Ludens-Bring Me the Horizon

[00:00.000] 作词 : Oliver Sykes/Jordan Fish [00:01.000] 作曲 : Oliver Sykes/Jordan Fish [00:07.263]Some resist the future, some refuse the past
有些人抵抗着未来，有些人拒绝着过去 [00:11.113]Either way, it's messed up if we can't unplug the fact
无论哪种方式，如果我们找不出真相都是一团混乱 [00:14.668]That a world covered in cables was never wired to last
只是一个被无穷电线覆盖着的世界，终会毁灭 [00:18.349]So don't act so surprised when the program starts to crash
所以，当这些项目崩溃时，别装出一副惊讶的表情了 [00:22.372](How do I) Form a connection when we can't even shake hands?
（我又怎么会）即便我们双手交握也无法有任何同感？ [00:26.263]You're like the phantom greeting me
你就像远处的幻影遥遥招呼着我 [00:30.022]We plot in the shadows, hang out in the gallows
在阴影中密谋，在绞刑架中闲逛 [00:33.517]Stuck in a loop for eternity
又陷入永恒循环 [00:37.285]Do you know why the flowers never bloom?
你知道为何这些花从未绽放吗 [00:40.474]Will you retry or let the pain resume?
失败时你会重新尝试还是让这痛苦慢慢恢复？ [00:44.170]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [00:48.952](A new Luden, new Luden, yeah)
（新的领航者，新型的人类） [00:51.844]So come outside, it's time to see the tide
所以过来吧，是时候去看看这新潮了 [00:55.162]It's out of sight, but never out of mind
也许超出你的认知，但从未疯狂 [00:59.055]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [01:13.257]Sticks and stones may break my bones, but soon the sting will pass
棍子和石头可能会砸断我的骨头，但这痛苦也很快就能逝去 [01:16.448]But names can dig so many graves you won't know where to stand
这些名字能挖出如此多的坟墓，你却不会知道还能相信什么 [01:19.850]And I don't feel secure no more unless I'm being followed
除非我被信徒跟随，否则我再也感受不到安心 [01:23.510]And the only way to hide myself is to give 'em one hell of a show
唯一隐藏自己的办法只有上演一场令人惊叹的闹剧 [01:27.590](How do I) Form a connection when we can't even shake hands?
（我又怎么会）即便我们双手交握也无法有任何同感？ [01:31.725]You're like the phantom greeting me
你就像个幻影般招呼着我 [01:35.242]We plot in the shadows, hang out in the gallows
我们在阴影中密谋，绞刑架中闲逛 [01:39.081]Stuck in a loop for eternity
随后陷入永恒的循环 [01:44.331]Do you know why the flowers never bloom?
你知道为何这些花从未绽放吗 [01:47.911]Will you retry or let the pain resume?
失败时你会重新尝试还是让这痛苦慢慢恢复？ [01:51.942]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [01:56.054](A new Luden, new Luden, yeah)
（新的领航者，新型的人类） [01:58.773]So come outside, it's time to see the tide
所以过来吧，是时候去看看这新潮了 [02:02.538]It's out of sight, but never out of mind
也许超出你的认知，但从未疯狂 [02:06.077]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [02:10.797]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [02:13.719]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [02:17.742]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [02:21.495]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [02:25.906]Yeah [02:42.304]Alright, you call this a connection?
好，你把这叫心灵的相连？ [02:46.271]You call this a connection?
你把这叫做心灵相连么？ [02:49.826]You call this a connection? (Okay)
你把这叫做心灵相连么？（行吧） [02:52.786]You call this a connection?
你把这叫做心灵相连么？ [02:55.387]Oh, give me a break
哦，就让我休息下吧 [03:03.708]Oh, give me a break
放过我吧 [03:07.605]Oh, give me a break (Okay）
让我休息下吧 [03:40.722]Do you know why the flowers never bloom?
你知道为何这些花从未绽放吗 [03:44.281]Will you retry or let the pain resume?
失败时你会重新尝试还是让这痛苦慢慢恢复？ [03:48.263]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [03:52.344](A new Luden, new Luden, yeah)
（新的领航者，新型的人类） [03:55.431]So come outside, it's time to see the tide
所以过来吧，是时候去看看这新潮了 [03:58.720]It's out of sight, but never out of mind
也许超出你的认知，但从未疯狂 [04:02.728]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类 [04:06.962]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，带领我们走出黑暗 [04:10.560]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [04:14.250]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，带我们走出黑暗 [04:17.601]A new Luden, new Luden, yeah
新型人类，我们的拯救者 [04:24.725]Do you know why the flowers never bloom?
你知道为何这些花从未绽放吗 [04:27.837]Will you retry or let the pain resume?
失败时你会重新尝试还是让这痛苦慢慢恢复？ [04:31.653]I need a new leader, we need a new Luden
我需要新的领航者，我们需要新人类