Fingerprints-Katy Perry

[00:00.00] 作词 : Katy Perry/Greg Wells [00:01.00] 作曲 : Katy Perry/Greg Wells [00:02.31]Voted most likely to end up on the back of a milk box drink
高中同学们都认为我会很快沉寂 [00:08.00]Looks like I'm letting 'em down
看来他们要失望了啊 [00:12.96]'Cause $7.75 isn't worth an hour of my hard work and time
最低薪资不值得我折腰 [00:21.07]When you can't afford half the shit they advertise
哪怕我买不起广告里的那些货 [00:27.12]Oh I'm worth more than an ex
怎甘心做无名小辈 [00:30.57]More than a toe-tagged generation full of regrets
就算我这代人都暮气沉沉后悔不堪 [00:33.17]Ohh I won't settle no oh
哦 我才不消停 不 哦 [00:37.21]Oh I can't settle
哦 我没法消停 [00:39.95]I wanna break the mold
我想打破这窠臼 [00:42.61]Wanna break the stereotype
击碎这些偏见 [00:45.49] [00:46.39]Fist in the air
拳头在空中挥舞 [00:48.98]I'm not going down with out a fight
我不会温和地走进那个良夜 [00:52.63]It's my life
这是我的人生 [00:55.74]And I'm not sitting on the sidelines watching it
才不会漠然看着 [00:59.77]P*** me by
白驹过隙 [01:02.27]I'm leaving you my legacy
至少留下我的遗产 [01:05.28]I gotta make my mark
必须留下印记 [01:07.78]I gotta run it hard
我会放手一搏 [01:09.00]I want you to remember me
希望你铭记我大名 [01:12.05]I'm leaving my fingerprints
我要留下我的指纹 [01:14.82]I'm leaving my fingerprints
我要留下我的指纹 [01:17.93]I'm leaving my fingerprints on you
我要在你身上留下我的指纹 [01:23.48] [01:25.28]Representing you and me
代表着你和我 [01:27.48]Don't you wanna go down in history
你不想青史留名么 [01:30.54]Rather than end up
而非落魄 [01:32.64]Begging on the streets
在街边乞讨 [01:34.24]Trading undertable favors
干些见不得人的勾当 [01:36.29]For a place to sleep
就为有张床睡觉 [01:37.22]'Cause I'm worth more than this
因为我值得最好的 [01:40.38]So stop writing prescriptions for more Ritalin
我自有轻重 不用听你安排 [01:44.03]I can focus my attention
我也可以聚精会神 [01:50.08]I wanna break the mold
我想打破这窠臼 [01:52.97]Wanna break the stereotype
击碎这些偏见 [01:56.50] [01:57.41]Fist in the air
拳头在空中挥舞 [01:59.16]I'm not going down with out a fight
我不会温和地走进那个良夜 [02:03.57]It's my life
这是我的人生 [02:06.04]And I'm not sitting on the sidelines watching it
才不会漠然看着 [02:09.72]P*** me by
白驹过隙 [02:12.42]I'm leaving you my legacy
至少留下我的遗产 [02:15.72]I gotta make my mark
必须留下印记 [02:18.17]I gotta run it hard
我会放手一搏 [02:19.71]I want you to remember me
希望你铭记我大名 [02:22.16]I'm leaving my fingerprints
我要留下我的指纹 [02:25.16]I'm leaving my fingerprints
我要留下我的指纹 [02:30.15] [02:30.18]Don't give up
别放弃 [02:35.15]Don't give in
别认输 [02:40.91]Build your house on the rock
稳扎稳打 [02:46.93]Oh not in the sand in the sand
哦 别建空中楼阁 [02:49.34]In the sand in the sand
空中楼阁 空中楼阁 [02:50.49]In the sand
空中楼阁 [02:54.39]It's my life
这是我的人生 [02:57.65]And I'm not sitting on the sidelines watching it
才不会漠然看着 [03:01.01]P*** me by
白驹过隙 [03:04.41]I'm leaving you my legacy
至少留下我的遗产 [03:07.27]I gotta make my mark
必须留下印记 [03:09.72]I gotta run it hard
我会放手一搏 [03:11.23]I want you to remember me
希望你铭记我大名 [03:14.65]It's my life
这是我的人生 [03:17.08]And I'm not sitting on the sidelines watching it
才不会漠然看着 [03:20.96]P*** me by
白驹过隙 [03:22.96]I'm leaving you my legacy
至少留下我的遗产 [03:26.11]I gotta make my mark
必须留下印记 [03:28.67]I gotta run it hard
我会放手一搏 [03:30.47]I want you to remember me
希望你铭记我大名 [03:33.02]'Cause I'm leaving my fingerprints
因为我要留下我的指纹 [03:36.16]I'm leaving my fingerprints
我要留下我的指纹 [03:39.21]I'm leaving my fingerprints in the end
我终将留下我的指纹