 행복했으니까
因为曾经幸福过 [02:49.431] 끝까지 너는 내게
所以直到最后 对我而言 [02:53.588] 참 좋은 사람
你都是一个很好的人