When You're Alone-John Williams

[00:00.000] 作词 : L. Bricusse/John Williams [00:00.185] 作曲 : L. Bricusse/John Williams [00:00.370]When You're Alone -John Williams [00:18.358]When you're all alone
当你孤身一人时 [00:22.718]Far away from home
远离家乡 [00:27.148]There's a gift the angels send
天使会送来礼物 [00:31.88]When you're alone
当你孤单寂寞时 [00:38.508]Everyday must end
都会迎来最后的黑夜 [00:42.628]But the night's our friend
夜晚是我们的朋友 [00:47.58]Angels always send a star
天使总会送来一颗星星 [00:50.928]When you're alone
当你孤身一人时 [00:57.358]At night when I'm alone
面对漫漫长夜 [01:01.348]I lie awake and wonder
我清醒地躺着 陷入深思 [01:06.528]Which of them belongs to me
究竟哪颗星星属于我 [01:10.708]Which one I wonder
我想知道 [01:17.388]And any star I choose
无论我选择哪颗星星 [01:21.688]Watches over me
星光会陪伴我 [01:25.998]So I know I'm not alone
因此我从不孤单 [01:30.248]When I'm here on my own
当我孤身一人时 [01:34.738]Isn't that a wonder
难道不是一种奇迹么 [01:39.38]When you're alone
当你感到孤单时 [01:43.598]You're not alone
其实你并不孤单 [01:47.468]Not really alone
不是真正意义上的孤单 [02:09.640]The stars are all my friends
漫天星空都是我的朋友 [02:14.260]Till the night time ends
直到漫漫长夜结束 [02:18.750]So I know I'm not alone
因此我从不孤单 [02:22.740]When I'm here on my own
当我孤身一人时 [02:28.110]Isn't that a wonder
难道不是一种奇迹么 [02:32.860]When you're alone
当你感到孤单时 [02:36.670]You're not alone
其实你并不孤单 [02:40.780]Not really alone
不是真正意义上的孤单