Stuck In the Moment (Acoustic)-Justin Bieber

[00:00.00] 作词 : Ray Romulus/August Rigo/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Justin Bieber [00:00.25] 作曲 : Ray Romulus/August Rigo/Jonathan Yip/Jeremy Reeves/Justin Bieber [00:00.50]Now Romeo & Juliet
现在即便是罗密欧和朱丽叶 [00:03.30]bet they never felt the way we felt
他们也无法体会到我们的感受 [00:05.85]Bonnie & Clyde
邦尼和克莱德 [00:07.44]Never had the highlight
也不会有我们精彩 [00:09.12]We do
而我们有 [00:09.83]We do…
而我们有 [00:11.30]You and i both know it can't work
你我都知道那不是真的 [00:13.90]It's all fun and games
都是娱乐和游戏 [00:15.42]'til someone gets hurt
直到有人受伤 [00:16.53]And i don't
而我不会 [00:17.82]I won't let that be you…
让那个受伤的人是你 [00:21.84]Now you don't wanna let go
现在你不想放手 [00:24.29]And i don't wanna let you know
而我不想让你知道 [00:27.14]There might be something real between us two, who knew?
在我们之间有一些现实的东西，谁知道呢？ [00:32.22]Now we don't wanna fall but
现在我们不想沉沦但 [00:34.98]We're tripping in our hearts and it's reckless and clumsy
我们被自己的心所羁绊 那真粗心真笨拙 [00:40.40]And i know you can't love me here…
我知道你现在无法爱我 [00:44.50]I wish we had another time
我希望会有另一个时间 [00:47.02]I wish we had another place
我希望会有另一个地点 [00:49.64]But everything we have is stuck in the moment
但我们所拥有的只有定格在这一刻 [00:53.42]And there's nothing my heart can do
而我的心什么也做不了 [00:58.01]To fight with time and space 'cause
无法对抗时间和空间一因为 [01:00.37]I'm still stuck in the moment with you…
我正和你定格在这一刻 [01:05.34]See like Adam & Eve
就像亚当和夏娃 [01:07.13]Tragedy was a destiny
悲剧是注定的 [01:09.55]Like Sunny & Cher
就像桑尼和雪儿 [01:11.27]I don't care
我不在乎 [01:12.37]I got you baby…
我得到你了baby [01:14.71]See we both
看看我们 [01:16.29]Fightin' every inch of our fiber
为我们每一寸纤维而奋斗 [01:18.96]'cause in a way
因为某种意义上 [01:19.64]It's gonna end right but
这会结束 但是 [01:21.46]We are both too foolish to stop…
我们都太笨了而不会停止 [01:25.67]Now you don't wanna let go
现在你不想放手 [01:27.67]And i don't wanna let you know
我也不想让你知道 [01:30.69]There might be something real between us two, who knew?
我们之间还是有一些现实的东西，谁知道呢 [01:35.80]And we don't wanna fall but
我们不想沉沦 但 [01:38.55]We're tripping in our hearts and it's reckless and clumsy
我们只是粗心地被内心所羁绊 [01:43.83]And i know you can't love me here…
我只知道你在现实不会爱我 [01:48.30]I wish we had another time
我希望我们有一个时间 [01:50.69]I wish we had another place
我希望我们有一个地点 [01:53.42]But everything we have is stuck in the moment
但我唯一所有的就是定格在这一刻 [01:57.13]And there's nothing my heart can do
而我的心却什么也做不了 [02:01.74]To fight with time and space 'cause
去抗争时间和空间 因为 [02:03.97]I'm still stuck in the moment with you…
我和你依然定格在这一刻 [02:09.08]See like
就像 [02:09.53]Just because this cold cruel world saying we can't be
只是因为这冷酷的世界说我们不可能 [02:12.79]Baby, we both have the right to disagree
宝贝，我们都有权利去选择 [02:16.77]And i ain't with it
我却不知道 [02:18.22]And i don't wanna be so old and grey
我也不想变得苍老 [02:20.80]Reminiscing 'bout these better days
这不是关于这些美好的日子 [02:23.81]But convention's just telling us to let go
但信服告诉我们放手 [02:27.76]So we'll never know…
所以我们绝不会知道 [02:30.68]I wish we had another time
我希望我们有时间 [02:33.13]I wish we had another place
我希望我们有地点 [02:35.94]'cause everything we did
因为我们所做的每一件事 [02:37.25]And everything we have is stuck in the moment
我们所拥有的一切都定格在这一刻 [02:42.69]Yeahhh…
耶 [02:44.15]I wish we had another time
我希望我们还有时间 [02:46.50]I wish we had another place
我希望我们还有空间 [02:49.21]But everything we have is stuck in the moment,
我们所拥有的一切都定格在这一刻 [02:53.15]And there's nothing my heart can do
我的心什么也做不了 [02:56.11]（Nothing my heart can do）,
什么也做不了 [02:59.00]To fight with time and space cause,
去对抗时间和空间 因为 [03:01.25]I'm still stuck in the moment with you
我和你还定格在这一刻