エピローグ-城田優

[00:00.000] 作词 : Kentaro Obuchi [00:00.200] 作曲 : Kentaro Obuchi [00:00.400] [00:15.825] 喧嘩しては泣いたあの頃と少し違う
与争吵后哭泣的往日已有些不同 [00:27.953] 歯痒さも苛立ちも無いサヨナラの後の涙
道别后的泪水里 既无焦躁也无愤懑 [00:41.463] [00:41.656] 流れ着く場所も失って 思い出を濡らすの
连栖身之所都失去 只能浸湿回忆 [00:53.248] 滲んだ笑顔の隣には まだ私がいるのに
模糊笑靥的旁边 明明还有我的身影 [01:05.002] [01:09.525] 優しさもずるさも 幼さもだらしなさも
温柔也好狡猾也罢 幼稚也好邋遢也罢 [01:21.272] あなただと愛してたのもう一度戻れるなら
若是你的话我都深爱着 若能重来一次 [01:35.184] [01:35.375] 「一番近くで見ていて」と強く握りしめた
"请最近距离注视我" 曾如此用力紧握 [01:46.922] あなたの手が離せなかった
却终究没能放开你的手 [01:53.112] あの夜に戻りたい
多想回到那个夜晚 [01:58.961] 恋人じゃない頃に
回到还不是恋人的时候 [02:04.670] [02:34.324] 心の瞼が閉じれずにあなたを感じてる
心之眼睑无法闭合 仍能感受你的存在 [02:46.781] 屋上の錆びれたベンチに靴箱のサンダルに
在天台生锈的长椅 在鞋柜的凉鞋里 [02:58.302] いつか
终有一天 [03:00.242] 生まれ変わりまた別々の命を歩む時
当我们转世重生 踏上不同的人生路 [03:12.322] 通り過ぎる見知らぬ影が
即便认出那个擦肩而过的陌生剪影 [03:18.451] 私だと気付いても声はかけないでいて
也请别对我出声呼唤 [03:30.716] また恋してしまうから
因为我会再次坠入爱河 [03:37.962]