Obey-Bring Me the Horizon/Yungblud

[00:00.000] 作词 : Oliver Sykes/Jordan Fish/Dominic Harrison [00:01.000] 作曲 : Oliver Sykes/Jordan Fish/Dominic Harrison [00:17.682]Another day, another post-traumatic order
另一天，另一个在创伤之后建立的秩序 [00:21.700]Brainwashed and feeling fine
一次次洗脑后我感觉良好 [00:24.835]I bit off more than I could chew and I looked closer
当我观察这一切时，又觉得不自量力 [00:29.735]So I stabbed a fork in my eye
所以我就把眼睛戳瞎，再不观看 [00:31.470]I think I'm losing my ****ing mind
我想也许我正该死的失去着理智 [00:33.812]don't know where to turn, now I'm blind
犹如没有出路的困兽，盲目挣扎 [00:35.772]Destroy yourself, it feels so good to fade away
将自己摧毁，这默默消失的感觉可真不错 [00:38.617]Why you wanna hate yourself?
所以你为什么这么恨你自己？ [00:40.317]Die for something else
为着值得的东西而死 [00:42.341]Don't let your conscience get in the way
不要让你仅存的良知来妨碍你 [00:44.902]Obey
盲目服从 [00:47.208]We hope you have a lovely day
我们都希望你有着不错的一天 [00:51.878]Obey
服从 [00:54.226]You don't want us to come out and play, away na-na
你不会想着让我们出来作乱吧，快走开吧 [00:59.044]There's nothing to see here
这里没什么好看的 [01:00.911]It's under control
只是在控制之下而已 [01:02.779]You're only gambling with your soul
而你只能拿着你的灵魂来做一场博弈 [01:05.881]Obey
盲目服从 [01:08.120]Whatever you do
不管你将要干什么 [01:09.840]Just don't wake up and smell the corruption
只是别醒来，闻到这股腐败的气息 [01:20.882]Another day another systematic nightmare (Commemorate a wonderful life)
另一天，从另一个系统性的噩梦中醒来（来纪念我那美好的一生） [01:27.879]Bite me first I'll bite you back, melodramatic laughter
如果你先对我使坏，那我也只好报复回去，听听我这在演情景剧般的笑声 [01:32.780]I stabbed a knife in my eye
我自戳双眼 [01:34.566]Think I'm out my ****ing mind
兴许就是疯了 [01:36.924]Brainwashed and I'm feeling fine
在被一次次洗脑后，我现在感觉良好 [01:38.784]Destroy yourself it feels too good to fade away
将自己摧毁，这默默消失的感觉可真不错 [01:41.530]Why do I wanna hurt myself?
所以为何我想着自残？ [01:43.297]Should I die for something else?
我是不是应该为一些更值得的事物而死？ [01:45.268]I let my conscience get in the way
但我的良知让我最好不要这么做 [01:47.953]Obey
服从这一切 [01:50.279]We hope you have a lovely day
我们都希望你有着不错的一天 [01:54.989]Obey
盲目地服从 [01:57.056]You don't want us to come out and play, away na-na
你不会想着让我们出来作乱吧，快走开吧 [02:02.177]There's nothing to see here
这里可没什么好看的 [02:04.015]It's under control
只是在控制之下而已 [02:05.871]You're only gambling with your soul
而你只能拿着你的灵魂来做一场博弈 [02:08.998]Obey
服从程序 [02:11.130]Whatever you do
不管你做什么 [02:13.081]Just don't wake up and smell the corruption
只是别醒来，闻到这股腐败的气息 [02:18.146]When your freedom is lethal
当你的“自由”是致命之错时 [02:21.586]Tell me how you gonna hurt yourself
你又该如何去惩罚你自己? [02:25.205]You call yourselves peaceful
你粉饰着太平 [02:28.564]You monsters are people
你们这些怪物也配称为人吗？ [02:35.376]You ****ing monsters are people
你们这些怪物也配称为 人？ [02:44.118]Obey
让他们服从 [02:46.091]We're gonna show you how to behave
也许我们该教教你如何做人? [02:50.703]Obey
盲目服从 [02:53.283]Did sertraline cause you to change?
是舍曲林让你改变了吗？ [02:58.271]Obey
盲目服从 [03:00.428]We hope you have a lovely day
我们都希望你有着不错的一天 [03:05.003]Obey
服从 [03:07.197]You don't want us to come out and play, away na-na
你不会想着让我们出来作乱吧，快走开吧 [03:11.922]There's nothing to see here
这里可没什么好看的 [03:13.997]It's under control
只是在控制之下而已 [03:15.827]You're only gambling with your soul
而你只能拿着你的灵魂来做一场博弈 [03:18.984]Obey
盲目服从 [03:21.408]Whatever you do
不管你做什么 [03:23.146]Just don't wake up and smell the corruption
只是别醒来，闻到这股腐败的气息 [03:31.896]Smell the corruption
闻到这股腐败的气息 [03:35.698]Smell the corruption
闻到这股腐败的气息